womany 編按:
一講到日本,我們就會想到他們的禮貌文化,九十度鞠躬、說再見要揮手到看不見對方等等,這樣秩序的大和民族深受台灣人喜愛,但是,你知道他們為什麼要如此謙遜禮貌嗎?女人迷作家 Miss G 分享了日本人三種不同類別的禮貌,也盼望台灣人能夠吸取一點點和諧精神,更尊重身邊的每一個人。(延伸閱讀:帶來非凡影響的日本第一位平民皇后

日本民族,就是所謂的大和民族。大和的「和」這個字,對於日本人來說,是非常重要的軸心觀念,其重要程度有點像是「倫理」之於華人一般。一言以蔽之,「和」就是整體社會的和諧與祥和,是在日本列島生活的第一秩序準則(但在日本國土外可能就不需要了,不然怎麼會有太平洋戰爭呢...)

遵從規矩、不擾亂秩序的日本人特點,相信大家也在311大地震後,可從新聞轉播中強烈感受到日本人的井然有序。日本人的這項長處,建構於「無時無刻考慮他人的感受」,也就是他們真的很會「為對方著想」。(延伸閱讀:極簡插畫帶你認識日本

日本人會為陌生人著想

尖峰時刻擠電車時,不管你的包包長什麼模樣,如果在東京,東京人一定會將包包往胸前或身邊靠攏。將包包分門別類來說的話,如果背的是後背包,他們一定會拿下來用手提著、挨在腳側;如果是常見的女性肩背包,她們一定會用手臂裹住往胸前靠攏。因為只有這樣,才能清出更多空間,方便大家擠出電車時,不會被自己的包包卡到或擋住。

相形之下,在台北搭公車或捷運,或是在人潮擁擠的商場、夜市逛街時,女孩們總是習慣把肩背包往肩胛骨後方揹著,但因為自己的視線是看不到包包的位置,有時其實稍稍轉身時,包包是會打到旁人的,也會造成旁人經過身邊時的不便。

 
人多擁擠的時候, 女孩的包兒請盡量往前拿,以免阻礙到旁人的路線唷。
擁擠的時候,女孩的包兒請往前拿,不要阻礙到別人唷。
 
 

另外,在東京不論是在餐廳、搭新幹線、或坐電車時,只要是公眾場合,絕對不會看到有人不戴耳機而直接用擴音看Youtube或玩遊戲。手機的聲音,對使用者來說是娛樂,但對旁人來說,則是明顯不過的噪音。日本的電車有規定,搭車時一定要把手機鈴聲調成震動;手機不發出聲響,是日本人很普遍的常識之一。(推薦閱讀:對待他人的同理心

日本人會為小孩子著想

在公眾場合是聽不到責罵小孩的聲音的。東京的媽媽都很溫和,通常是好聲好氣對小孩說:「請你坐好」、「不要這樣撒嬌好嗎」、「弟弟希望你把車車借他玩,好不好呢?」等等。反觀台灣媽媽各個丹田都有力,時不時會聽到:「XXX你給我過來!」、「XXX你欠揍嗎!」、「XXX你再這樣下次不帶你出來!」

當然這也是和教育小孩的方式不同而有差別,但普遍來說日本女人講話真的溫柔許多,她們對小孩的用詞相對也客氣許多。畢竟小孩也是人,在公眾場合對小孩大小聲,也是會讓小孩自尊心受挫,我想我們可以學習為小孩著想,給小孩應有的尊重。(推薦你看:親密是教養的起點:理性教育

由此可知,日本人在還是小孩的時候,自然而然接受媽媽尊重他、不會不給他面子的教育模式,所以他也會回饋給別人「方便和尊重」、長大後的生活也是「以團體的和諧為主」。

日本人會為職場上共事的人著想

有好好化妝的女性,就是有好好顧慮到周遭氣氛的女性。

這是我在日本美魔女的一本著作上讀到的一句話。日本人重視化妝,認為沒有化妝就像是裸體見人般羞愧,所以在工作場合更是要化妝。化妝有點像是挑選適合上班的衣服一樣,是一種展示個人對工作的重視,也是一種可被評斷有無專業度的依據之一。衣服得體、妝容正確,表示這個人有工作上的 sense。

身為一個「無時無刻考慮他人感受的」日本女人,愁容滿面、倦容滿面是不被允許的,因為這樣會連累到別人的心情。日本女人總希望自己帶給別人「這個女生好有朝氣啊」、「我也想要像這個女生一樣」的想法,所以就算愛抽菸、愛喝酒、習慣熬夜等,每天早上還是「裝扮」得神采奕奕,為的就是要贏取上司和同事的信任。(好深奧的:日本職場全攻略

努力展現最好的一面,是日本職場的普遍共識;然而當太在意別人幫自己的表現打幾分時,很容易轉化成「以別人看自己的角度」而行動。就以化妝來說,如果是可以提升自己的專業樣貌當然很好,或是像我覺得,化妝應該是滿足自己的期待,滿足自己從剛睡醒的恍神模樣變成神采奕奕的瞬間,一種每天的小期待。

但如果是像日本人的想法,化妝的目的是為了顧慮到周遭氣氛的話,是不是也是有點辛苦呢?

潛規則讓日本人在意別人看自己的眼光,因為平常的時候,男性是會藉由女性的外表,來判斷女性的內在。如果這個女生的肌膚有乾澀或是無光澤的情況,表示她沒有做好肌膚保養,也表示她不會好好用心經營生活。

這應該是為什麼日本女人這麼懂保養、也這麼努力裝扮自己的原因吧。

總而言之,日本人「處處替人著想」的習慣,在群體生活裡的確為周遭的人帶來許多便利性與彼此尊重的態度;但過度擔心別人的想法的話,好像也容易變得多慮、或是有點為別人而活的感覺。我想在台灣的我們,也許可以在與人相處、每天的小細節中,試著加入日本人的和諧精神,同時又在不影響別人的情況下,保持自己的特色,取得生活本身的和諧感,也許也會是個不錯的新生活方式唷!

圖片來源:網站

 

想理解日本人?先去日本走一遭
〉〉沒去過日光,別說你去過日本
〉〉日本最後秘境:小濱島~甜蜜海島新選擇
〉〉吃遍全日本!看到就流口水的日本道地拉麵祕笈