牡羊座月底的人生就像一場龍捲風,好的壞的一起來;獅子座本月水星逆行遭遇挫折,然而只要穩穩等待時機,下個月就會發生精彩盛事;射手座所有的星星都會聚集過來慶祝你的生日,為閃閃發光的你帶來意外之財。

牡羊座(3 月 21 日~4 月 19 日)

如你們所見,12 月會是今年最好的一個月。雙子座和射手座的日月食,帶來全新的旅行的動力。但,當下貌似只有短途開車出行會是安全的。未來會有足夠的時間出行的,等待吧。本月會有和媒體有關的項目成為重心,你們可能成為記者、製片或者是工作中的牽頭人。

11 月 30 日,在 12 月的前一天,有雙子座滿月,可能你們的兄弟姐妹帶來了一些訊息,雙子關注交流,書寫、編輯、對話、建設程序或者網站,書本、劇本以及編程代碼等等。

現在讓我們看看 12 月的其他主題,旅行還是可行的,尤其當 12 月 14 日新月日食到來,牡羊座主宰星火星會和在九宮,代表長途旅行的一系列星星有好的夾角,你們會享受這個新月,也很安全。如果權威新聞不讓出行,讓大家在家裡,那就想法子做點小規模慶祝吧。

12 月 14 日的射手座新月日食是積極的,為你們開闢了新道路,無論是上次雙子座月食還是這次的射手座日食,都是尋找真理和正義的小能手,而火星又以最友好地方式和太陽、月亮以及水星交流著。

可能你們會和遠距離人士通過視頻會議、郵件和電話進行交流。本月也可能需要對移民事宜上心,有太多的星星來幫助你們,你們有可能在新年前後順利解決一切。

12 月 16 日,土星離開摩羯座,19 日木星離開摩羯座。摩羯座是一顆沉重的土象星座,並且和火象不太搭調,你們背負了太久的壓力,忘記了生活的輕鬆愉悅。

現在,牡羊座們,你們可以準備迎接新的一切。木星和土星都將進入代表友誼、社團和人道主義的十一宮,你們的注意力需要轉移了,2021 年後工作的壓力將減輕。

12 月 21 日,我們將遇上占星師所謂的大突變期,也就是木土合相,它會帶來史詩般的影響,所有好的壞的一起來,我將會有專題文章寫這個。在此我能說的就是未來就像龍捲風,沒有什麼可以阻擋一切到來。

12 月 29 日的滿月會讓家留在你們心裡。你們或許在假期中會在家裡接待父母或者兄弟姐妹。

與此同時,代表驚喜的天王星,會向在牡羊座第十宮的太陽和在第四宮的月亮投射電波。你們的媽媽或許會送一份禮物,同時,也可能是老闆會給出一個升職或者加薪的機會。你們不會看到好運的先兆,但是當它到來時,你們會激動得說不出話。

如果有搬家打算,可以在年末進行,在打包箱中舉杯慶祝新年,祝賀自己有了新天地,也是令人興奮的慶祝方式,畢竟,新的一年到來了,2021!

延伸閱讀:生活斷捨離:你的居處就像身體,丟掉不適合的,活力才會進來

翻譯:星譯社/譯者:kuko

獅子座(7 月 23 日~8 月 22 日)

食相季回歸了,在 12 月來臨之際,你將會經歷其中之一,11 月 30 日,雙子座滿月月食會把你的注意力吸引到一位朋友身上。看著一個親密的朋友離開你的即時生活圈,可能會讓你感到遺憾。當月食落入雙子座,水星的位置就比較重要,令人高興的是,水星與土星、木星、冥王星呈和諧相位(六合),了不起的三重奏,每重都會帶來幫助。

