如果你有注意到,你會發現最近 Twitter 上有上千女性上傳她們笑得開懷的照片,並且放上#direnkahkaha  # direnkadin 兩個 hashtag!你知道為什麼嗎?其實是因為她們要公開抨擊土耳其副總理「女人不能在公開場合大笑」的性別歧見!近日被選為聯合國婦女署 UN-Woman 大使的 Emma Watson 也加入了大笑行列。(推薦閱讀:伊朗婦女的告白:要不要戴面紗,我們自己決定

 

你曾經想過,如果有一天,妳在公開場合大笑的權利被剝奪,妳會有什麼感覺嗎?

7/28日,土耳其副總理阿林斯 Bülent Arinç 在布沙市主持開齋節的演講中提到土耳其女人的道德正在淪喪,應規定女性不可在公開場合上大笑。他指出:「女人必須貞潔,必須明白公開與私下場合的分野,不能在公開場合大笑。」

關於副總理阿林斯的發言,有許多相當有趣的觀點值得討論。首先是副總理是否有權約束女性的貞操?這樣未經深思熟慮的公開性別歧視發言,反映了阿林斯加諸於女性身上的言語暴力,顯然比公開大笑更不莊重。接著,是貞潔以及大笑的關聯性到底何在?(你也該知道,那些發生在印度的事:印度強暴犯,確定判死刑

甚至我們還可以更簡單地問,女性的貞操是否與道德之間是否有必然的關係?難道貞操不在,就代表女體不再「乾淨」,活該被侵犯嗎?

面對這樣荒唐的發言,上千名土耳其女人們於30日湧入推特上大笑著反擊!用 #direnkahkaha (Resist laughter)以及 # direnkadin (Resist Woman))這兩個 hashtag ,以及燦爛的公開場合大笑來回應土耳其副總理隱含言語暴力的發言。

土耳其作家 Ece Temelhuran 是在 Twitter 上 po 上大笑照片反擊的第一人,她說:「阿林斯的發言不但過度保守,還惹惱眾人。」


哈哈哈!


這位名為 Hazal Naz Besleyici 的23歲女人說:「我不用政府來告訴我,我該不該笑。」

點下一頁,艾瑪華森和世界女人都加入大笑行列!

今年被選為聯合國婦女署 UN woman 親善大使的艾瑪華森也加入大笑行列!


世界上的女人聽到土耳其副總理的「女人,不能再公開場合大笑」之後,都忍不住大笑了!

不是只有女人看不下去,她們的幽默反擊同樣獲得土耳其男性的聲援以及支持。土耳其電視主持人 Fatih Portakal 說:「拜託老天告訴我那場發言是個玩笑。」另一位男性則說:「在女人無權大笑的國家,男人只稱得上是懦夫。」 “The men of a country in which women are not allowed to laugh are cowards.”

不諱言,土耳其的女權現況有非常多需要改善的地方。根據2009年的女性地位報告,在土耳其,有近40%的土耳其女性曾遭遇家庭暴力。而自2014年初至今,有超過120位女性遇害,加害者多數是她們的伴侶或是家庭成員。(一起想想:那些強暴笑話的背後...

今天最可怕的是,阿林斯的發言赤裸裸的反映了土耳其社會對女性的潛藏暴力。在多起女性謀殺事故之後,他仍選擇歸罪於女性,替她們套上「不再嚴守貞操」的罪名,強加約束「不得大笑」的行為。在土耳其推動女性主義的杜根 Mehtap Dogan 說:「阿林斯的行為不只是展現厭女情結 Misogyny,更是用道德作為盾牌,替性暴力、強暴案件、性別歧視辯護。」(一定要告訴你:裙子穿得再短,都沒有人應該被侵犯

今天土耳其女性選擇藉由社群媒體,用大笑做了幽默無比的反擊,在會心一笑的同時,也希望笑聲能傳進更多揣懷「女性必須貞潔,因此不能在公開場合大笑」的人耳朵裡。遠在台灣的我們,也會持續關注,希望目睹土耳其社會越來越好的一天!