星座，是向來被低估的科學。子不語怪力亂神，於是舉凡無可解釋的、神秘而不可知的、超出人類現有知識體系的，全都被貶為不值得了解的科學。但是科學的範疇既深且廣，不妨把星座，當作面對生活的細膩學問。在浩瀚宇宙前，人類終究應該學會謙卑，我們研究星象，相信總有些事情冥冥之中自有註定，在女人迷的蘇珊米勒專欄和我們一起了解這門神秘科學。
巨蟹座 Cancer（6月21日～7月22日）
相比上個月，六月十分安靜。你可能遇到一些煩心事讓你分心，但相比很多月份，六月的慢步調還是讓你十分愜意的。
火星是帶來勇氣、決心和動力的能量之星，但當火星逆行時，它的能量就會減弱。火星也決定競爭中的輸贏，因此當火星疲弱時，你必須及時補充它不能無私給予你的那部分能量。它順行時就不會這樣。現在你不得不親自幹重活，這讓你疲憊。當火星恢復順行後，你就更有希望獲得成功並且打敗你的對手哦！
火星也掌管銳利工具，比如手術刀。因此占星師通常不建議在火星逆行時做不要緊的手術。當然，如果事態緊急，那一定要馬上立刻手術的。
三月和四月的時候，生活非常繁忙，但是火星現在逆回天蠍座，這對火星是個好位置，也有利於你。你的工作重擔將會減輕，六七月火星讓你有更多精力去談戀愛。金星也會配合，它將於 6 月 17 進入巨蟹座，待到 7 月 12 日。記得去購物啊，買點新衣服做個新髮型。給自己投資點，這會讓你更加自信。金星掌管外貌呢！這段時間應該很浪漫的，但首先你得做好自己那部分功課哦！
如果你單身，不要對約會對象提太多標準哦。木星希望你心態更加開放和包容，不要吹毛求疵。如果你已結婚，你會有更多時間和另一半在一起，不過也得和你的小孩子們一起—如果有的話。七月也很適合懷孕啊。最浪漫的週末是 25 、26 號這兩天，屆時金星將與海王星遙相輝映，讓這兩天熠熠生輝。
隨著日程表的寬鬆，你將變得更有創造力，無論是在職場上還是個人生活中。參加一些放鬆身心的玩樂項目吧！6 月 14 日這天，你可能收到突然的職業好消息，屆時太陽和天王星將聯手為你打造特別的一天！
本月伊始，4 日雙子座的新月將開闢一段隱秘時光。你仍將看到你的戀人或者朋友，不同的是你希望有更多私密的時間。現在你有絕佳的機會去思考人生：什麼能夠真正讓你快樂？你需要丟棄些什麼？好好花時間思考自身的需求，這將豐富你的靈魂，讓身心平衡。小蟹子們總是照顧別人的感受，而忽略了自己內心的渴望。這個六月就是你好好為自己考慮的時候了。
6 月 20 日的滿月，好好照顧自己的身體。如果你一直努力工作，那就多休息下。如果你一直鍛鍊身體，你可能需要一些特別的健身計划來突破。滿月前後四天內，你將可能參與到某個國際項目中，因為這次滿月是在射手，代表著一些國際事務。寫作、編輯、研究或者校對都有可能。木星和冥王星將於 26 日聯手，帶給你一個有收穫的時光！
翻譯：星譯社 / 翻譯： 添花 妮
天蠍座 Scorpio（10月23日～11月21日）
金錢是你正在思考的問題，白領蠍會想要提升自己的薪資，老闆蠍則會想要提升自己的營業額和利潤， 6 月 4 日的新月會為你帶來大把大把的機會。不過這次新月並不是非常完美，比如說當你向上級表達自己需要加薪的要求時，你的領導可能會很吝嗇或是敷衍性的只給你加一點點。
推薦閱讀：寫信要求主管加薪前，妳該把握的三個重點
假如他們連一點薪水都沒給你漲，親愛的，這並不是因為你做的不夠好，而是這件事本身就是一種預算約束。你會開始想要從其他地方獲取收入，我要告訴你，情形都會是一樣的。土星今年管著你的財帛宮，你賺錢的能力被土星大大的削弱了。
嚴師土星，從 2014 年 12 月進入我們的財帛宮，一待就是三年，會在 2017 年 12 月的時候離開。每 29 年輪回一次，這是非常值得關注的。土星會教你如何在金錢上獲取更多的價值，鼓勵你減少浪費並學會「討價還價」。同時還教會你如何更有說服力的表達你的加薪要求。如果你是一位老闆，你將會從土星老師那裡學會如何更好的賺錢，如何更有效的讓人欠債還錢，如何在交易時更高效的與對方交涉。
雖然這次新月發生在我們的第八宮（掌管他人錢財的宮位），星象並不是那麼的和諧，但我們也要最大程度的利用好這次新月。如果你正在申請新的工作，你可能會得到一些額外的好處，比如公司會為你提供完善的醫療保險，或是很好的健身俱樂部會員卡—這些專案假如需要自己出錢的話將會是一筆高額的費用。
新月同樣會在申請風險投資方面為你提供機會，你可以向保險公司提出索賠要求，或是向銀行申請貸款或抵押。當然，你必須要確保你遞交的申請檔非常完美，假如有一些小錯誤或是小矛盾，你的申請很可能會被拒絕。
土星與這次新月相沖，所以你可能並不會得到你想要的全部，但你會得到部分。每 29 年土星會走過一個輪回，黃道十二星座都會在土星圍繞太陽轉動的某個時候成為土星訓練營的學生。當前天蠍們要上的課程就是金錢學，並且學會如何讓自己更有價值，對這個世界做出更大的貢獻。
