臺北藝術節曾經在女人迷網站上介紹了中山女高同學參與演出的排練日記,這次藝術節精選同黨劇團重新演繹法國劇本《歐洲聯結》。演員王詩淳受訪,分享自己投入表演工作的所思所感,以及參演《歐洲聯結》在演繹和硬體上的新體驗。(同場加映:

文字提供 | 同黨劇團
撰寫 | 潘姿彣
受訪 | 王詩淳

「演員是成為藝術家以及觀眾之間的信使,透過角色的眼光來看見不同的世界觀。」-2016 臺北藝術節《歐洲聯結》專訪 演員王詩淳


同黨劇團

即將出發到法國排練 2016 臺北藝術節《歐洲聯結》的詩淳,聲音流露著一派輕鬆,出發前夕我問她:「對於此次歐洲排練有任何期待的收穫嗎?」詩淳大笑說:「我已經沒有設限了,不管什麼事,就來吧!」

看一位經驗豐富的女性劇場工作者,如何讓自己的生命流動在各種角色之間?透過文本,看見更多不同的自己,也看見更廣的世界!(同場加映:

『演員的工作就像是信差,運用自己的身體,承載著這些訊息,在藝術家以及觀眾之間搭起一座橋樑』

詩淳分享著身為一位演員最棒的事情就是「可以無時無刻發現自己不同的樣貌,或是挖掘出自己不認得的地方」,讓妳在每個階段檢視正在面臨的改變以及成長。

她沉著的告訴我:『今天不管是演怎麼樣的角色,其實就好像帶著這個角色的眼睛去看身邊的世界,腦袋裡裝的是這個角色的世界觀與價值觀。即便妳認同也好,不認同也罷,妳都要瞭解後並表達出來。演員使用的是「自己」去傳達這個角色、劇本想傳遞的訊息,所以其實我們就像是信差、使者的工作。在創作者或是藝術家以及觀眾之間,搭起這一個溝通的橋樑,然後同時也感受觀眾的回饋。』

但是演員還是擁有自己的人生、生活經驗並擁有自己的情感?(你會喜歡:

這些自我成長、五味雜陳的事情,都將變成妳成為信差的養份來源。就像一個可以變型的容器一樣,是擁有自己特性和想法的。所以其實在跟對手、導演、劇本,甚至跟自己工作的同時,就是聯結自身與外界。在這個過程當中,一定會不停地去挑戰自己,同時看到別人給妳的刺激跟改變。



©​同黨劇團

『從天真的自負出走,擁抱世界之大,邁向更飽滿的演員之路』

在高中時一心想要當演員的詩淳,順利的進入臺北藝術大學。當時對於其他身邊的環境是比較不屑一顧的,只想著學有關表演的就好了。那個時候太天真、太自負,到後來才懂得「表演其實就是生活」,如果沒有去感知世界上更多美好的藝術形式或是週遭事物,是沒有辦法成為一位好演員的。

開始理解演員並不是只有「表演」這件事情

「接收」這是一種無形的餵養,有時候擁有這種單純、無以言喻的感受也夠了,因為它可以讓妳的感官跟心靈變得更細膩跟敏銳。相信每個演員都會有自己的人生行事曆,妳不會知道妳什麼時候會感情受傷、或是遇見真愛?什麼時候跟牽手很久的人結婚生子?或是妳可能自己一個人但是妳身邊有一群好朋友或突然愛上了某一項運動!

詩淳輕輕的說著這段話,現在的她不會把自己關起來,以更開放的視野來面對生活的每一吋小細節。

在《歐洲聯結》當中來回在角色之間:國會女議員、非政府組織的首領、妻子!(延伸閱讀:

《歐洲聯結》這個劇本裡只使用了一對男演員跟女演員,由臺灣與法國的兩組演員以「鏡像」的呈現方式來做演出。而女性角色在劇本裡面主要有分成三個角色:「國會女議員」、「非政府組織的領導人」以及男主角的「妻子」。

而詩淳也提到了這個妻子的形象在劇本裡並沒有特別說明他的形象,只知道他們有一雙兒女。「我想這個就是演員到時候進排練場跟導演工作時,在過程當中慢慢地發掘出更多的面像,她比較貼近人性化的生活,或是比較有稜有角的、戲劇張力比較強的。」


©​同黨劇團

我們現在就像是在同一艘船上,導演馬修現在就是船長!

與她聊到法國新銳導演「馬修華」的第一印象時,她打趣地說著「第一次見面覺得他是一個溫文儒雅的人,也是一位在自己作品上有所堅持的人。」我們現在就像是在同一艘船上,馬修現在就是船長,我們現在要到法國找他,他帶領著我們更加了解《歐洲聯結》,而我們目前的工作就是聚在一起努力地找划槳,我想身為船長有一點任性是可以接受的(笑)。

在法國小城市裡,遇見歐洲新文本所碰撞出的火花

面對劇組要拉大規模,即將出發的法國排練之旅,詩淳語帶爽朗地說「其實我們排練的地方不是一個大城鎮,旅遊書上也不太常出現。除了排練工作的開眼界之外,我也很期待在這個名不見經傳的小城鎮裡,他會帶給我什麼的衝擊!而這樣的衝擊他會有怎麼樣後續的發展或是持續浮起的漣漪與波動;期許自己遇見歐陸的新文本,即是沒有對白,只有故事的狀態下,會碰撞出什麼樣好玩的火花?什麼樣的事情可以MAKE FUN?或是之前沒有嘗試過的表演形式,希望可以發現更不一樣的自己以及全新的挑戰!」(推薦給你:

『《歐洲聯結》精采之處 報告妳知!』

詩淳來跟大家說說印象最深刻的地方:「全新舞臺X耳機裡傳出的現場音效」

舞臺上兩組臺灣與法國的演員輪番上陣,以「鏡像」的方式演出呈現,全新打造的舞臺搭配加上耳機裡傳出的現場音效,挑動大家敏感的感官視聽,並且在水源劇場裡獲得最不一樣的觀戲經驗。