非裔演小美人魚很奇怪?讓我們把迪士尼童話,公平還給每個小孩
迪士尼的經典《小美人魚》近日將翻拍成真人版,艾莉兒的選角出爐,由19歲的黑人女歌手荷莉貝利 (Halle Bailey) 雀屏中選,沒想到卻引起網友的熱議與批評。
迪士尼的經典《小美人魚》近日將翻拍成真人版,艾莉兒的選角出爐,由19歲的黑人女歌手荷莉貝利 (Halle Bailey) 雀屏中選,沒想到卻引起網友的熱議與批評。
2023 年的真人版《小美人魚》的選角,展現新世代更多元共榮的力量,成為一位挑戰世俗框架的愛麗兒!
消息一出,因為 Halle 膚色而讓許多網友提出疑問:「是不是為了政治正確而選了黑人女性?」導演 Rob Marshall 在聲明中表示選擇 Halle Bailey 作為艾莉兒的原因
我們可能也在愛麗兒身上發現,我們在長大過程中,慢慢遺忘了對未知世界的探索跟好奇⋯⋯
經典電影裡的邊緣人生,教會我們即便與他人不同,你依然獨特、無可取代。
性別和翻譯的認知都一直不斷在改變,促進人們思考、提升翻譯層次,再回頭影響閱聽者的翻譯理解和性別意識。
《小美人魚》動畫的粉絲,如何看待海莉貝利飾演的愛麗兒?20 年粉絲:海莉貝利體現了愛麗兒的靈魂。
違反多元文化!愛迪達、Netflix、GAP、Vogue 都急切割的肯爺做了什麼,甚至讓 instagram 與 Twitter 都將其帳號停權?