第 89 屆奧斯卡獎頒獎典禮落幕,有溫馨、有爆笑、有真情、也有烏龍,為你盤整典禮上精彩的大獎感言與動人時刻。

2017 第 89 屆奧斯卡頒獎典禮落幕,除了《樂來越愛你》拿下六項大獎大放異彩,今年典禮上亦有許多動人的演說時刻,讓我們一起重溫,向演員、向導演、向所有為電影獻身的幕後工作人員、向所有好故事和人生致敬!

最佳男配角:馬赫夏拉・阿里《月光下的藍色男孩》

馬赫夏拉・阿里,許多人認識他是因為他在美國電視劇《紙牌屋》中的演出,他亦出演過相當多知名電影,例如《班傑明的奇幻旅程》、《飢餓遊戲》等,還有今年同樣獲奧斯卡提名的電影《關鍵少數》。2017 年奧斯卡,他以《月光下的藍色男孩》摘下了最佳男配角,在台上,他將獎座獻給了電影故事裡的人物。事實上,他的獲獎也寫下了奧斯卡獎的歷史,因為他是第一位獲得奧斯卡的穆斯林得獎者。(同場加映:《月光下的藍色男孩》:別讓任何人替你決定,你將成為什麼人

「在這裡,我首先要謝謝我的老師、教授們,他們不斷地告訴我,這些都不只是關於你,而是關於你所飾演的角色和他們的故事。你只是他們的僕人,你必須為這些角色和故事獻身。」

他也同樣在典禮上感謝他正在經歷孕期的妻子Sami-Karim,「我要謝謝她,她一直是個強壯的戰士,帶著我一路走到今天。」

最佳紀錄片:《辛普森:美國製造》

1995 年,美式足球員 O.J. 辛普森(O.J. Simpson)被指控謀殺了他的前妻妮可布朗森(Nicole Brownson)以及好友羅納德高曼(Ronald Goldman),因為這個案子有太多離奇的橋段,紀錄片導演 Ezra Edelman 透過體育電視台 ESPN 的協助,製作了長達 7 個半小時的電視電影紀錄片《辛普森:美國製造》(O.J.: Made In America)。紀錄片導演 Ezra Edelman 受獎時,發表了令人動容的感言:

「這真的是不可思議,我要謝謝卡洛琳與我一起走過這段路程。謝謝影藝學院頒獎給這個另類的作品,感謝 ESPN(出品公司)的支持讓我能夠說這個故事。但我更想說,如果不是今晚無法到場的這兩人:Ronald Goldman 與 Nicole Brownson(辛普森謀殺事件的受害者),我不會在這裡。這個獎項也是給那些受到警察暴力、種族歧視暴力和犯罪暴力的受害者,這是他們故事,也是 Ronald Goldman 與 Nicole Brownson 的故事,我很榮幸代替他們所有人受獎,謝謝大家。」

最佳女配角:薇歐拉戴維斯《心靈藩籬》

薇歐拉戴維斯,創下非裔女演員入圍奧斯卡奬最多次紀錄,早在 2009 年,她便以《誘・惑》獲得奧斯卡獎最佳女配角的提名;2012 年,以眾勢看漲的《姊妹》入圍奧斯卡最佳女主角。今年,她再度以《藩籬》三度獲得奧斯卡提名,並終於獲獎。她的得獎感言,是整場奧斯卡最真摯的時刻之一:(同場加映:【奧斯卡前哨站】薇歐拉戴维斯:硬底子演員,也是硬底女子漢

「有一個地方,聚集了最有才華和潛力的人們。那個地方,就是墓場,人們長眠之處。人們常問我,『薇歐拉,妳想說什麼樣的故事?』,我說,就是這些已經長眠的人的故事,人們曾懷抱巨大夢想卻未能實現的故事、人們墜入愛河卻迷失的故事。我多麽慶幸自己成為一位演員,這是唯一可以歌頌生命真義的職業。最後也謝謝家人教導我這麼多人生的大小事,謝謝我的老公和女兒,你們教我如何生活、如何去愛,你們是我生命的基石,謝謝。」

最佳外語片:《新居風暴》

《新居風暴》的導演阿斯哈・法哈蒂缺席奧斯卡典禮,以抗議川普的移民禁令。這並非他第一次獲獎,他曾在 2012 年以《分居風暴》拿下最佳奧斯卡外語片。今年,他委請他人代他發表充滿信念的得獎感言,成為這次奧斯卡頒獎典禮上掌聲最熱的演說:

「這是我獲得這個獎項第二次,這是一個巨大的榮譽,謝謝我的製片和其他共同入圍的朋友。我今天拒絕出席,是為了向我的國家,以及其他六個國家移民致意,他們因為不人道的法令而無法順利進入美國,我想在這裡表達我的抗議。把這世界分成『我們』和『我們的敵人』這兩種,是在製造恐懼,亦等於是肯認戰爭和倒退的民主價值。我試圖靠攝影機去顛覆人們的刻板印象,捕捉人性的至善,從中引發群眾的同理心。拍電影的人可以在『我們』和『他人』之間創造出同感,尤其在此時此刻,這樣的同情共感,比任何時候都來得更加重要。」

