歲末年終,2015 年度代表字、新聞大事件一一出爐。顏文字小小兵女性主義都榜上有名,跟著地球圖輯隊的腳步一塊兒來看看!(推薦閱讀:溫柔與堅定!2016 Pantone 年度代表色:玫瑰石英粉與寧靜粉藍

2015 年度代表字

《韋氏大字典》(Merrian Webster)日前發布了 2015 年度代表字,其中以「 OO 主義」(-ism)拔得頭籌奪下本年度最常被關注的單詞,舉凡社會主義、法西斯主義、恐怖主義、種族主義、女權主義、共產主義和資本主義等等都在 2015年出現爆量的查閱數,「 OO 主義」之外的受歡迎字則有婚姻和小小兵等字。年度漢語盤點:哪個字最能代表中國?

2015年度代表字「 OO 主義」名單:

  •  Socialism  社會主義
  • Fascism  法西斯主義
  • Racism  種族主義
  • Feminism  女性主義
  • Communism  共產主義
  • Capitalism  資本主義
  • Terrorism  恐怖主義

2015年度代表字「非OO主義」名單:

  • Marriage  婚姻
  • Hypocrite  偽善者
  • Respect  尊敬
  • Inspiration  靈感
  • Minion  奴才

這些字 看出整年新聞大事件


(photo credit:Christophe Ena/AP)

根據官方新聞稿,「社會主義」多年來是常被查詢的單字,但近期因為美國總統大選辯論中提到了這個字,瞬間引發許多民眾查閱它的定義;至於「法西斯主義」則是隨著角逐總統的商界大亨川普說當選要把穆斯林擋在國境外而開始有人關注。

事件引發關注和好奇,讓人主動上網查字,美國近年來白人警察對黑人動粗的事件頻傳,也推升了「種族主義」此字的查詢量,其他像是科州墮胎診所槍案、巴黎恐攻等等也讓「恐怖主義」單字的查詢量在短短一個月內高出 400 % 。(寫在恐襲以後:不要喪失人性,那是恐怖份子期待的結果

韋氏字典特約編輯索克洛斯基(Peter Sokolowski)受訪時談到, 2015 年代表字相當難選,因為許多大量被檢索的字都是抽象且難以清楚定義的單字,他表示大眾被許多新聞事件觸發好奇,進一步搜尋某字的定義。

克洛斯基說:「今年似乎是一個在各層面都有焦慮感的年份。」

小小兵 優雅又可愛


(photo credit:Minions

除了各種「 OO 主義」外,《韋氏大字典》也選出五個因為新聞娛樂事件而受到關注的單字,例如今年婚姻平權議題而受到注意的「婚姻」(marriage)一字,或是因為電影《小小兵》而讓查詢爆量的單字「奴才」(minion)。索克洛斯基說:「寵臣現在看來是卑躬屈膝的奴才之意,但其實這個字源自法語的 mignon,帶有優美和可愛的意象。」

索克洛斯基:「透過這些代表字,可以看出本年度大眾的關注與好奇心出現在那些現象上,這些字如同鏡子般反映出相應的新聞事件。」

牛津 2015 年度代表字:emoji​


(photo credit:wikipedia

如果,覺得以上的代表字結果無法深得你心,那麼看看牛津辭典的選單吧,他們在 11 月時發表他們認為的 2015 年度代表字不是一個字,而是「顏文字」( emoji,表情符號),當時牛津詞典總裁格拉斯沃(Casper Grathwohl)表示他們想反映我們的世界正在歷經怎麼樣的轉變。(讓陰道替你說話!Vagina Emojis 擁抱美的多元

格拉斯沃說:「顏文字已經成為我們溝通時常常使用的工具,它能表達超越文字能展現的訊息」,另外,他也談到顏文字的「有趣與親民」展現出網路世界文化,這正是他們為何選顏文字是年度代表字的原因。牛津辭典選出的 2015 年度代表字清單如下:

  • Ad blocker:廣告阻擋軟體
  • Brexit:英國出走。此字是將英國的(Britain)取一部分,與出口(exit)結合,表示英國可能會退出歐盟。
  • Dark Web:暗網。指使用特殊軟體的網友可以在隱藏身分的狀態下瀏覽網際網路。
  • Lumbersexual:木匠型男。指外表摩登、蓄鬍、常常穿著格子襯衫展現粗獷風格的男性,他們展現出喜好戶外的生活型態。
  • On fleek:形容人事物超棒、完美、超好的。此字原本是網友形容自己的眉毛很讚,結果一傳十、十傳百,越來越多人使用這個形容片語。
  • Refugee:難民。
  • Sharing economy:共享經濟。
  • They (singular):他/她(單數)。用來形容無法定義性別的人。

小補充:顏文字哪來 1999年時,國際認定現在全球通用的顏文字是由日本人栗田穣崇(Shigetaka Kurita)發明,透過簡單的圖案就能表達豐富的感情,事實上 Emoji 這個字就是縮寫自日文的圖片(e-)和文字(moji)。