巴黎遭受恐怖攻擊後,西方世界對穆斯林懷著仇恨,新聞上報導著一名穆斯林司機因身份遭受歧視與冷言冷語。穆斯林不等同恐怖份子,如果我們的文化視野依然製造對立與衝突,就不會有溝通可能,我們都應該停下辯論,聽聽同為受害者的穆斯林想說的話。(延伸閱讀:

巴黎恐怖攻擊後,不少穆斯林擔心大家把矛頭指向伊斯蘭教,上至國家元首、宗教領袖下至一般老百姓通通站出來譴責血洗巴黎的伊斯蘭國恐怖分子,澄清伊斯蘭教教義和屠殺絕無關係,要外界千萬不要把穆斯林和恐怖分子畫上等號。


來自緬甸的穆斯林手上拿著玫瑰花和寫著「我們譴責恐怖主義」字樣的牌子,悼念在巴黎恐攻中罹難的受害者。

「我是穆斯林,我譴責巴黎恐攻」

QUARTZ、《衛報》、《獨立報》、《電訊報》、《阿拉伯衛星電視台》綜合報導,伊斯蘭國(IS)武裝分子血洗巴黎事件再次引發穆斯林的怒火,他們不滿兇手打著伊斯蘭教的旗幟濫殺無辜,破壞伊斯蘭教強調的和平教義,所以許多穆斯林不分國界紛紛在社群媒體上以「我是穆斯林,我譴責巴黎恐攻」為標籤,一起為 13號晚間的事件哀悼,並強調伊斯蘭國無法代表伊斯蘭教,因為伊斯蘭教是個和平的宗教。

玷汙了伊斯蘭教

巴黎恐攻後的早上,法國穆斯林領導人來到有 89人罹難的巴塔克蘭劇院外悼念,此舉釋出的訊息很清楚──血洗巴塔克蘭劇院的四名搶手,用槍林彈雨攻擊參加音樂會的人,然後一個個冷血精準地槍殺倖存者,這群人雖然自稱是為了伊斯蘭教而殺人,但他們的行為和伊斯蘭教一點關係都沒有。

關上仇恨之門

法國伊瑪目會議主席,同時也是巴黎近郊德朗西鎮(Drancy)伊瑪目的沙古米(Hassen Chalghoumi)說:「任何利用仇恨言論者在法國找不到容身之處,那些鼓吹仇恨的地方不是信徒的所在,而是邪教。在這起悲劇造成超過百人喪命後,現在是關上仇恨之門的時候了。」

沙古米也提到,伊斯蘭國針對他發出了「追殺令」,誓言取他的性命。他說:「伊斯蘭國的人質有 150 萬人,這 150 萬人是這群野蠻人的人質,他們玷汙了伊斯蘭教與穆斯林,現在是對他們的野蠻說不的時候了。」(推薦閱讀:

小補充:伊瑪目是什麼?

根據《維基百科》,伊瑪目在阿拉伯語中原意是領袖、師表、表率、楷模、祈禱主持的意思。遜尼派中該詞亦為此意,是伊斯蘭教集體禮拜時在眾人前面率眾禮拜者。在什葉派中,伊瑪目代表教長,即人和真主之間的中介,有特別神聖的意義。《古蘭經》中的隱義只有通過伊瑪目的秘傳,信眾才能知其奧意。


(圖片來源:來源

以為可以上天堂

法國波爾多市的伊瑪目烏伯羅(Tarek Oubrou)說:「從宗教的觀點來看,伊斯蘭教的立場很清楚:這群殺人犯會招來三重譴責──道德、法律還有宗教上的譴責。」

「道德譴責是因為沒有任何一種道德准許人濫殺無辜;法律譴責是因為這些行動毫不尊重伊斯蘭教律法中所提到的戰爭概念;宗教上的譴責是因為這些自殺炸彈客深信自己死後可以上天堂,但最後他們會發現自己冒著身在地獄的風險。」

