星座,是向來被低估的科學。子不語怪力亂神,於是舉凡無可解釋的、神秘而不可知的、超出人類現有知識體系的,全都被貶為不值得了解的科學。但是科學的範疇既深且廣,不妨把星座,當作面對生活的細膩學問。在浩瀚宇宙前,人類終究應該學會謙卑,我們研究星象,相信總有些事情冥冥之中自有註定,在女人迷的蘇珊米勒專欄和我們一起了解這門神秘科學。(同場加映:

牡羊座(3 月 21 日~4 月 19 日)

終於來到了形勢一片大好的八月啊,各種機會,尤其是愛情方面。 8 月 2 日獅子座的新月將點亮你的真愛宮,本月是今年最可能發現愛情的月份。如果你認識了喜歡的人,就別聽你朋友各種對他的意見了—給他一個機會去展示性格證明自己,然後你再做出決定。本月前兩周你朋友可能不會給什麼好意見,還是聽從自己的內心最好。

星象不錯,就讓一切好好發展—要改變你的一生也只需要一個人而已。如果你正在跟人約會,八月會有機會創造浪漫回憶。如果你已經結婚了也不耽誤—跟那口子一起兩人世界吧,會開心的。 

工作方面,在八月的前兩周你會創意十足,所以把時間都花在最重要的工作專案上吧。如果你已經準備好了,第一周就去推介你的創意, 8 月 2 日新月之後就是機會。如果關於事業你有一個重要的決定要做,那就在 8 月 1 日週一做出—太陽和土星角度完美,你做出的決定會對你有益。

土星會在 8 月 13 日恢復正行,一直到明年 8 月 7 日都好好正行,所以你有很長的時間來做出重要的事業進展。這消息超級好啊!直到現在為止你已經努力工作了那麼久,但就是得不到應得的認可。從現在開始一切都會改變。 

如果你做出的事業決定不能馬上落實,要直到本月下旬,那你就要小心,因為水星要開始逆行了,從 8 月 30 日到 9 月 21 日。如果你必須在八月下旬給人家個確定的回音,儘量再拖拖,關於事業的事,至少到 9 月 21 日再給最終答案。如果實在是不能拖,那你就必須在接受這份工作的同時心裡知道可能以後會換工作。

唯一的例外,是你要接受的工作來自以前就共事過而且共事的不錯的老闆或公司,如果是這樣,那就可以完全沒有後顧之憂的接受。水星這犢子就喜歡讓你跟前任再續前緣。九月下旬以及十月和十一月的大部分都是有十足好事的月份,而且在某些方面對你來說會是 2016 年最佳。 

這個月你可能要出差,但如果你出行是為了度假的話,就還是帶著電腦吧,因為你估計會在旅行時接幾個重要的郵件和電話。有句老話叫「眼不見為淨」,但對你來說呢, 8 月 7 日必須得反過來。水星掌管你的第六宮工作專案宮,在那天水星會跟掌管大霧(霧)的海王星對沖,你可能會被同事誤解,你自己也可能會搞不清楚客戶或者老闆的指示。這樣工作是很危險的。 

 8 月 18 日你的友誼宮會發生滿月。這輪滿月差點就成了月食,不過還好差了那麼一點。所以 8 月 18 日發生的不是蝕相,不過就算這樣,這輪滿月還是會促發友誼中的某些東西,會改變這段友情目前的狀態。你朋友可能會在 8 月 18 日正負五天結婚—去參加婚禮也挺開心的啊。

白羊座的天王星會帶來意料不到的事,所以要發生什麼估計你想不到,不過應該會是個好消息,值得慶祝的那種。天王星與太陽和月亮角度很好,你可能去看個比賽,好好為你支持的隊加油,開心的回家路上都在笑。 

你大哥火星跟土星瞅不對眼, 8 月 24 日正負四天你要小心,小心摔倒,尤其是出行的時候。這兩位目前在射手座,也掌管髖關節。這幾天就不要去搞極限運動了—說起來你牡羊就愛作死,別人都嚇的不要不要的了你牡羊還在發瘋,但 8 月 24 日這天就真的消停點吧新鮮事物可以以後再嘗試! 

本月的結尾,水星將會開始逆行,從 8 月 30 日到9月 21 日。所有談判和意向都儘快搞完,離水逆越遠越好。只要 8 月 30 日水星開始逆行,他就成了磨人的小妖精。只要他一逆行,不拖死你他都不姓水,就連剛恢復正行的時候都不給力,因為他得慢慢充電。生活會慢下來,不過有時候這也不是壞事。 (推薦閱讀:

下個月會發生兩個要命的蝕相,分別在 9 月 1 日和 16 日,只要蝕相一發生就會帶來很多變化。所以我九月的運勢你可千萬得看。不過呢因為木星正準備進入天秤座,下月也會有你本年度最幸運的日子。這月我先不告訴你!