火星，你的守護星，在 4 月 17 日的時候逆行，並將在 6 月 29 日恢復順行。火星代表著熱情、激情、勇氣與動力，當火星停滯的時候，就像現在，任何專案都會減慢進度，並且很少採納別人的建議。火星在5月底的時候逆行回了天蠍座，假如你在八月份的時候有專案必須落實或是必須交差，請一定等到七月，因為六月這個星象環境非常不適合開展新的項目。
金星會在 6 月 17 日到 7 月 11 日的時候進入巨蟹座，對你而言就是享受愛情甜蜜時光的最佳時機。當然也非常適合打扮自己，買好看的衣服，換一個新的髮型，盡情享受美好的生活吧。6 月 26 到 27 日這個週末也非常的美妙，可以計畫一個特別而又浪漫的約會。沒對象？那就和朋友一起去玩，沒準會有邂逅發生呢。
翻譯：星譯社 / 翻譯：Amber 小眼睛
雙魚座 Piseces（2月19日～3月20日）
現在，為了達成事業上更大成就一直承受的壓力終於能在六、七月份有所緩解了。讓更放心的把時間多投入到個人生活中，這樣你不用擔心因此錯失職業良機。
6 月 4 日的新月落入代表雙魚日座家宅與家人的位置，讓你有機會搬家、維修、翻新當下居所、為當下的居住環境增姿添彩、計畫休憩、保養（比如擦玻璃）或邀請景觀設計師美化住宅周圍的環境。也可能想花更多時間來陪伴家人，比如一起去度假，若父母需要幫助，你可能會積極行動起來，比如幫他們搬家，為老媽找個新的私人醫生或幫二老找個靠譜的理財專家。
你將要面對的障礙之一也是工作上一直努力去攻克與關注的，若進行順利這將為你帶來莫大榮譽。鑒於歷練大師與行運太陽在 6 月 2 日精確對沖，你可能需要把精力轉向與居所或某位家庭成員相關的。
這回你或許能感覺到土星帶來的壓力，特別是在 6 月 4 日與新月也成負相位，某個重要人士的言辭可能會傷到你。若言中，聽取批評裡中肯的地方，但不要因此過於沮喪。到了週一，你就會感覺好很多，如果 6 月 4 日之後有休假，你會在出門之前盡力辦妥一切的。
那幾天不太可能過多關照自己的私生活，因為職場上似乎有幹不完的活兒。 沒錯，這個月家人和家庭也很需要你，但你確實是分身乏術。家中的男性或你的老闆可能突然需要你的説明。到 6 月 4 日新月，家庭中女性比如你的母親，也需要你的建議和關心。看上去，你盡可能在生活中尋求平衡，不想過多忽視家裡你愛的人。就是現在。
火星本月仍繼續逆行，直至 6 月 29 日。火星不是管轄贏來或被贈予的錢，而是辛勞所得，若想加薪最好等到 6 月 29 日火星順行以後，開發新產品、服務、提高費用都不到時候。
火星非逆行時，絕對是所有競爭狀況下的強力助推器。古典占星師洛爾說：「在火逆開『新』，必輸！」這種說的比較嚴重，也不全對，下面才是正確解讀：逆行期，火星無法給予你需要的助力，幫你在行業各位出眾。
在戰神疲憊時，你得自己補上所有因其昏睡而缺失的精力與勇氣。你得做好艱苦奮鬥的準備，但卻不一定會成功。最好等到七月之後再開始重要行動。其實九月底到十一月初是全年最宜開啟新事物的好時期。
6 月 12 日和 14 日會傳來錢財上的好消息。這兩天可能會因資產買賣賺錢，比如賣傢俱或家人給你錢。天王與太陽成吉相，凡是天王參與的，都將是徹頭徹尾的驚喜。
若你在 6 月 13 日前後，經歷人生挫折或遲遲不見進展（看上去不像是金錢問題），這都要怪主子海王星進入逆行狀態了，直至 11 月 20 日。像海王星這種滿行星，一逆行就是五個月。注意 6 月 13 日前後是否有不好的消息出現—比如職場項目、人際、感情或什麼。你得努力為了以後加固該領域。你有充足的時間思考發生了什麼，並找到方法去解決。
推薦閱讀：不分男女都該學的職場成功學：對別人柔軟，對自己狠毒
6 月 20 日滿月，有重要職業機遇浮出水面。這是今年落入射手座的第二次滿月了（第一次是 5 月 21 日）。顯然，因為工作出色而備受關注，也會名聲大噪。
本次滿月可能代表人生中超級重要的時刻，因為六天之後，木星，這顆幸運之神，與冥王成吉相。這兩顆行星都和財務資金有重要聯繫，木星在關係宮，你的經紀人、經理人、律師或其他中間人很可能會你帶來重大事業成功。（如果你就是做經紀人的，自己就應該是神助攻的那位吧。）冥王當下在友誼宮，所以朋友也有可能在參與其中，錦上添花。
感情方面，在 6 月 17 日金星進入太陽日座五宮之後（並在此停留至 7 月 12 日）你會更加享受愛情的滋潤。你很感激這種轉變，因為自己的魅力大增，你也想以全新形象參與受邀活動。金星行運在同為水象的星座，大利添置新衣、改變髮型或買美妝用品。
本月最佳浪漫日是 6 月 25 到 26 這個週末。月亮行運至雙魚座，金海吉相散播愛的魔法。這簡直是超級無敵美妙的週末啊。親愛的魚。
翻譯：星譯社 / 翻譯：clover
