星座，是向來被低估的科學。子不語怪力亂神，於是舉凡無可解釋的、神秘而不可知的、超出人類現有知識體系的，全都被貶為不值得了解的科學。但是科學的範疇既深且廣，不妨把星座，當作面對生活的細膩學問。在浩瀚宇宙前，人類終究應該學會謙卑，我們研究星象，相信總有些事情冥冥之中自有註定，在女人迷的蘇珊米勒專欄和我們一起了解這門神秘科學。
牡羊座（3 月 21 日～4 月 19 日）
親愛的牡羊們，生活一天好過於一天。就在七月到來的前幾天，在為期數月的疲軟逆行後，你們的守護星火星順行了。如果你們曾感到寸步難行，或者前進兩步後退一步，那就是原因。沒有火星的幫助，一切都很難獲得進步。而現在一切都好起來了。現在火星在財務宮，並呆個一整月，所以是準備對自己的投資計畫作出改變的時候了。或者你們可能會向簡單看看整月的開銷，削減浪費，儲蓄更多的錢來購置真正有用的物品。
7 月 4 日的新月，發生在家庭宮，所以如果你們想搬家或者來點變化，新月後的幾天就是好機會。你們會進行維修，提升裝修格調，清潔保養，或者是遇見新室友。你們會租賃、購置或者賣出房產，如果你們需要裝修貸款、房貸等，新月還在火星好友圈裡，可以通過協商的方式達成一致。你們在本月很喜歡說服別人，就好像想要和每個搭話的推銷一整座法蘭克福。
七月很流行休假，但其實旅行的好日子在八月。你們需要待在辦公桌前，因為 7 月 19 日的滿月會帶來職業的名氣—這會是今年職業的最佳時刻。滿月發生在榮耀十宮，並有和諧星星來訪，所以你們能收貨寶貴的工作邀約，那種能夠提升自身在業內的職業地位的工作。會有一個財務方面的邀請，和利潤、獎金、忠誠度、發展、傭金有關。一切看起來慷慨無比無法拒絕。或者是，你們還是在原公司，但是老闆給出的條件比自己預想的要好很多。
本月還有 7 月 10 日週六，很適合和另一半戶外動動。無論是在戀愛中還是老夫老妻，10 日都是為你們準備的。出門活動，你們會在歡笑中結束這天。太陽和木星夾角和諧，而太陽又是你們的真愛宮護主，愛情的化學成分會來的很特別。
7 月 29 日至 12 月 29 日，在牡羊座的天王星會開始逆行。對外行星來說，逆行個五個月司空見慣—每年都是這樣。所以你們最高產的時候會在本月 7 月 29 日之前。
你們遇到什麼新人了嗎？如果有第一次會面，安排在 7 月 6 日，金火位置不錯，它們的任務就是激起愛情的浪花—完美！在舒適的餐廳內，點上好吃的食物（金星巨蟹都是和舒適有關），來點燭光，這夜將是充滿愛的。
推薦閱讀：人生只有3萬天，別浪費在不值得的事情上
翻譯：星譯社 / 翻譯：kuko
獅子座（7 月 23 日～8 月 22 日）
本月要悠閒和輕鬆，因為位於十二宮的諸多星體意味著最重要的發展將發生在內部，而非體現在外部事件上。對未來一年做深入地思考，因為新的生日年很快就要到了。
決定你想在未來一年做哪些改變，想終結哪些安排或義務（因為它們已經容納不下你了）。增加一些長期和短期想達成的新夢想。有如此多友好的星體在十二宮，你不僅會更接近自己的內在需求，甚至會對周圍的人和事件頗有預見性。若你感覺與治療師探討病情對自己有益，本月也非常適合安排會面。在 4 日新月之後就快速行動吧。
整整一個月都要關注自己身心靈的狀態，因為 20 日的滿月將終結持續已久的系列治療。若你一直在與教練配合，屆時也能達到個人的最佳成績。同一時間，重要項目也會終結。滿月與木星呈和諧相位，所以你可能從工作中得到不錯的收益或小費，業已完成的項目也能得到良好回饋。但需要推遲旅行，以適應專案的最後期限，所以要接納同伴可能產生的抱怨。月初旅行能避免天王星與滿月相刑帶來的麻煩。
金星將進入獅子座， 7 月12 日至 8 月 5 日之間會是最精彩的發展。這段時間可以改頭換面，確定新一季的造型。金星位於獅子座能確保你做出最佳選擇並贏得讚美。愛情方面金星也會好好照顧你，你會特別有魅力。
若家庭方面的緩慢進展曾讓你沮喪，那麼在火星順行並即將在家庭宮全速前進之後，一切都會改變。無論你想搬家、修理或裝修，都要多多尋找選擇並用心留意。執行家庭相關目標的最佳時間就是幾個月之後的新月（ 10 月 30 日）或新月之後。
