womany 編按:
布瓜就是法文的「為什麼」。好像成長中,總會有一段不斷問「為什麼」的童年時光,好奇心好似突然傾盆而出,什麼事情都可以問為什麼,問到大人說不出為什麼,總是可以把大人逼到一個滿頭大汗的境界。如果把那段惱人卻又懷念的時光具象化成為布瓜,又會是怎麼樣的一個世界呢?一起來看看這可愛又帶點甜蜜小惱人的童趣時光。(推薦閱讀:痞客邦媽媽凱莉:快樂媽媽的秘密,先學會把孩子當朋友


 《布瓜的世界》Pourquoi
 

為什麼阿為什麼。

在我演講、和讀者見面的時候,經常被問到一個問題:「你的靈感都是哪裡來的?」剛開始,我不知如何回答。我好像從未想過這個問題。現在的我會這麼說:「來自生活。」但是這樣的答案,似乎並沒有辦法解決讀者的疑惑。大家不都在生活嗎?為什麼不是每個人都有靈感呢?

我認為,我們還必須考慮,自己有沒有先進入創作的運行軌道。如果進入了一種飽滿的創作狀態,生活裡的細節才可能觸動靈感的到來,才可能進入創作的世界裡。

這當中,真的沒有什麼偉大神祕招數。看到一則新聞、讀到一本書或一首詩⋯⋯都可能成為某個時刻創作的靈感。又比方說,生了一個小孩—孩子也帶給我無窮的靈感。

我的女兒於一九九七年一月誕生,我從一九九八年開始創作,她就像一道溫柔的光,逐漸溫暖我乾枯灰暗的生命,和我的創作一起成長。

我很喜歡到學校接她放學。每當放學鐘聲響起,一大群孩子如脫韁野馬般地衝出校門口,一個個小蘿蔔頭,紅通通的臉蛋,一看見爸爸媽媽,就嘰嘰喳喳地說個沒完。目睹這一幕總讓我覺得幸福。《布瓜的世界》就是和孩子相處時,意外獲得的美妙產物。我想很多父母都有類似經驗,孩子到某個年紀會突然很愛問「為什麼」,什麼都要問,簡直惱人。我把這個經驗當作一本書的主題,並且發明了「布瓜」,把「為什麼」具象化。有了主題,也有了新鮮有趣的圖像,創造這個《布瓜的世界》,就充滿了趣味。(推薦閱讀:相信你的孩子!五個和孩子當好朋友的幸福溝通術

    

這本書的「為什麼」「玩」得非常徹底,從作者簡介、第一頁到版權頁,把孩子愛問「為什麼」的特性發揮到最高點。

「為什麼作者簡介每次都一樣呢?」

「為什麼這兩頁叫做『蝴蝶頁』?」

「為什麼要有版權頁?」⋯⋯

做這本書是很愉快的過程。我過去的作品比較偏向成人,《布瓜的世界》以童趣出發,吸引了很多兒童讀者,也得到很多父母的共鳴。

當年那個愛問「為什麼」的女兒漸漸長大了,以前我到學校去找她時,她總會不顧老師的阻止,衝出教室,像隻小狗似地撲到我身上。現在,她開始覺得不好意思,會說,「爸爸,你不要來找我啦,趕快走吧!」

不斷地回答「為什麼」,固然煩人,但「為什麼」消失了,又覺悵然。

這大概是天下所有父母的矛盾吧。(推薦閱讀:女兒無論長多大,都是爸爸心中永遠的小女孩


我跳,你跳,大家跳!
跳得筋疲力竭,
跳得忘了為什麼而跳,而幸福早就偷偷地溜走了⋯⋯

 

內容摘自《故事的開始》(新版) / 大塊文化 出版

                                                                            

和孩子快樂相處
〉〉不當完美媽媽,孩子更快樂
〉〉讓孩子有好人緣,人際力養成法:學會尊重孩子的成長
〉〉台灣孩子心中有三種爸爸,但沒有一種記得陪孩子成長