火象星座這週有什麼值得期待的事呢？

牡羊座（3 月 21 日～ 4 月 19 日）

本週會很激動人心，金星在你的勞動收入宮，木星在你的事業宮。兩顆行星形成和諧相位之後，金星和冥王星也會形成和諧相位，這個相位說明你會很有魅力，吸引到事業中的重要客戶或者幫你拿到更高層社交的許可證。同時，週二的牡羊座新月會讓你關注自我意識和個人目標，現在是為接下來幾個月設定目標的好機會。

推薦閱讀：目標、結論、決心！四個步驟教你在迷惘中找到人生方向

翻譯：星譯社／譯者：安德烈

獅子座（7 月 23 日～ 8 月 22 日）

象徵愛與美的金星正為你星盤中的事業宮帶上桂冠，給你的職業野心帶去優雅與安逸。週五，她將同你日常工作宮內幸運的木星構成令人驚嘆的結構。有時，我們的努力似乎看起來並沒有對我們宏大的雄心起作用，但這幾週就不同了。你也許很快會嚐到自己勞動的果實，到了週二新月出現在你的海外宮時，你的工作範圍可能會擴大到重要的領域。

同場加映：開始做副業？想達到財富自由，你該把握的五個零碎時間點

翻譯：星譯社／譯者：王小亞

射手座（11 月 22 日～12 月 21 日）

週二牡羊座的新月給射手座發出了一道美麗的信號，激勵你的創意並啟發你去創造美好的事物。要記得，你不必非得是一個專業的藝術家才能去感受或創造，所以你的啟發可能會通過有點奇怪或原創的渠道被過濾出來。你工作宮裡的金星與你收入宮裡的木星形成了一個讓人震驚的連接，幫助你在工作上得到公正的回報。你甚至會看到加薪或獎金。

翻譯：星譯社／譯者：Pa