飯飯之交 No strings attached

在電影 No Strings Attached (中譯:飯飯之交)裡,男主角 Adam 在最後對女主角 Emma 說:

"Hey, you can't call me and tell me that you miss me. I don't want to have that conversation on the phone. So you can't text me and you can't e-mail me and you can't write on my wall. Like, if you really miss me, you need to grow up and get in your car and come and see me." 

Adam 不要 Emma 在電話的那頭多說些什麼,他要看見最真實的她出現在眼前。

曾經有人跟我說,東方式的愛情是藏在心中,就像好酒一樣,越陳越香;西方式的愛是散播在言語之中,就像香水一樣,散播地快卻又消失地快。

但姑且不論東方和西方文化的差異,愛,何必這麼複雜?

一旦愛上了,就要讓對方知道。

也許,你擁有極高的自尊心,你害怕失敗;也許,你認為把愛掛在嘴邊太過膚淺,如果對方了解你,她會慢慢了解你對她的付出;又也許,你想要一步一步地來,這樣才能夠做好萬全的準備......

用「也許」所構築出的愛情障礙,不知道抹殺掉了多少幸福。很多人因為「也許」而卻步,因為「也許」而讓他人捷足先登,因為「也許」而後悔莫及。

愛情的力量,不應該如此薄弱。

那為什麼你不想想,或許少了問自己那些「也許」,你就可以讓她知道你的心意,就算失敗了,你也不會感到懊悔。如果你連這一點障礙、這一點自尊都克服不了的話,你還有勇氣對她說:「我愛妳?」

時代在變,但愛情是亙古不墜,而愛情喜劇電影之所以能夠歷久不衰,就是因為它的結局討人喜愛,它的過程讓人感到甜蜜,它滿足了人們對於幸福結局的渴望。可是我們曾經想過,那樣美麗的結局,是否真的是命中注定,還是我們自己去創造的機會?

我想,機會和命運,都有。

我相信,兩個人能夠相愛,必定是命中注定。就跟磁場一樣,如果兩個人之間沒有火花,就算其中的一方再如何地死纏爛打,另外一方始終是絕緣體,這段戀情並不會開花結果。但如果其中一方沒有去嘗試,去讓另一方知道你的磁場,或許他們就此錯過了幸福。

所以,相愛是命中注定,但相戀卻要自己去找尋機會。

我們都要學會放下自尊,把愛傳出去;但卻同時要學會如何放下,不要造成對方的困擾。愛情其實不分東西方,也不分時間距離,更不分自尊高低,它只在乎你是否曾經願意去努力找尋。

你們知道這部電影的結局是什麼嗎?結局是 Adam 牽著 Emma 的手。

你的愛情結局呢?

飯飯之交 No strings attached

愛情需要兩個人的努力
〉〉愛情,就像一首男女對唱情歌
〉〉在愛裡保持專一,需要一些努力
〉〉天助自助者?妳的愛情有救嗎?

圖片來源:來源