翻譯:星譯社 / 翻譯:高跟鞋女王

獅子座(7 月 23 日~8 月 22 日)

八月啦,也許你在七月已經過完了生日,也許還沒有,正準備歡慶。宇宙希望你更加開心,並且幫你實現心願, 8 月 2 日,最好的一輪新月落在獅子座,它將幫助你。

無論你的目標是什麼,這一輪令人興奮,溫暖友好的新月都會幫助你取得進展,實現心中最珍貴的夢想。土星和新月的相位完美,無論是想要愛情,維持重要的感情,或者想要懷孕,生育子女,土星將幫助你實現一切期許。另外,如果你的目標是參與一場創意競賽,獅子們在創意方面都非常有名,新月將讓你脫穎而出。

 8 月 16 日附近要設置提醒,這一天是你的最愛,充滿了歡樂和驚喜。如果你需要聯絡海外關係,準備移民文件,或者移民面試,一定要選這一天。可以敲定進出口交易,或者學術界—比方說論文答辯—又或者出版廣播方面的項目,要不就是在法律事務上,你提供了一個好點子,成功解決問題。在這閃光的一天裡,上述任何一項都可以考慮參與。如果從事寫作,你的作品可能被翻譯成另一種語言。

8月18日迎來水瓶座強力滿月,主管你的感情狀態。天王星很活躍,能量積極,一段緣份迎來喜出望外。可能訂婚,結婚,不過要是你之前並不開心,就會斷然分手。滿月的各種相位都非常親切,絕對不可能有鬱悶的結果。我能肯定一件事—8月16日前後四天內,某一段親密的感情將獲得最終答案。

 8 月 22 日,喜迎財務方面的絕好消息,在你的第二宮收入和個人財產宮,水星(交易)合木星(上漲和利潤)。可能接到電話,電子郵件,信件,通知你漲工資,或者得到了更好的職位,收入豐厚。(推薦閱讀:

如果需要簽合同,最好在月初簽完。可以選擇 8 月 1 日,太陽和土星同步,帶來長久效應。或者 8 月 22 日, 2016 年最好的一天來簽。

 8 月 26 或 27 日,迎來令人興奮的財政消息,或者你準備購買很昂貴的商品。 9 月 1 日,強力的日蝕將為收入帶來改變,所有的消息都是你最想聽到的。 8 月 30 日到 9 月 21 日,水星逆行,不要簽合同,尤其是蝕相期間( 9 月 1 日到 16 日)。如果本月無法完成文本工作,延後到下個月月底。

親愛的獅子,本月充滿機遇與歡笑—捲起袖子,準備大幹一場吧,前方那麼多的機會都在等候你。只要你去尋找,就一定會發現它們。

翻譯:藍意(學習語言,是貼近文本的最好方式)

射手座(11月 22 日~12 月 21 日)

沒什麼比精彩的海外旅行更讓射手們開心的了。火相星座獅子座裡發生的 8 月 2 日閃耀耀的新月,會為你的9宮點亮光采,九宮掌管你的國際旅行和你的海外人際。你可能出公差或者去遊玩,但不論哪一種,你的旅行都會帶來非常積極,長期的發展。

如果你不能旅行,你可能正與一個海外的公司或個人達成一項交易,通過電話和郵件溝通。土星現在在射手座,漂亮地指向了太陽和月亮,讓此時成為本年度最佳時刻,適合跳上飛機,飛往你一直希望某天能去看看的地方。

你的行動在這個月會很有份量,尤其是頭十天,所以利用這次新月達成一個對你很重要的夢想。如果去國外旅行或工作並不在你的優先清單上,那麼這次漂亮的 8 月 2 日新月會有其他可能的結果,很明顯會是 2016 年最好的一次新月。你會獲得一個很棒的媒體項目-一個雜誌的封面故事,被邀請成為重要電視紀錄片的導演,或者開始你自己署名的博客。

另外,如果你現在需要做出法律行為,會對你很有利。你做出的九月要去念大學的計劃會讓你滿心激動。

8月 18 日的滿月對你非常重要,集中你的注意力在如何賺取收入上。另外,一次大型購物可能會被完成或延遲。也可能在你完成一項大的財務交易後,一個新的收入來源會出現。此時你可能會短途出行,如果去了要在 8 月 21 日週日回來。這之後你的事業會如日中天。(推薦閱讀:

本月在 8 月 22 日簽署文件,滿月的四天後。水星,掌管你聲譽和榮耀十宮的星星,會與好運木星相遇,這是一次年度慶典。這一天精彩絕倫,會給你帶來非常積極的公關,宣傳你十分應得的一次勝利。

另兩個非常棒的日子是 8 月 26 和 27 日,那時金星與木星一起聯合在威望成就的十宮。這時,大 V 級人物,同事,下屬,都會為你的成功鼓掌。最近你爭於完美的一個項目,為你帶來了一陣歡呼,這只是個開始,更加複雜,誘惑的項目都會出成果。一個朋友或你所屬的專業小組,會對你爬到行業頂端起到至關重要的幫助。

這是對你非常重要的一段時期,因為終於,戰士之星火星,代表勇氣,力量和決心的星星,來到了射手座。這意味著其他星座必須退後,給你優先權。每個人都有機會迎來火星,每兩年一次,這時輪到你了,一直持續到 9 月 27 日。你之前也一直擁有火星, 3 月 5 日的時候它就在了,(六七月除外,那時火星逆行回到了天蠍座)。

火星逆行的長久時期結束了。延遲和下不了決心一直困擾著你,但是現在前方等待你的是一片藍天。木星,現在在處女座,點亮你的聲譽榮耀十宮,也正全力前進,不再逆行。

到了 8 月 22 日,火星就完全恢復了。宇宙深處的所有星星都在默默移動到一個位置上,創造出幾十年間你都不會見過的強大支持力量。下個月, 9 月 1 日,你會有一個強力的新月食相,給你帶來最大的事業消息。這次的新月食相會為你大大地打開一扇大門, 9 月 16 日,一個月食滿月會帶來家庭方面的變化。準備好,很快所有的眼睛都會盯著你。

如果你正競選,這時天花板的氣球會被放飛,人們會歡呼,你會開始念你的受命演說辭。你現在到達了 2016 年最令你興奮的時刻了。會讓你銘刻於心!

翻譯:星譯社 / 翻譯: Pa (簡簡單單快快樂樂)