我愛你,也包括你的頭腦。看美國女大法官茹絲・貝德(Ruth Bader)與丈夫的愛情故事,在愛裡,他們相知相惜,也相習。


美國女大法官茹絲・貝德.金斯伯格(右)與夫婿馬丁.金斯伯格。
圖片|美聯社

馬丁・金斯伯格(Martin D. Ginsburg)和茹絲・貝德(Ruth Bader)看起來南轅北轍──他高大、她瘦小;他出身富裕家庭、她不是;他樂觀無憂、她卻擔心這擔心那的──但這兩人在康乃爾大學校園相遇後愛上彼此,更精確的說,是愛上彼此的腦袋瓜。

未來的美國女大法官茹絲・貝德.金斯伯格(Ruth Bader Ginsburg)當時很崇拜英國文學教授納波柯夫。一天納波柯夫在課堂提問有關文豪狄更斯的問題,只有馬丁.金斯伯格答得出來。茹絲立刻感受到心跳加速、滿滿都是愛。馬丁也欣賞她機敏過人。

茹絲後來說,馬丁是「約會過的男生裡唯一在乎我有腦子的人」。

現年 85 歲的茹絲現已是美國女性主義者的偶像和知名人物,她的故事被拍成兩部傳記電影。她 10 月下旬在華府聯邦法院演講,數百人排隊想擠進去聽,主辦單位不得不另開 6 個廳,以視訊和音訊同步轉播。

為茹絲寫傳的歷史學家狄哈特說,馬丁最不尋常的地方是他走在時代尖端,非常支持老婆。他和茹絲很早就同意雙雙追求法律職涯,不成為彼此的覊絆──在 1950 年代仍講究傳統性別角色之時,這是很新潮的觀念。

兩人大學畢業不久於 1954 年結婚,婚後搬到奧克拉荷馬州,狄哈特在書裡寫道,「這對新婚夫妻常在晚餐後,為彼此朗讀皮普斯、托爾斯和狄更斯的作品」。(推薦閱讀:《盛開紫羅蘭》文學,是最美的救贖


圖片|來源

他們在那時發現馬丁的廚藝比茹絲高明。馬丁 1997 年接受紐約時報訪問時曾表示:「一般來說,我老婆不會給我任何烹飪方面的建議,而我也不給她法律方面的建議,這方法對我們倆似乎很管用。」

兩年後,他們進入哈佛法學院,馬丁專攻稅法,茹絲選擇較辛苦的憲法,並研究女權議題,在全美各地打了好幾場令人驚豔的法庭勝仗。

1980 年,茹絲獲前美國總統卡特任命為哥倫比亞特區高等法院法官。(推薦閱讀:Handsome Lady|有一種骨氣,叫做艾倫佩姬

1990 年代初期,茹絲成為大法官候選人,基於禮節,不方便為自己拉票,由備受尊敬的喬治城大學稅法教授馬丁替妻子打前鋒,包括遊說媒體人。這並非輕鬆容易的工作。貝德 1993 年 6 月 14 日順利被任命為大法官。

茹絲在致詞結尾時凝望坐在前排的先生說,「我得到人生伴侶馬丁的緊密後援,自年少時期,他就是我最要好的朋友,最強大的助力。」

馬丁 2010 年因癌症過世,享壽 78 歲。茹絲整理遺物時發現一封寫給她的信:

最親愛的茹絲,

 

你是我終生唯一的愛,只留了一點點給父母和孩子,以及他們的孩子。

56 年前在康乃爾相遇以來,我一直欽佩和愛著你。看著你登上法律世界的最高點是多麼棒的事。

我直至 6 月 25 日周五都會在醫院,在此期間,我會深思剩下的人生和健康,是否該撐下去或放手走,因為痛失生活品質太難受了。

我希望你支持我,但我能理解你也許不。我對你的愛不減分毫。

 

馬丁 

馬丁一周後嚥氣,一個人上路。狄哈特說:「這是最後的保護,讓愛妻免於做此決定的負擔。」