食相繫列從現在開始,貫穿整個 2021 和 2022 的一部分,這一系列的蝕相會更新、澄清、活躍你的社交生活——你生活中最私密的那一面。 

食相成對出現,與 11 月 30 日雙子月食相對應的是 12 月 14 日發生在射手座 23 度的日食。這個日食標誌著一個全新的開始,並聚焦你的第五宮(真愛宮)。如果你已經找到真愛,你的注意力可能會專注於要一個孩子,或者發展已有孩子的天賦。

同時,第五宮也是極富創造力和想像力的宮位,所以你也可能會見證一個對你意義非凡的創造性項目的開啟。木星在這個新月日食期間會很活躍,預示著也許財源即將降臨。

木星也是像徵幸福的行星,所以這次日食有望帶來機遇、快樂和賺錢的機會。與此同時,12 月 16 日,監工兼老師土星將進入水瓶座,上次土星進入水瓶座還是 1991 年到 1993 年間,土星此次水瓶座之旅將一直持續到 2023 年 3 月。 

僅僅三天後的 12 月 19 日,木星將跟隨土星進入水瓶座。如果你已經名花有主(已婚或已建立穩定的關係),或者你有一個商業夥伴或合作者,以上種種關係都將經受考驗。那些生於 7 月底的獅子,會在今年感受到這種趨勢。在今年 3 月 21 日到 7 月 1 日,土星短暫進入水瓶座期間,你應該已經在土星這個強勢的老師兼監工的指導下,完成了一半的功課。 

無論你的生日是哪天,作為獅子座的你,水瓶座的木星都將給你帶來好運,它會保障你的親密關係。當然,如果你想從聯姻中獲益,無論是浪漫關係還是商業關係,你都需要去適應這份關係所承載的責任。無疑親密關係對你來說是重要的,你可以從中受益良多。這是一個學習的過程,而豐厚的回報即將呈現。 

外國的人和外國的地方對你來說仍然很重要,同樣重要的還有媒體、法律事務,可能還有學術界。這是因為火星從今年 6 月 27 日開始,在牡羊座(你的第 9 宮)已經造訪了超級超級長的一段時間。

儘管在火星逆行期間(9 月 9 日到 11 月 13 日),你可能遭遇了挫敗;但火星現在已全速前進,所以你將會看到喜人的變化。所有這些領域都將變得更生機勃勃且推進迅速。如果其中有些領域對你來說至關重要,那麼請抓緊專注期間——到 1 月初,火星就會離開你星圖中的這些領域了。現在正是你在這些領域大有可為的時機。 

一旦火星離開你的第 9 宮,你將進入職業生涯最為關鍵也最為精彩的時期,比你這兩年來能看到的都更好。這將發生在 2021 年 1 月 6 日到 3 月 3 日。

在這期間,你要做好準備,你的職業生涯會備受矚目。你的工作效率會直上雲霄。在這重要的階段中,水星將會逆行一段時間(1 月 30 日到 2 月 20 日),所以你必須在 1 月剛一開始,就準備好衝刺。在水星逆行期間,你可能會從你之前的雇主或商業夥伴那獲得幸運。從 2 月 21 日到 3 月 3 日,轉機將再次出現。對日期的熟知,將是你口袋裡的一張王牌。 

本月和今年都將以巨蟹座(你的第十二宮,私密宮)滿月完結。十二月可能非常忙碌,到此時(月底滿月),你會渴望休息。保持健康強壯,因為 12 月會對你提出很多要求。

如果你的醫生建議你打流感疫苗,在月初就要打,因為所有的疫苗都需要幾個星期才能起效。所有滿月的影響都會持續 5 天,伴隨你度過新年,所以策劃一個小型的、溫暖而舒適的慶祝儀式,和你愛的人或家人一起分享美好時光吧。

同場加映:「我的錯都是別人的錯」你是想換工作,還是職場情商低落?