最佳改編劇本:《月光下的藍色男孩》

《月光下的藍色男孩》講述一名黑人男孩,從孩童、少年、到青年時期三個年齡階段的成長之路。編劇 Tarell Alvin McCraney 和導演暨編劇 Barry Jenkins 上台受獎,他們的得獎感言,鼓舞了所有黑人、與性別或性傾向仍未受到社會認同的人。(同場加映:《月光下的藍色男孩》:別讓任何人替你決定,你將成為什麼人

「今晚,我要把這個獎項獻給所有黑人,以及無法獲得性別認同的人們。這部電影是為了你們和我們而拍攝,謝謝你們。」——Tarell Alvin McCraney

「我告訴我的學生們,要享受過程而非結果。但今天的結果非常重要,有好幾十億的人正在收看。我想對那些覺得自己的人生未曾被反映、未曾受到重視的人說,奧斯卡會挺你、美國公民自由聯盟(ACLU)會挺你、我們會挺你。在這未來的四年(影射川普任期),我們也不會讓你孤身奮戰,我們絕對不會將你遺忘。」——Barry Jenkins

最佳導演:戴米恩查茲雷《樂來越愛你》

戴米恩查茲雷創下奧斯卡史上最年輕的導演得獎紀錄,他在兩年前也曾以《進擊的鼓手》入圍奧斯卡獎最佳編劇,這是他的第三部長片,也以本片獲金球獎和英國奧斯卡奬。(同場加映:敬傻著做夢的人!《樂來越愛你》:你參與我的過去,我才擁有此時此刻的現在

「我要向台下同時入圍的導演致敬,謝謝你們的作品啟發了我。我的男女主角們把角色演活了,謝謝本片的作曲者賈斯丁,謝謝我的家人與老婆,我想與你一起分享這個榮耀。這是一部關於愛的電影,我很幸運能夠一邊追隨愛、一邊拍攝這部電影。」

最佳男主角:凱西艾佛列克《海邊的曼徹斯特》

因為出演了《海邊的曼徹斯特》,凱西艾佛列克一路上拿下過超過三十個影帝,這是他第二次入圍奧斯卡,也是第一次得獎,演出作品包括《星際效應》等,凱西的知名度一直不如哥哥,拿下這個獎項之後,他終於不再活在哥哥班艾佛列克的成功陰影之下。

「這對我來說意義重大,我今天第一次見到教我如何演戲的丹佐華盛頓導演,許多才華洋溢的前輩們啟發了我,如果沒有這個角色,我就無法有機會上台領這個獎,我很驕傲可以身為奧斯卡的一份子,非常榮幸可以站在這裡,我也謝謝麥特戴蒙,我們朋友與雙親,我的哥哥,謝謝你們。」

最佳女主角:艾瑪史東《樂來越愛你》

本屆奧斯卡影后呼聲最高的艾瑪史東,果真摘下了第 89 屆奧斯卡最佳女主角后冠。今年二十八歲的她,前年以《鳥人》入圍最佳女配角,這是第二次參加奧斯卡頒獎典禮,今年第一次入圍女主角,就一舉拿下奧斯卡影后。她在片中飾演掙扎多年一直沒有獲得演出機會的演員,不斷試鏡卻屢遭拒絕的片段,也曾經是她在好萊塢起步時的經驗。(同場加映:【奧斯卡前哨站】艾瑪史東的女英雄實踐:全力以赴,不畏失敗

「謝謝影藝學院,以及與我同時入圍的優秀女演員們,我的父母、我的哥哥,我的好友,我愛你們。謝謝一路走來伴隨著我們你們,我很想說,站在這邊是我的運氣,謝謝導演給我機會,我非常感激,謝謝你對我的耐心與指導,謝謝雷恩葛斯林成為我最好的夥伴、總是讓我笑,謝謝《樂來越愛你》所有幕後工作人員投入的靈魂與愛,我會在下台後一一擁抱你們。我還有很長的路需要成長,但我手上的小金人是是很棒的象徵,我會帶著它繼續前進。」

最佳影片:《月光下的藍色男孩》

事實上,在頒發奧斯卡獎最大獎「最佳影片」時,出了一個影史上的大烏龍——頒獎人先是宣布頒給《樂來越愛你》,該片劇組興奮地上台領獎,甚至都已經發表得獎感言,沒想到致詞到一半才發現頒錯人,緊急宣佈真正得主是《月光下的藍色男孩》。在全場錯愕之中,《樂來越愛你》的製片非常大器地說,「我是多麽有榮幸能把這個獎項,再頒給《月光下的藍色男孩》。」接下獎項的《月光下的藍色男孩》劇組人員仍不敢置信這是真的!

「哇,這是真的,不是假的,我為《樂來越愛你》獻上愛,為所有人獻上愛!非常榮幸可以站在台上,希望在家看著電視的非裔小男孩、或任何曾覺得自己被邊緣化的人,都可以被這部片啟發。說真的,有一度我曾經感到這部片是不可能。但這個獎不是我們所選擇的,而是你們挑中我們,那我們就更該說這個故事。」

2017 年奧斯卡,眾多受獎人不約而同地說,電影之所以偉大,在於它能代替許多人說出他們的故事,不論是邊緣人、受壓迫者、懷抱偉大理想卻已經亡故的、正在為生活努力打拼的。電影就是人生,謝謝電影,也謝謝每一個努力回應人生的你們。