從電影《偉大的印度廚房》看印度女性自主意識,原來婚姻不是必須,人生有比找伴侶更重要的事⋯⋯

文|亭安 Ann Lin

婚前,有好幾年的時間,我每年都會去印度一到兩次,參與志工旅行,相隔十幾年,今(2023)年 8 月,我再度踏上印度國土。

步出印度機場的時間是當地晚上九點多,印度人身上特有的香料味道、熱烘烘的空氣、充滿喇叭與人聲的嘈雜交通,瞬間浸潤五感,我又再一次,以這副實體肉身,進入這個我所熟悉的國家。

出國前,刻意看了《偉大的印度廚房》,當作行前對印度這個國家的溫習。

這部 2021 年上映的電影,獲得印度喀拉拉邦電影獎最佳電影獎,以印度當地語言之一的馬拉雅拉姆語(Malayalam)發音。

光看片名,本以為主題跟印度美食有關,整部電影從開場開始,也的確穿插了許多煮食的畫面,但它其實是一部女性自覺電影,只是,包裹著印度文化的外衣。

同場加映:從 Netflix《印度媒婆》看印度情愛的變化:從包辦婚姻到開放式關係、BDSM


圖片|《偉大的印度廚房》劇照

原生家庭很重要,要小心,丈夫可能是公公的複製

電影的主角是一位年輕女性舞者,曾經在國外待過;在印度家鄉,她遵照傳統,以媒妁之言,與素不相識的男主角進入婚姻。婚後不久,婆婆就為了照顧即將臨盆的女兒出國;女主角在婆婆離開後,成了這個家裡唯一的女性,更精確的說法是,這個家裡唯一的照顧者。

儘管婆婆在片中出現的時間不多,但從開場時,短短的公婆相處片段,幾乎就可以預見女主角,未來的生活樣貌。婆婆還在印度時,每天早上,沒有婆婆親手奉上的牙膏牙刷,公公不會去刷牙;公公要出去,鞋子要婆婆在他面前擺好,他的腳才會跨出家門。

丈夫,就像妻子的最大兒子

婆婆離開印度後,廚房成了女主角最主要的工作場域。丈夫與公公,對生活的要求不少,家裡有電鍋,但公公覺得,粥用電鍋煮不好吃,打了電話給國外的婆婆,要她叫媳婦用灶煮粥,她冷回:「你就不能吃電鍋煮的粥嗎?」

印度人正餐常吃薄餅,用餐時間,女人在爐灶與餐桌之間,來回小跑步,讓兩個男人,享用熱騰騰的餅;薄餅沾的醬料,公公一口就吃出來,女主角是用攪拌器打的,要求她用手工去碾;至於衣服,公公說「用洗衣機洗會壞掉,要用手洗才會乾淨」。

這兩個男人,對生活的要求細緻,餐桌禮儀,卻令人不敢恭維,餐餐任由殘渣汁液,散落各處,至少,他們在家裡時是如此。

一次女主角跟丈夫在外用餐,她才發現,丈夫在外的餐桌禮儀挺好,食物渣渣都會聚攏放在餐盤裡,餐桌乾淨整潔,女主角笑著跟丈夫提到這個發現,丈夫卻「見笑轉生氣」,氣到當場離席,還要求女主角為此道歉。


圖片|《偉大的印度廚房》劇照

家庭主婦的工作比部長還重要,是真心讚美,還是道德勒索?

女主角在空檔,常看舞蹈的影片,她想去工作了,但公公說:「你婆婆也唸到碩士畢業,她想工作,但我聽我爸爸的話,所以我們的孩子都有很好的成就,有女人打理家裡是福氣,你做的事,比官員和部長的工作還重要,去問你媽,她也會這麼說的。」

丈夫剛開始,說會尊重她的想法,但面試通知寄到時,丈夫卻還是怒不可遏,認為女主角沒規矩。

至於夫妻之間的性生活,女主角跟丈夫反映說,每次都很痛,希望可以有前戲,丈夫聽後,奚落她「很懂那件事」,甚至還冷冷地補上一刀說「要前戲,那也得我對你有感覺才行。」

如果你是女主角,婚姻關係與家庭生活,過到如此這般,你會有什麼想法?

