在日本文化裡頭,「可愛」從來都是加分甚至是不得沒有的的基本元素。因此日本女人從小到大,總是走向「可愛」之路,從外表妝容、舉止動作再到婚後與婆婆的相處,都有許多我們從未想過的小細節必須注意...看看作者 Miss G 觀察日本女人生活中有哪些可愛養成,或許我們不見得覺得日本女人處處受限,而能試著理解在大環境下她們做出的選擇。

由於往來台灣與日本兩地的關係,這幾年、在這樣的歲數,更是強烈感受到兩國對婚姻看法的差異。即使都是太平洋上的島國,語言上有不少重複或雷同的漢字用法、宗教上也有祭祖或自然界物體神化的概念,然在建構成社會的基本單位─家庭─的過程中,可以從成年後的女孩成長模式看出,兩國大不同。

去東京旅遊的人常說,除了電車上有很多西裝筆挺的上班族,OL 更是不遑多讓,各個腳踩高跟鞋、拿著體面的包包,欣賞起來相當舒服。

打扮後可以增加自信是很棒的事,在看過不少日本女性時尚雜誌或暢銷書後,更發現日本社會除了教育女性在穿著、妝容、儀態、個性走上「優雅洗鍊」的路線,到頭來似乎是把女性「包裝」成適合結婚的商品,賣主兼商品、買主兼金主。

所以對日本人而言,怎樣才是具競爭力的「結婚商品」呢?

一、外表可愛

從中學開始就懂化妝的日本女生,以她們的化妝資歷來看,應該是最能呼應世上沒有醜女人此一說法的民族了。日本社會普遍認為,將自己打理好,除了可以吸引異性,也是一種基本禮儀(搭配閱讀:「日本人隨時都在帶妝」背後的禮貌哲學)。

 

長大後的日本女生有經濟基礎後,更是毫不手軟花錢在自己身上,美容費用如同月租一樣,成為每月固定支出。不少東京OL,約一個半月上一次美容院(參考:東京剪髮一次平均約為日幣6000元)、約五個星期種一次睫毛(平均約為日幣5000元)、約一個月做一次光療指甲(平均約為日幣5000元)。

有一次我上了顏色鮮豔想突顯個性的紅指甲油,讓日本朋友有點嚇到,而那位男性友人當下也婉轉地說,「我比較喜歡女生做光療指甲。」會解讀日本人語言的話,應該知道言下之意是,妳要不要去試試做光療指甲;甚或,我希望妳符合我的胃口或期待,去做光療指甲吧。

二、個性可愛

有時候聽到日本人稱讚女孩「卡哇依」,其實不光是講外表,有時也是指「整體的感覺」,比如說起話來讓人覺得舒服、相處起來個性很好等等。日本人不太分享負面的情緒,尤其像是臉書狀態,更是小心翼翼地不 po 負面心情,這個提醒自己的事情竟然還榮登2015年的新年目標。

所以在日本做人,開朗、親切的個性最受大家歡迎,講話有活力卻不吵鬧的女孩會被認為很有朝氣。但也因為這種包裝起來的個性,常常會讓接觸過日本人的台灣人覺得,好像缺乏真實性(說一口朝氣日文:日本生活第二條法則:從文化學道地又有禮的日語

像是台灣人有時會很誇張地說,「拜託誰把我槍斃了吧」之類想要比喻目前處境很崩潰、很焦頭爛額的話,直譯成日文是會把日本人嚇死的。

三、姿勢可愛

這邊講的姿勢,是舉手投足的姿勢。與其說可愛,可能更接近優雅。書上教很多,比如吃小蛋糕時,用叉子切成一小口後(個人覺得是台灣人一口的1/3量),記住左手掌面要故作托盤似地,在送入口中的同時做出一個襯盤的動作,如此一來,看的人享受優雅氣息,若真有小蛋糕屑掉下來,也是掉在手掌中而不會直接掉落在桌上。

再進階一點的,有點像是美食節目主持人,食物入口之後眼睛稍微往旁邊飄去,表達一種「到底是什麼味道呢?應該很好吃吧?」的疑惑,隨後大驚著說「好好吃喔!」,聽說會讓男人覺得無以名狀的可愛...

