星座,是向來被低估的科學。子不語怪力亂神,於是舉凡無可解釋的、神秘而不可知的、超出人類現有知識體系的,全都被貶為不值得了解的科學。但是科學的範疇既深且廣,不妨把星座,當作面對生活的細膩學問。在浩瀚宇宙前,人類終究應該學會謙卑,我們研究星象,相信總有些事情冥冥之中自有註定,在女人迷的蘇珊米勒專欄和我們一起了解這門神秘科學。(同場加映:

巨蟹座 Cancer(6 月 21 日~ 7 月 22 日)

在你的生日月,四顆龐大星球都匯聚在巨蟹座—水星、金星、太陽和新月。新的一輪開始了!

這是開啟重要事件的好時機。海王星會激發你的靈感,位於你第五宮的火星將帶給你創造性的解決方案。你可能在達成職業目標的道路上遭遇阻礙,可能是來自競爭對手或者合作夥伴的挑戰。可能一開始你會順從者個人,但隨著強大星體在你星盤上其他位置的發力,你擁有強大支持來與他抗衡,直至找到新的通向成功的路。

 7 月 19 日滿月的前後四天,一段商業合作或者婚姻關係將走向成熟。你可能訂婚或者結婚,或者給約會對象一個承諾。也有可能你會同意跟工作夥伴討論工作。如果是這種職業上的意義,你可能建立新的商業合作關係或者僱傭一個專家,比如代理商、律師這種在專業領域能幫助你的人。

滿月與火星呈友好相位,顯然,你立刻就要行動起來。魔羯的守護星土星也很友好,雖然有點遠,但也會為你的選擇帶來穩定性。儘管冥王星對沖太陽,並且合月亮,小心保管財物,好好理財。七月事態還不穩定,八月再簽合同吧。這次滿月你會強有力,但是對手也是的。跟大佬講話時注意言辭不要衝動。

愛情方面,金星位於巨蟹這對你太有利了。就是 7 月 1 到 10 號這段日子! 7 月 6 號尤其如此,屆時金星與火星聯手帶給你愛情的喜悅!

7 月 8 日也是黃金日,水星與木星呈吉相。當天你可能收到讓你興奮的 email 或信件,或者要求你簽合同—去吧,你很可能成功的。旅行也很棒,週五晚上就出發,想玩多久都行,天象顯示到 7 月 17 都行!

職業方面,火星在 6 月 29 日剛剛恢復順行,你會發現事情進展更快了。你可能一直對事情的進展感到沮喪,火星從 4 月 17 就開始逆行了。打起精神來向目標前進,你會成功的—即使你覺得沒人會注意到。大佬們對你的注意遠超乎你想像。十月你可能升職哦!如果你是自營業者,準備好迎接大客戶吧!

七月真是美好的月份啊!火星正在你的戀愛宮行進,帶給你本年度最佳戀愛時機,如果你想重續舊好,行動吧!如果你還沒確定關係,在你八月份工作忙飛起來之前趕緊的吧。對所有巨蟹來說,不論已婚未婚,長途短途旅行都會點燃愛火,由於木星正位於你的旅行宮,這將讓你的旅行變得奢華。(推薦閱讀:

翻譯:添花 妮(work hard, play harder !)

天蠍座 Scorpio(10 月 23 日~ 11 月 21 日)

許多星星都在你的國外旅行宮位閃耀,如果這時候你有假期,那簡直是太完美了,特別是七月上半月。下個月開始你的生活會被工作佔據,並且也會出現大量的工作機遇等著你。所以八月由於工作的關係,並不適合出行哦。 

 4 日的新月連同太陽、金水齊聚在你的第九宮,與國外相關的事宜正在向你招手。同時,還有九宮掌管的其他事務也會在這一時期被點亮,星星會給予你大把的能量。你可能會開始出版書籍或是某個特別的國際宣傳,也可能與國外某公司協議某個重要的任務。

另一個重要的旅行日期是 8 日,彼時水木和諧,你可能會和朋友一起出行或是去看望某個朋友。緊接而來的 9 到 10 日你依然會和朋友一起度假,這會成為你美好的記憶。這兩天日木共同為你創造了一個五星週末,好好把握吧。 

如果當前的你任務繁重,關注點並不在旅行上,你可能會考慮到自己即將步入大學,需要選課程、選教授等一些學習生活安排。或是你正準備提起法律訴訟,去做,因為現在的你是有能力成功的。出版項目也會讓你無暇顧及其他事,因為可能會有各種需要修改的不確定的地方,你必須要提前將他們確定下來,那麼這個月對你來說非常合適去做這些事。

