風象星座本週運勢：4/8 至 4/14 這一週，哪一個星座不適合借錢給他人？又有哪一個星座可能會有家庭與感情之間的糾葛呢？無論如何，都希望你能透過星座這個參考值，進一步理解自己，活出美好人生！

雙子座（5 月 21 日～ 6 月 20 日）

現在不宜向朋友借錢或者借給別人錢，因為行運於友誼宮的太陽與行運於共享財宮的土星（現實）與冥王（財富）成負相位。行星之間相互角力，會讓早已存在的矛盾更加深化，所以最好多等一週，避免被他人利用，也最好不要去利用他人。雙子座的守護星，水星本週與土、冥雙星和諧成相，所以你有能力協調各方互相理解，和諧共進。

推薦閱讀：當姐妹開口跟你借錢，該借不該借？

翻譯：星譯社／譯者：cloverATS

天秤座（9 月 23 日～ 10 月 22 日）

本週你可能會有種被夾在愛人和家人之間撕扯的感覺，這是因為位於你承諾關係宮的太陽，與位於你家庭宮的土星（權威）和冥王星（力量），處於爭執不和的狀態。你可能害怕家人不同意你的新感情。或者，你可能享受兩人膩在一起，但覺得也需要保護自己的個人空間。週二的時候，天秤座的守護星金星，會與海王星（同理心）合相，培養出情感連接和同情心的感覺。如果出現了什麼情況，你能從全方位多角度地看待這個局面，並找到對所有人都有利的解決方案。

翻譯：星譯社／譯者：爬爬

水瓶座（1 月 20 日～ 2 月 18 日）

由於太陽同正在你退隱宮內的土星和冥王星發生摩擦，你與他人交流想法的慾望可能會有所減少。你可能發現自己一直以來已經說得夠多的了，現在需要些時間充電恢復狀態。週二，隨著金星與海王星在你財帛宮內相會，你的財運也許有可喜的提升。這也是個帶來慷慨與同情心的星象組合，因此如果你有多餘的資源，那這正是一個將你的富足與他人分享的美妙時機。

推薦閱讀：關係心理學：如何建立深度交流的親密關係？

翻譯：星譯社／譯者：王小亞