【蘇珊米勒星座專欄】2017 雙魚、巨蟹、天蠍：水象星座四月運勢

雙魚座（2月19日～3月20日）

作為一隻魚，你真心不樂意總為錢的事操勞，但這個月，受形勢所迫你不得不想方設法管理好自己的現金流、投資、稅以及信用卡。其實自打上個月 27 日煩心的新月後，你的心思就一直放在「錢、錢、錢」上。某人似乎需要你資助，也可能有人獅子大開口。也可能代繳稅額超出預期，或者之前的貸款現在到期了。

也別太在意了。其實在財務方面你一直做的很好，只不過這月你發現開銷激增。比如剛進四月，你可能需要填補大額虧空。家宅或家人似乎是你高開銷的主要原因。

木星當下的走位昭示著，錢途是光明的，道路是曲折的。自己當老闆的魚（大部分雙魚都是自己創業）在錢財入賬時及時存入賬戶，以備不時之需。很可能月初就有需要你大把掏錢的理由了。

4 月 11 日滿月落入代表他人錢財的八宮，滿月前後 4 天你也終於可以結束這種花花花的日子了。滿月落入天秤座合相木星，這意味著將有大筆錢財入賬。可能是保險理賠、紅利、佣金、贈禮、中獎或法庭判決——而且是一次付清那種。也可能是信用卡額度增加、融資或抵押貸款獲批。當然錢財有進亦有出，多半是意外開銷。

因為擅長製造意外事件的天王與滿月對沖，屆時會因孩子或創意項目突增開銷。這個非比尋常的滿月帶著交錯複雜的訊息。因為天王牽扯其中，我們就很難預測到底會發生什麼，所以你得做好準備迎接一切，不管是「驚喜」還是「驚嚇」。工作上要嘛是創意連連，要嘛是亂成一鍋粥。該相位告訴我們要成為隨機應變、足智多謀的人，因為這次滿月會以不同方式影響每一個人。只要記住這點，本月 11 號前後大多人都會有些警覺。

你可能會參加一些文字或說話相關的工作，甚至需要出差，比如拜訪客戶什麼的。火星將在該宮位停留至 5 月 21 日，4 月 26 日友善的新月將令你的天賦更上一層樓。而你的守護星海王在本次新月也扮演著重要角色，所以你終於可以在工作中盡顯本色了。

行運於雙魚座名譽、榮耀宮位的土星將確保你在四月末及五月初取得的收穫（主要因溝通技巧而得）是長久持續的。稍後的木冥負相，卻大大激起了你的雄心抱負，欲與天公試比高的是你吧？看上去，某權勢友人會為你引薦重要商機及人際關係。你會給他人留下美好印象的，自信些。當然成功總會引來他人嫉恨與比拼，若你的工作無可挑剔，那些自以為比你強的人會明白，他們高估了自己，低估了你。

感情方面，慢慢來。金星正在雙魚座逆行，不宜做出重要承諾或對外表做太多改動。這意味著不要整容、不要改換新的髮色或髮型。金星於 3 月 5 日在牡羊座開始逆行，不過很快就退到了雙魚座，所以在 4 月 15 日金星重獲力量之前，感情上不要輕易允諾、決定。金星要到 5 月 18 日才會徹底恢復正常。不過，金星在雙魚座由逆轉順後的行運期，即 4 月 16 日至 28 日，感情運還是可圈可點的。最佳浪漫週末當屬 4 月 15 到 16 日。

水星這個月也會逆行，即 4 月 9 日至 5 月 3 日，這也是我建議大家本月放慢腳步，多自省的又一主因。水星將逆行在代表溝通的宮位--逆的正中要害--所以在提交文件之前，你需要認真檢查排版、錯誤以及那些不太精確的地方。也要當心言論外洩，你所說、所寫的任何事都有可能變得人人皆知。如果你不想自己的郵件內容登在第二天早報頭版或你的評論出現在晚報上，請務必謹言慎行！

翻譯：星譯社／譯者：clover

巨蟹座（6月21日～7月22日）

由於三月末牡羊座新月的影響，工作方面的壓力正在逐漸增加。而幾乎每個星座的每一個人都正以不同的方式感知著這些壓力因素。土星與那次的新月成困難相位，而且由於土星位於你的日常工作宮，所以問題似乎部分在於辦公室里人手不足無法完成全部任務。這意味著可能每個人在一段時間內都不得不得承擔更多的責任，可能會讓大家變得有點暴躁或者勞累過度。在問題完全改善之前，這種境況可能還得持續上幾個月，因此把握好節奏，親愛的巨蟹。

管理層可能沒有資金去僱傭更多地人員，或者，如果你是自由職業者，你也許不能夠找到足夠有經歷、資質並且你僱得起的人員來幫忙。你也許不得不用點創新手段來解決這個問題。解決的關鍵也許來自於某個似乎有著創新且實際想法的朋友，這一想法能夠為你所用。此外，如果你是某個專業組織的一員，火星的位置預示著組織中的某位成員能夠給你一個很棒的主意來解決你的人員困境。

4 月 10 日的滿月會把你往兩個方向拉扯，一方面是滿足客戶或者管理層奇怪需求的需要，另一方是享受家裡積極、溫馨舒適環境的渴望。你的居住環境或者某個家庭成員，很可能是你的父母，似乎會佔據著你的思緒。

