听野火在唱歌

 

TEDxTaipei 2010 年演讲系列‘台湾的故事’邀请资深唱片制作人熊儒贤分享台湾原住民音乐的故事。她曾经参与许多知名歌手的专辑制作,包括郭富城、张清芳、林忆莲等等。偶然听到原住民歌手郭英男的音乐而深受感动,在离开魔岩唱片后熊儒贤便成立野火乐集。她说,‘回过头来看三十岁的自己要作爱音乐的事情,不只是卖音乐。’

 

野火乐集致力于创造台湾世界音乐,掀起原浪潮,一起唱出属于这块土地的歌,让全世界听见我们台湾原住民的音乐 。野火提供一个平台,让我们听见原住民奔放于山谷与海浪之间的歌声,听见家乡的歌谣,透露着台湾土地的母性与原住民生命的张力。从2002年成立至今,“野火乐集”越加成熟与茁壮,每年多次演出以及秋冬的原浪潮音乐节,带给观众除了流行音乐之外听觉的享受,也让我们亲身感受原住民歌唱的灵感与动人力量。

 

 

台湾动人的声音

 

 

野火的第一张专辑是胡德夫2005发行的 ‘匆匆’专辑。胡德夫,Kimbo,具有卑南族与排湾族血统。就读台大外文系其间因病休学后肄业。他天性随性而浪漫,生命充满了冲撞力。林怀民形容他是“台湾最动人的呼唤”。1972 年台湾退出联合国,开始了1970年代‘唱自己的歌’民歌运动,而胡德夫正是这股运动先驱; 他之后投入原住民运动,成为开创者之一。‘匆匆’这张专辑是他累积了三十年创作的能量,也让他尽情地在音乐里表达他的生命力,使得在西门红楼的发表会上,人人泪流不止。他为台湾唱起自己的歌,也让歌声穿破藩篱与撕裂,带来和平与热情。蒋勋赞美胡德夫‘深沉丰厚的声音,使我想起东部耸峻的高山,使我想起澎湃广阔的海洋。”胡德夫经历多年的消沈与流离,面对身体骨刺的病痛与种种压力,回到部落找到走下去的力量。他说:‘入那个深渊,才知道歌在哪里。我终于明白,若我在深渊只能攀住一个东西爬出来,那就是歌!’

 

他为了纪念影响他至深的音乐人李双泽唱了‘美丽岛’:‘我们这里有勇敢的人民,筚路褴褛,以启山林。我们这里有无穷的生命,水牛,稻米,香蕉,玉兰花。’就如同蔡明亮所形容,胡德夫的歌声:‘诚实有魂魄,召唤我们失去的山林河川,遗忘的海与天空,都回来了。’

 

 

 

 

郭英男是台湾阿美族国宝级老歌手,也是将台湾原住民音乐带到国际舞台的重要人物。1988 年郭英男在法国巴黎的世界文化馆演唱了‘老人饮酒歌’获得极大的好评,这首曲子也是让熊儒贤惊艳且感动不已的歌曲,更被德国当红的乐团‘谜’节录部份‘老人饮酒歌’原音,收录于歌曲‘返朴归真’中。这首歌更成了1996 美国亚特兰大夏季奥运主题曲,引起全世界关注原住民文化与着作权,让我们台湾的声音在世界发声。

 

 

 

 

熊儒贤在演讲中播放一段郭英男的敬天祝祷词,那段话里有着对大自然深厚的谦卑。娓娓道出人与自然之间,充满平衡与和谐的关系,是那样的自然、尊贵而丰盛。‘我以这杯酒来敬天,保佑一切平安顺利。并追寻我们文化和我们的根,希望你们不要觉得讶异,有远方的来客。这里有最香醇的圣酒,让你们品尝,并希望能够接受我们的敬意。让我们无论到任何地方,都能一帆风顺。’

 

 

美丽新民谣

 

熊儒贤也表示台湾现在有许多歌手和团体努力地在做原创音乐,像自然卷、张悬、等等。他们用自己的方式,积极地在和生活说话。这几年我们有幸听到越来越多原住民歌手用母语歌唱,像是纪晓君、陈建年等等。

 

熊儒贤分享说,‘从这样拼贴台湾这块土地声音的开始,开始更了解这块土地上发生的事情。’对她来说,这是段爱生命、爱音乐的学习。在纪录这块土地上声音的同时,也分享了这块土地最珍贵的人文经验。民谣每一天都在开花,每个人在每个时代的都有自己的民谣。民谣,就是在现在你最喜欢的歌; 民谣,就是我们心里的那首歌。野火乐集的坚持,让我们听见更多这块土地上的声音,听见更多离天空很近的歌声。

 

 

 

 

 

 

纪晓君的歌声被日本乐评界形容像‘草原的风,太阳的光芒’般抚慰人心。‘让我们从神话的向往中,承续生命的原始力量,融入生活焕化新生,与天地合一。让我们在神话的启示中踏着祖先的步履,唱出那古老民族,永恒的情歌。’(节录自‘神话’翻译歌词)

 

 

胡德夫演唱2009台北听障奥运加持曲‘Power In Me’

 

 

TEDxTaipei 演讲影片:熊儒贤,野火乐集寻找台湾的声音

 

 

 

〉〉更多【TEDxTaipei @ Womany】

 

 

 

文字:womany 编辑部 / 蓝巧纹 ChiaoWen Lan

影片:TEDx Taipei

资料来源:野火乐集官方网站胡德夫官方网站 

更多 TEDx Taipei 相关内容请见:http://tedxtaipei.com/