還有很多日本人都很會的,是一種五指併攏的手勢。請想像飯店櫃台小姐、百貨公司電梯小姐的手勢,在指引或說明的時候,是不是都是五指併攏的呢?日常生活中,比如服務生送餐到桌邊的時詢問是誰的餐點,想請服務生送給同桌友人時,不是伸出食指頭指向朋友,而是伸出併攏的手掌側導引過去。這個源自於古日本的手勢,一直延續到今日生活裡,比如拿杯子、遞文件資料、翻開包包拿東西、開皮夾等,可注意看看是不是不少日本女人會把五指併攏,我想這是台灣學校沒教,日本人卻很會的例子之一吧。

四、服務好 / 功能齊全

大家都知道日本女孩的桌邊服務是一流的,比如替同桌男性倒酒、夾菜等。曾經聽日本老師說,她第一次看到台灣熱炒店的情景大為驚呼,因為發現台灣女孩們坐著,然後「指揮」同桌男生去拿杯子碗盤過來,讓這位日本女老師好生羨慕。

有一次參加日本朋友家裡辦的聯誼,席間有一位日本女孩,既是現場煮義大利麵、同時又忙進忙出幫大家補飲料、補麵包等等,男人們只要坐著就好。我們事後一致認為這位勤勞的女孩非常符合嫁人的條件,但日本人覺得這不過是基本。

曾經也有台灣朋友質疑過,為了迎合男人的喜好,服務體貼到位難道無法假裝出來?然而日本朋友的回應是,願意假裝成什麼都會的女人,至少也比不願意裝、不願意做事的好吧...(推薦閱讀:從小細節學習日本女人的生活精神

若照「包裝」、「偽裝」的邏輯看來,由於日本幾乎沒有以女性為導向如《柯夢波丹》或《臉紅紅》等媒體,反而給男性閱讀的色情刊物與A片俯拾即是,不難推敲情侶到了床上後,應該也是以符合男性需求為主要目的吧。

邁入結婚階段的關鍵-掌握婆婆的第一印象

日本與不少亞洲國家情況雷同,許多婆婆可是掌握媳婦一生幸福的大權,所以為了獲得未來婆婆歡心,日本女孩應該也是做足功課,如果在日本雅虎搜尋「男友媽媽」(彼ママ),會跳出210萬筆搜尋結果,點入可看到不少的「教戰守則」。這邊羅列了上次在日雜上看到的「提升婆婆好感度」穿搭企劃圖文的例子,台灣女孩不妨斟酌比較看看

1. 如果是約在外面餐廳,一定要比男友媽媽早到,並站在餐廳門口等候,記得手機關靜音

2. 看到男友媽媽迎面而來時,提早一步跨出去打招呼。

3. 和男友媽媽聊天時,要做適當的回應,比如「噢,是這樣子沒錯」(え、そうですね)、「好厲害啊」(素敵です)等等。

4. 用餐途中隨時注意周遭狀況,比如茶水夠不夠。

5. 水杯上的唇印趁沒人注意時用手指輕輕抹去。

6. 不論是否被請客,餐後都要拿出錢包假裝要付錢

7. 出了餐廰再穿上外套 (其實是避免外套上的細塵落在餐廳裡)

8. 選擇可提升臉部亮度的亮色系上衣、領口以露出鎖骨為極限、選擇不易皺的材質。

9. 最受婆婆歡迎的穿搭還是正統的小洋裝搭上針織外套,切記洋裝不可緊貼腰身或露出曲線 (其實個人覺得不顯示身材的洋裝怎麼會好看呢...苦笑)

10. 如果不熟悉餐廳座位,建議拿小包包赴約,避免大包包沒地方放置。

11. 最適合配戴小珍珠等可以讓氣質加分的配件,不宜戴戒指以免讓男友媽媽覺得敏感或不受尊重 。

12. 不要忘記伴手禮

一連串看下來,同情日本女人的迷讀者應該不少,也許會覺得她們好像都太迎合周遭人的喜好,喪失自己的個人特色;但另一個角度看來,如果結婚是她們一生的夢想,那麼,這個努力追求夢想的過程,是不是也值得被肯定呢?至於結婚該不該是一生唯一的夢想,這也是個人的選擇了。(推薦閱讀:不是我們不想嫁,是身邊男人不夠好

而上述的「女人味包裝法」,如果挑個幾點來「模擬」或嘗試看看,也不外乎是一種生活裡的實驗精神喔。