對野蠻說不

不過,烏伯羅也指出穆斯林社群和外界的互動不夠,他說:「穆斯林必須證明自己,必須說『不』,表示不願意接受以我們的宗教為名犯下的這些行為。」

各國元首同聲譴責:十惡不赦

除了伊斯蘭教領袖同聲譴責伊斯蘭國武裝分子外,境內有大批穆斯林信徒的國家元首也紛紛跳出來譴責伊斯蘭國。伊朗總統魯哈尼(Hassan Rouhani)砲轟巴黎恐攻犯下了「危害人類的罪」,而本來預計這周要出訪巴黎的他表示會延期。


15 號在土耳其舉辦的 G20 高峰會上,各國領導人紛紛為這次的巴黎恐攻事件低下頭來默哀。
(圖片來源:來源

土耳其總統埃爾多安(Recep Tayyip Erdogan)則呼籲國際社會大家一起對抗恐怖主義:「身為一個非常了解恐怖主義作為還有下場的國家,我們對法國現在發生的事非常能夠感同身受。」

卡達外交部長阿提亞(Khaled al-Attiyah)稱這起攻擊「十惡不赦」,觸犯了所有人類與道德價值。

印尼總統佐科威(Joko Widodo)表示,印尼全國同聲譴責「在巴黎發生的暴力事件」。

科威特領導人薩巴赫(Sabah al-Sabah)說「恐怖主義犯下的罪行」和「所有神聖信仰的教義還有人道主義價值背道而馳」。

阿拉伯聯合大公國總統阿勒納哈揚(Khalifa bin Zayed Al Nahyan)表示巴黎恐攻「罪大惡極」,阿拉伯聯合大公國將「盡全力對抗任何形式的恐怖主義」。

沙烏地阿拉伯國王沙爾曼(Salman)、約旦國王阿布杜拉二世(Abdullah II)和埃及總統賽西(Abdel Fattah al-Sisi)都對法國致上哀悼之意,賽西表示:「這樣的恐怖攻擊沒法削弱愛好和平國家的意志。」

摩洛哥國王穆罕默德六世(Morocco’s King Mohammed VI)表示:「我要代表摩洛哥人還有自己用最嚴厲的方式譴責邪惡的恐怖主義行為,以表我們在這個嚴酷考驗下團結和支持的心。」

除了各國元首,一名摩洛哥男子也在 YouTube 上傳了一段影片獲得廣大迴響,他說:「恐怖分子不代表伊斯蘭教,這些所謂的聖戰士還有基本教義派分子只代表它們自己。」

法國穆斯林學生社群也上傳了一支短片,短片中一個個穆斯林學生拿著寫有「#NousSommmesUnis」(我們永遠團結一心)的牌子,在鏡頭前譴責巴黎恐攻的伊斯蘭國武裝分子:「他們認為自己在打勝戰,而且他們以古蘭經的名引用裡面的篇章,但是濫殺無辜沒有藉口...不管是在伊斯蘭教或是任何地方。」、「他們想要削弱法國,但他們讓我們的法國愛國心更強了。」(延伸閱讀:

​此外,網路上也有人用黑色幽默反將了那些認為巴黎恐攻全是穆斯林造成的人一軍。推特上的圖片中寫道:「全球大概有 17 億穆斯林,如果伊斯蘭教真的推崇恐怖主義,你現在可能早就死了。」

編註:對原文完整報導有興趣的朋友,請參考
01 Muslims around the world condemn terrorism after the Paris attacks
02 French Muslim students responded to the Paris attacks with this video
03 Muslim and Jewish leaders gather at Paris concert hall memorial
04 Paris terror: Muslim leaders around the world condemn 'heinous' attacks
05 "Not in my name" - Muslims speak out against Paris attacks conducted in the name of Islam
06 Arab states condemn 'terrorist' Paris attacks
 

本文同步刊載於地球圖輯隊