除了靠自己的努力，偶爾我們也需要一點神秘的指引。星座，是向來被低估的科學。但是科學的範疇既深且廣，不妨把星座，當作面對生活的細膩學問。在浩瀚宇宙前，人類終究應該學會謙卑，我們研究星象，相信總有些事情冥冥之中自有註定，在女人迷的蘇珊米勒專欄和我們一起了解這門神秘科學。快來看看你的 2017 星座運勢有沒有什麼開心事！
牡羊座（3月21日 ～ 4月19日）
2017 年各類合作模式對牡羊座非常有利。如果你想結婚，2017 年十月前木星在婚姻宮，婚運非常好。如果你現在單身，會開始遇到可以考慮結婚的類型。
推薦你看：一輩子戀愛！赤裸擁抱愛裡的美好與傷
如果你已婚，伴侶會給你之前從未有過的選擇。你還可以充分運用這種能量，建立強大的事業合夥關係。總之，2017 年是非常活躍的一年，財務方面也會出現實質性的巨大改善，還有很多事業方面的機會出現。
最妙的是，如果你正在生活中尋找一段認真的感情，2017 年將會為你帶來找到真愛甚至結婚的大好機會。
獅子座（7月23日 ～ 8月22日）
美好的一年在等你，親愛的獅子座，這一年星蝕將回到你的星座，在這種能量下，你有機會用全新的視角審視自己，重新考慮希望在生活中得到些什麼。
你會思考那些在過去讓你傾注心血的事物，如今是否還能讓你提起興趣，如果沒有的話，你會考慮按重要程度為這些事情排序，可能淘汰一些事物，或增加一些新事物。簡而言之，你會為你的未來勾畫出全新的藍圖。2017 年 7 月 20 日至 9 月 5 日期間，你將掌握主動權，對自己想要實現的目標充滿自信和激情。
推薦閱讀：【丁菱娟專欄】你沒有主動找機會，機會為什麼要留給你？
射手座（11月22日 ～ 12月21日）
這一年可謂成就之年，你會收穫成功的事業、新的友情，還可能在慈善或人道主義事業方面作出貢獻。家庭方面需要你更多的關注，提前計劃可以幫助你避免一些麻煩的局面，比如你一定要買好水災保險，畢竟海王星長期停留在你的家庭宮，海王星所到之處容易帶來一片汪洋。
這一年你的愛情運很出色，特別是在情人節前後，以及五月末和六月初。如果你感情穩定，也可能在這一年迎來小寶寶。出境旅行也十分可能發生。2017 年有太多你可以期待的事情！
推薦你看：你為何工作？把工作意義還給自己
翻譯：星譯社／翻譯：步