很顯然在這次滿月日，家庭會在你的關注爭奪戰中勝出。你的家人喜愛著你，因此家相較於勢力動蕩的工作環境來說簡直如溫馨的天堂一般。天王星會和這次的滿月精確對沖，所以在 4 月 10 日這天或者附近，你的神經會繃得非常緊。其實每個星座的每個人都能感受到這種緊張，但是好在木星的影響屆時也會非常突出，會讓局勢略有緩和。四月你也許會覺得生活處在兩個極端，家宅方面會帶來好消息，而工作方面卻不斷帶來需要你立即解決的挑戰，這些挑戰會發生在 4 月 10 日附近的 4 天內。

隨著火星 4 月 21 日進入你的十二宮雙子座，看看你是不是能在 4 月 21 日到 6 月第一周這期間能嘗試下在辦公室之外的地方工作。你也許想要在家辦公，或者在圖書館裡，遠離辦公室裡那些定期出現的鬧劇。

下面讓我們來看看這個月你期待的社交活動吧，這會在 4 月 26 日新月之後的 10 天內給你帶來令人興奮的好消息。也許是你會參加一場婚禮、生日聚會或者慶祝朋友升職的慶功宴。無論到底是什麼，你都能夠有點休息和放鬆的時間，因為這次的新月將會開啟你接下來幾週的社交日程，並允許你有更多的時間和朋友在一起。

金星從上個月 4 號開始就在逆行，並會在 4 月 15 日恢復順行。但在 4 月 15 日之後金星可能還得花點時間才能重新變得強大和有助力。金星掌管著美麗和愛慕，因此四月的前三個星期將不適合去尋找一個新的約會對象，或者對自己的外表做大幅度改變。要做的話也做一些常規的、你已經嘗試過的肌膚護理手段，而不是一些新的實驗，不要預約新的皮膚治療方法，這期間也不適合整容。

把這些計劃都留到 5 月吧，那時候好的星相更多。金星也是你家宅宮的守護星，你也許會改變有關某個度假屋的租賃計劃，或者你對室友的選擇，舉例來說的話。不要制定任何有關住宅或者對某個長輩照顧的確定計劃。這個月適合思考，而非行動。

水星也會從 4 月 9 日開始逆行，一直到 5 月 3 日，這會讓事情變得更加複雜。不要因為延遲而抱怨——要順其自然。水星會在你代表事業和朋友的宮位內逆行。在事業上，你也許會需要去回顧過往成就，改變一些項目以適應客戶或者管理層的新要求。不過在社交方面，你也許會從水星逆行中得到好處，因為水星將會在你的朋友宮內逆行，所以你至少會見一位你很久沒見的心愛小伙伴。再次聯繫上，一起分享彼此的故事，這會十分讓你興奮。

翻譯：星譯社／譯者：兔子

天蠍座（10月23日～11月21日）

本月，你的任務可能會發生不尋常的改變，甚至連項目的最終方向都會產生突變，這讓你感到壓力十足。你的整個團隊都感受到了來勢洶洶的壓力。即便這樣，大家也都能很清楚的認識到這個工作任務的價值。這是一個位於新領域的可能與高科技或是生物方面相關，並且這個任務非常吸引你，因為能學到很多很多。當前落在白羊座的行星正督促你擔負重任，要求你用企業家的眼界來看待這項任務以及壓力，把他當做是自己的項目。這一切都源於三月份的新月帶來的新趨勢。

4 月 5 日，火星與冥王星形成和諧相位，為你帶來幸運。不過這兩顆行星恰好是你的主子，所以你也很有可能感受到壓力，特別是工作方面。

4 月 11 日的滿月會給你帶來驚喜。雖然你很擔心手頭的項目會偏離航線，但是滿月會幫助你順利完成這一重要的任務，並且為你贏得掌聲。如果真是如此，看起來就像是奇蹟發生，微笑迎接吧。這時期你必須努力工作，如果當前的你不是很滿意項目的發展方向，要和同事討論如何將項目拉回原始軌道。

本月前三周火星位於你的第七宮，證明了團隊合作非常重要。作為領導，不要嘗試全權管理，你要做的就是協調團隊，建立良好的合作機制。

金星會在 4 月 15 日恢復順行，所以在逆行期間你可能並不能認同同事們採取的方法，說服他們對你來說也是一件難事。不如由他們去，這不是你堅持己見的時機。個人生活方面不要隨意承諾。這個月適合回顧過去並且檢討自己的行為以及方式，為大步邁入五月做準備。

水星從 4 月 9 日到 5 月 3 日逆行，影響著工作項目以及對同事的看法。水逆期間雲霧繚繞，看不清前方道路。所以這時就不要前進，多看多聽。木星與月亮在 4 月 11 日聚集在第十二宮位，你的直覺變強，不妨追隨內心吧，他會告訴你應該怎麼做。

4 月 26 日金牛座新月，她非常友好，為你帶來全面的提升，在感情關係方面，如果之前有任何問題現在都會迎刃而解，並且一起規劃未來。如果你單身，愛情很快就會來到你身邊，你聞，空氣中都是愛情的味道，你將有機會在聚會或是休閒活動遇到另一半。

最浪漫的周末是 4 月 15 到 16 日，金星幾乎整個月都在雙魚座，這是一個非常理想的位置。金星還將與在金牛座的火星手牽手，在空中製造愛的火花！這個週末金星還將恢復順行，相信你很快就能發現愛，遇到愛。

翻譯：星譯社／譯者：Amber