猜你想看:「高學歷家庭主婦」在家育兒叫做可惜?賺多賺少,都該是一樣的話語權


圖片|《偉大的印度廚房》劇照

台灣的女性處境,有比印度好很多嗎?

如果你覺得,印度就是一個文化傳統桎梏很牢,女性地位極低的國度,女主角應該會選擇認命,繼續忍耐到終老吧,那可能,你被刻板印象侷限了。

的確,印度是一個受傳統文化影響很深,兩性平權亟待改善的國家;台灣看起來性別平等,但其實我們也受傳統的影響很大,台灣女性,一樣承受著很多舊思想的負擔。

根據世界銀行的資料,2021年印度女性的勞動參與率為 19%,台灣的數據,據行政院性平會的統計為 51.49%;另,根據印度 2019 年的全國時間使用調查,印度女性,花在無償家庭照顧上的時間,是男性的8倍;台灣衛福部的資料統計則顯示,台灣為 3 倍。


圖片|《偉大的印度廚房》劇照

印度年輕女性:人生有比找伴侶更重要的事情

以前常去印度時,那時跟我年齡相仿的,二十幾歲女性朋友,多在為婚姻問題苦惱,印度女性大多十幾歲就結婚;超過二十歲,若還沒進入婚姻,對她們個人,與整個家族,都會帶來很大壓力,很容易被認為是她本人,或是家庭有狀況;那時有幾位朋友,甚至因為找不到適合婚配對象的壓力,產生了身心方面的症狀。

但時隔這麼久再去印度,這幾位朋友跟我一樣,人生也進入中年,有幾位至今仍然未婚,但已經不見當年的焦慮神色,她們都有不錯的工作,把自己照顧得很好,過得獨立自在,她們個人與家人,都不會再去想婚姻這檔事;反而是幾位已婚女性朋友,當年的天真與無憂已經不再,眉宇之間,有股說不出的煩悶。

朋友蘇妮塔,當年認識她的時候,她女兒安娜,還是個學齡前的機靈小女生,現在安娜已經快要三十歲,在時尚界擔任模特兒多年,計畫著要發展自己的服裝設計品牌。

拜訪蘇妮塔一家時,我偷偷問安娜,結婚了沒?有沒有男朋友?她燦然笑著說沒有,她的人生有比結婚、找伴侶更重要的事情,那就是她的事業;我跟同行的志工好友,忍不住發自心底,為她這段話喝采。


圖片|《偉大的印度廚房》劇照

無論身處何種文化背景,都要掌握自己的力量

電影《偉大的印度廚房》裡,有個頻繁出現的場景,是廚房的洗碗槽,洗碗槽的水管破洞,女主角總是得用桶子,放在洗碗槽下面接穢水,跟丈夫反映了很多次,要找人來修,丈夫總是敷衍,女主角只得日復一日的,忍受汙穢,處理這桶髒水。

這桶穢水,正如女主角在這個家庭裡的委屈與不滿,丈夫的敷衍與無視,讓一桶接著一桶的情緒惡水,不斷在女主角的心中累積,最終釀成了結局時,女主角驚人的大反撲。

電影的尾聲,女主角開著自己的車,在學校裡,自信的教導學生舞蹈,她用自己的力量,駛出她自己的海闊天空。

整部電影裡,我們都不知道女主角的名字,女主角或許不必是特定的某個人,她可以是每一個印度女性,甚至,是遠在台灣的,或是世界各地的每個女性;我們永遠都需要掌握自己的力量,也永遠都值得被珍視與尊重,無論身處何種文化背景。

誰說,廚房一定得是女人的地方呢?