womany 編按:
在看完將小金人獻給世界的奧斯卡男配角 Jared Leto ,也來認識一下今年拿下奧斯卡女配角小金人的 Lupita Nyong'o。分享給你她在奧斯卡前 Essence Black Woman 上的一席演講,她說曾有一度她無比厭惡自己的黑皮膚,她向上帝誠心祈禱,只為了讓自己的皮膚能夠「白一點」。而後來她發現所謂的美,不是我們要改變自己強求而來的,美,是我們終將成為的樣子。一起來聽聽她動人的演講(同場加映:請你們,把我們的外貌還給我們


剛以「自由之心」Twelve years a slave 拿下第86屆奧斯卡最佳女配角的 Lupita Nyong'o,戲裡的演出令人動容,血淚詮釋了名為派西 Patsey 的黑人女奴,面對惡劣時代的堅毅奮戰。Lupita Nyong'o 主修電影及戲劇研究,曾自編自導紀錄片,而自由之心是她第一步躍上大銀幕的處女作,甫一登台,就獲得了各界影評和獎項的肯定。

以黑馬之姿火紅竄起,Lupita 除了感謝,更希望好萊塢裡頭能有更多黑人明星的臉孔。於奧斯卡前她在 Essence Black woman 的一席演講,更會讓我們反思所謂「美」的定義。這麼一位漂亮的黑人女星,在大眾面前,坦承她曾對自己的黑皮膚感到無比厭惡,花了一陣子時間,她才能接受最真實的自己。

那天晚上,Lupita 帶著笑意來到台前,首先先分享了一封來自黑人小女孩的信。信裡的她這麼寫...

親愛的 Lupita,

我覺得妳很幸運,在星光熠熠的好萊塢之中,你能以一個黑人女星的姿態如此閃耀。我原先已經打算要去買漂白藥劑把自己染白了,直到我發現了你,我才知道原來黑皮膚,其實也可以是漂亮的,其實也可以是被認可的...

I think you’re really lucky to be this Black but yet this successful in Hollywood overnight. I was just about to buy Dencia’s Whitenicious cream to lighten my skin when you appeared on the world map and saved me.

聽到這兒,或許所有人都跟 Lupita 一樣感到心痛。當你打開電視,眼光所即都是和自己膚色不同的人,而這群人被定義為「美麗」,你會怎麼想?Lupita 接著說出自己的故事,曾有一段時間,她完全不認同自己的長相與膚色。她緩緩說出自己的故事...

曾經,我覺得自己一點也不漂亮。我打開電視機,結果看到的是一個又一個白皮膚的女星。在現實生活裡,人們取笑並以嘲諷我如夜色般的黑皮膚為樂。我還記得當時我每天這麼向上帝祈禱:「我希望我一覺醒來之後,會看見白皮膚的自己。」

我每天晚上都這麼用心地祈禱,但是每天早上我照鏡子望向自己,只看見黑如夜色的皮膚,我對自己有了無窮無盡的失望。我甚至這麼和上帝打商量,我發誓我會乖乖聽媽媽的話,不會忘東忘西,只要他願意把我變得「白一點」。

當我來到青少年時期,可想見的是,我對自己厭惡的情緒上昇到極高峰。儘管我的媽媽總是不停地告訴我「你很漂亮」,但我總撇撇嘴不當一回事,她是我的媽媽,她總該偏心的覺得自己的女兒漂亮吧。

直到她的出現,Alek Wek, 一個令人驚豔的黑人模特兒,我們在伸展檯以及各大雜誌封面上都看見她的身影,人們討論著她有多迷人。我當時簡直不敢相信,人們居然會認為一個和我一樣「黑」的女人是漂亮的。我的膚色一直都是我最厭惡自己的地方,而突然間,我相當困惑的發現,一直以來我原來都錯了。(這個她也很美:非洲最紅的歌劇名伶 Miriam Makeba 回顧


超級名模 Alek Wek 

此刻,一朵花在我心裡頭綻放,當我望向 Alek Wek, 我在她身上如同池畔倒影一樣地看見了自己。而現在,我走的每一步,都讓黑皮膚的我們更被看見,更被欣賞,更被放送「美麗定義」的媒體接納。但同樣的,我們當然也必須承認,大眾對於「白膚等於美」的想法仍相當根深蒂固,而這更會影響到電視機前的她們。

我想說的是,美麗這回事,不是你必須竭力去爭取、去改變自己獲得的。美麗,是我們終將成為的樣子。

我媽媽總告訴我說:「美麗,是不能吃的,別用美麗餵養自己。」我也想說永遠不要用你的長相定義你自己,你的外表無法決定你的價值。真正永垂不朽的美麗,來自你對你自身以及身邊的人的關愛,那會活躍你的心、振奮你的靈魂。我想起我在自由之心裡頭扮演的角色派西 patsey,直至今日我們仍記得當年的她,儘管她美麗的軀體早已腐朽,長存我們心中的是她美麗的精神。

正如當年 Alek Wek 對我曾有過的重大影響,我期許自己也能帶給所有黑皮膚的女孩正面影響力。年輕女孩,請你相信自己、喜歡自己,黑皮膚是很漂亮的。除了外在的漂亮,你更要努力探求自己的內在能量。外在的美麗終會逝去,但內在的美麗,永垂不朽。

Lupita 的一席話,不只是對黑人女孩說,更是對每一個女人女孩說。我們或多或少都曾看著電視螢幕感嘆,覺得電視螢幕上的她們美得可望不可及;我們再望向自己,失望地察覺自己是這麼的平凡及不美麗。

但是親愛的,當世界急著用既定的價值去評價你,你該知道唯一能評斷你的只有你自己;當媒體大力放送所謂的「美麗標準」,你該知道比起追求複製的單一美,你可以活出自己最真實的樣子,你可以無畏的去成為你真正喜歡的人。

你可以追求美,但也該明白生而為人的價值不該只單單反映在外表的美麗上,更該反映在永垂不朽的內在力量。獻給全天下的女人女孩,活出自己的你們,是那樣的美麗。(推薦閱讀:男人親身體驗當女人的一天,結果會是...

 

親愛的,活出屬於自己的美麗
女人,妳其實比妳想像的美麗
〉〉My Beautiful Woman 當女人好驕傲,三個泰國女人的動人故事
〉〉那些年,把女人踩在腳底板下的復古海報
〉〉不是所有女生的生活裡,都只有卡地亞和愛馬仕
〉〉三級片女導演,為了女人的「性」命,不革不行

文字:womany 編輯部/ Audrey Ko