翻譯:星譯社/譯者:無幻、ikki

射手座(11 月 22 日~12 月 21 日)

你回到了一年裡太陽和其他星星會聚集在你的星座裡的時候了,它們會幫你慶祝即將到來的生日。它們包括太陽,水星,12 月 15 日開始金星也會到來。每一個都圍繞著你這個射手座,為你助力。儘管在看個人運勢的時候有很多因素要考量,但通常來說,當我們回到我們的生日季時,我們每個人都會被青睞。

食相是最誇張的工具,宇宙會用它來讓改變生效。這段時間我們會迎來兩個,一個在雙子座(你的對宮),一個在射手座。總體來說,我們一年裡有四個食相,但 2020 年我們有六個,如果你加上 2019 年 12 月 25 日的,只在新年前一週的食相的話,那就有七個了。

食相會要求我們做出很多調整,但讓人開心的是,現在到來的這兩個,比起 1 月,6 月,7 月你經歷的要溫柔很多。那些食相是發生在巨蟹-摩羯軸線的,而且 6 月 5 日的雙子座月食情緒能量滿滿,預示著新的食相軸線到來了,射手-雙子軸線。

任何食相的到來都意味著某種改變,開悟,或者成熟的進化。12 月開始的前一天,11 月 30 日發生了一次你對宮雙子座的食相,要求你考量一下愛情或商業上你最親密的承諾關係。

比如,如果你一直在約會,這次食相可能導致你訂婚或結婚。如果你自主經營,你可能會僱傭一位代理,公關或另一位合作者,這個人的專長和經歷可以幫助你。第七宮的食相總是會帶來某些條件情況的完結,要求你做出一個選擇或決定,或者展示出結果。

11 月 30 日的食相專注在你生活裡很重要的一個人身上,接下來 12 月 14 日的食相則專注在你和你自己的需求上。這次食相會理清你的目標,讓你更加了解生活裡哪些事情能給你帶來幸福和滿足,並且帶來至少一個重大的積極改變。

這似乎是一個激動人心的時刻,你會迫不及待想要去擁抱的時刻。如果你的生日在 11 月 30 日或 12 月 14 日,一個或另一個食相會引發你留意到重大變化,你的舊有生活會慢慢消逝,一個新的,更適合你的生活方式或狀態會出現。

同時,這個月有一個占星界的大事件,因為土星和你的主星木星會進入水瓶座,分別在 12 月 16 日和 19 日。

水瓶座是風象星座,與你的太陽星座會融合得非常好,遠超過土象星座的摩羯座,而這兩顆星星剛剛經過摩羯座,也讓你在此期間感覺到要被生活逼得喘不上氣來了。

(土星在 2017 年 12 月進入摩羯座,木星在 2019 年 12 月進入摩羯座。很壯觀的是,這兩顆星星現在都要進入水瓶座了,前後相差只有三天,並會在這裡長期停留。)

木星和土星現在就要專注在你用新的技巧和方式去交流的能力上了。你可能會參與到寫作,編輯,公眾演講,翻譯,圖書館搜索,網站設計,數字錄音和電影,軟件應用,電腦代碼,廣告,市場,公關,銷售或教學的事情裡。水瓶座是一個未來的星座,所以你要做的工作對你來說會是全新的,讓你可以去學習和成長,你會很享受的!

12 月 29 日的滿月(加減 4 天)你似乎會有一大筆金錢到來​​,而你剛好非常需要。這筆錢不是工資,星星們在告訴你,這筆錢會是意料之外的,突然到來的,讓這個滿月更加激動人心了。

金星會在 12 月 15 日進入射手座,停留到 1 月 9 日,確保你會在假日裡閃閃發光。我們都必須要小範圍私密地慶祝傳統的節日,但有很多方式,你可能比起大的慶祝更喜歡這樣。和你愛的人在一起是最棒的,1 月 6 日前火星仍然在牡羊座裡,你的戀愛宮裡,你會享受到應得的溫柔浪漫。

你會喜歡:只有我說喜歡,才是喜歡:電影裡面的「粉紅色泡泡」真的浪漫嗎?

翻譯:星譯社/譯者:Pa