本月的職業發展特別順利。 3 日海王星與守護星太陽相拱，使你作為夢幻與創作靈魂的聲望不斷上漲。 10 日是本月最幸運的日子，你會突然發現能讓你收入不菲的賺錢點子。 8 日提出你的想法，因為這一相位正在逐漸精確，影響力即將達到頂峰。 8 日，收入宮的宮主星水星與幸運的給予者木星完美和諧，這一相位會帶來額外收益，你的想法很難被拒絕。注意潤色加工。
若你正在戀愛並準備訂婚，那就在 29 日天王星逆行之前行動，這次逆行會持續到 12 月 29 日。天王星是你婚姻宮的宮主星。若你想邀請合夥人或專家進入自己的團隊，那麼這條建議對你也適用——越快簽署檔越好。建議選擇幸運日之一的 7 月 8 日，屆時水星（合同）與木星（利潤）完美同步。
翻譯：星譯社 ／ 翻譯：找到組織了（愛我所愛，無怨無悔）
射手座（11月 22 日～12 月 21 日）
這個月重點在金錢上，但不像其他月份，七月似乎會帶來好消息，一個隱蔽的消息來源會帶來關於你地位提升的消息，恰好在 7 月 4 日新月之後到來。四顆星星都會給你的第八宮注入能量，第八宮掌管傭金，版稅，授權費，庭外和解，銀行貸款，和其他大宗一次性付款。如果你需要風投，你會拿到，因為你已名聲在外。
木星與這四顆在你八宮裡的星星角度完美，這四顆星星包括 7 月 4 日的新月，太陽，水星和金星。木星和冥王星會形成 1 度以內的完美三分相，這是最和諧的相位了，所以似乎你就要釣到一條又有威望又肥的大魚了。 7 月 8 日，你可能會簽署一份合同，要感謝水星與木星的通力協作，這天特別適合簽署協定。
7 月 10 日週日，太陽會與你的主星木星成理想角度，你可能在 7 月 11 日感受到這次相位。在這個金光閃閃的日子附近開啟的對話會對你有利，即使困難重重也會對你有利。
到目前為止，你已經學會沒什麼是真的容易的，所以當冥王星與木星建立稀有且特別的交流時，冥王星會精確對沖新月。這說明你身邊的人可能聞到了你要有錢進賬的味道，突襲你，管你要很大一筆錢。不能確定此人是與你在法庭上糾紛的人，還是稅務人員，或者某個認為你欠他的人（即使你覺得這人有妄想症）。此人不是幕後人士，你能很清楚看到此人。
同場加映：林依晨追婚日記給30歲的三個課題：職場也是情場，總有小三虎視眈眈
這可能也是一個失控的瘋狂競爭對手，想要瞄準你的市場份額來爭奪。這人必須被阻止，如果你稍微思考一下就會知道如何阻止他。
7 月 19 日的滿月也會專注在你的金錢事宜上，但此時你會考慮的金錢是你的收入和存款。滿月可能會給一個財務事宜帶來完結。火星現在會非常幫忙，因為火星被藏在了幕後，你可能都沒意識到有一個很有力量的人在幕後匿名幫助你。（如果你知道了此人的身份，你需要對此人的姓名保密。）
如果你在創意領域工作，要把客戶讓你做的指示細節都寫下來。當天王星在 7 月 29 日逆行，你可能發現你必須重溫之前的工作並作出改動。天王星五個月內都不會順行，所以你必須設立好程式應對這顆星星帶來的改變能量。如果你是客戶，也一樣，你必須清晰地寫下所有的指示。在你推進的過程中可能會發生改變；把這些話也告訴你的團隊，這樣他們就不會驚訝了。
在健康方面，如果你需要做手術，或看牙醫，此時特別適合預約醫生。你的第八宮被點亮，代表變革的宮位，這也是為何這個宮位掌管手術。醫生移除你不再需要的部分，讓你恢復，再變革為健康狀態。如果你約了手術，你選擇的時機是好的，因為水星和火星都不再逆行，給你讓開一條光明大道行動起來。
你的愛情生活會回歸正軌，現在火星，掌管你真愛五宮的星星不再逆行，自四月中到六月底，有個情況讓你很沮喪。不論你如何努力，圍繞你的感情關係的事情總是起起伏伏。這次指向的是你在約會，但還沒有承諾的人。
天王星充滿了驚喜和激情，目前正處於你的五宮，會從 7 月 29 日開始，逆行到十二月底。在2 9 日之後，你可能會又一次對目前的感情關係感到困惑。有時候你覺得你們倆都很在狀態，有時候又都下線了。
多花些時間慢慢做決定。最終你會知道要怎麼做，不論是留下，承諾，還是離開。這段關係對你似乎很重要，所以不要急著下最終結論，如果你的伴侶是可以談戀愛沒有結婚的話。（一個已婚的伴侶會給你帶來大量的麻煩，如果是這種情況，現在你就可以結束掉這段關係了。）十月會帶來領悟。
如果你和你的伴侶已婚，或者處於一段很強壯的關係中，你不會感受到這次星象，因為你的承諾關係歸第七宮掌管。一切都仍是很幸福平靜。
翻譯：星譯社 / 翻譯： Pa（簡簡單單快快樂樂）