總體說來呢,在水象巨蟹的星星,會在 7 月 1 日到 7月 21 日為你提供舒適的氛圍讓你毫無壓力的去做事情。 

 7 月 19 日滿月生成,如果月初你沒時間出去玩,那麼現在是老天給你的第二次出行機會,可以選擇爬山(魔羯座滿月的建議)或是去海邊浪(在巨蟹座的星星的建議),不論哪一種你都會玩得很開心。不過這一時期的旅行看起來更像出差,如果你是銷售人員,看起來你會敲定一筆交易。如果你正在寫一份很重要的書面檔,你會在 19 日前後幾天時間完成。

接著這次滿月,天王星也會在工作方面為你帶來意料之外的事件,比如你的助手病了或是辭職不幹了,事情的發展讓你措手不及。 

七月比六月會順利好多,首先,你的守護星火星在 6 月 29 日恢復順行。自四月開始,火星一直處於能量衰弱狀態,這意味著你在取得進步的時候會遇到各種麻煩,特別是工作方面。 5 月 27 日,火星從射手座逆行回了天蠍座,並一直待到 8 月 2 日。對你而言,這是向前發起衝擊的好時機,你會得到高層人士的賞識,成為明星員工的候選人。伴隨著火星的順行,你將不會再遭受前幾個月的煎熬。請好好利用這個月,特別是上半月,比如開展關鍵會議等。太陽會在 7 月 22 日的時候進入掌管名聲和榮譽的第十宮位。 

 7 月 26 日,水星位於你的名譽宮位,並與在工作宮位的天王星吉相,這一天是你事業上的大吉日。有著火星的幫助,你自己的努力完全可以將你自己領上成功的階梯。 7 月 26 日請大膽地採取某個有風險的提議,即使這在他人眼中似乎有點超前。你有很大的可能獲得批准或晉升一個全新的職位。(通場加映:

翻譯:星譯社 / 翻譯:Amber 小眼睛(Stars Never Lie Gems Never Die)

雙魚座 Piseces(2 月 19 日~ 3 月 20 日)

2016年,與雙魚事業相關的星相可用蔚為壯觀來形容,現在大有繼續之勢,但七月前三個星期,群星齊集真愛宮,你有絕佳的機會從伏案苦幹中抽離出來,投入到愛情與歡樂的海洋。(同場加映:

需要重點標記出來的日子:7 月 4 日,友善的新月落入巨蟹座,同時還有一大票支持它的行星,比如太陽(主管計畫安排)、金星(感情)和水星(消息)。新月之後數日內,感情運將一路走高。這真的是今年難得一見的情運高漲期。木星也與新月成吉相,讓“遇見愛”的幾率大幅提升。

不過還要插一句,大家可能也都知道了,冥王在 7 月 4 日這天和新月對沖,所以這可能意味著某位朋友對你認定的「人」不太感興趣,甚至直言自己的看法。不妨看看朋友說的是不是有些也是屬實。也不排除朋友這麼說是對你的甜蜜幸福因羨而妒。

整個七月,火星都行運于同為水象星座的天蠍宮(是與雙魚十分契合的星座哦),觸發你的長途旅行宮。可能會在 7 月 6 號前後度假。絕對非常正確的選擇,因為屆時金星和她的愛人火星會和諧共振。

兩天之後,即 7 月 8 日,旅行再度成為生活主題,你可能會收到字裡行間都透著柔情的短信、電郵,也可能是傳統的紙質情書。(這不是超棒嗎?)週五你可能決定和所愛之人共赴浪漫之旅,水木此時也加勁兒增添更多樂趣,吃住都是奢華級別的。

情運一路飄紅,在 7 月 9 到 10 日這個週末達到頂峰,愛的香氣芬芳著魚魚的真愛宮。這兩日,太陽將與代表無敵幸運的木星攜手,而木星仍停留在婚姻宮。這真的是美妙到用任何語言描述都略顯蒼白的週末—可能會訂婚或步入婚姻殿堂。若你還沒準備好在感情上躍進這麼大,這個週末你可能會對你家親愛的做出鄭重承諾,並堅信諾言會天長地久。

 7 月 19 日的滿月落入友誼宮。若你曾和某個朋友鬧彆扭,現在就是澄清的好時機,彼此可變得更加親密。如果你和朋友們一直關係良好,就不會出現上述問題。可能會換成或額外增加如下應運情景,比如參加社交活動,很可能是婚禮,最好是 7 月1 9 日前後四天哦。火星與滿月成吉相,所以你大概需要參加的是異地活動。

木星也參與其中,大力相助,讓活動充滿樂趣,又頗具神奇色彩。天王就是個搗蛋專業戶,所以多關注開銷—很可能花超了。資金方面會有些問題,讓你有點小吃驚。如果舉辦活動的朋友是非常重要親密的那種,所有花費都值得。畢竟,婚禮是人生大事。

翻譯:星譯社 / 翻譯:clover(穩)