亞裔演員奧卡菲娜(Awkwafina)拿下第 77 屆金球獎音樂喜劇類最佳女主角,一起來看看她的故事。

「我想把這個獎獻給爸爸——沃利(Wally)。爸,我就跟你說我有工作了。」


圖片|達志影像提供

台灣時間 6 日,第 77 屆金球獎頒獎典禮在美國加州洛杉磯舉行。藉著《別告訴她》這部電影,亞裔演員奧卡菲娜(Awkwafina)奪下此屆音樂喜劇類最佳女主角,更值得一提的是,她是金球獎首位獲得電影類最佳女主角的亞裔演員。(延伸閱讀:家人罹患重病,我應該告訴他嗎?《別告訴她》:隱瞞,真的是善意的謊言嗎?

「太棒了,謝謝你們。如果之後過得不是很好,我可以賣掉它(獎盃)所以很棒。」她在接下金球獎獎盃後開玩笑道:「⋯⋯我要謝謝王璐璐,我們最棒的導演,你給了我一生中最重要的機會,你教會我許多事⋯⋯還要謝謝我的奶奶,她是我最好的朋友,養育我的女人。還有我的母親 Tia,我一直相信你在天上看著我,希望此刻也是。」

你對奧卡菲娜或許不陌生,譬如《瞞天過海:八面玲瓏》裡機智的扒手、《瘋狂亞洲富豪》女主角身邊有點瘋瘋癲癲的好姐妹,同時,她也是一位饒舌歌手、網路節目主持人。

這位有著多元面貌的演員,天生帶有喜感,講起話來機智逗趣,一開口就能讓人大笑。然而,在獲得金球獎音樂喜劇類最佳女主角以前,她也曾經因為外貌而遭受批評,並且內心一直有解決不了的焦慮。

每天有點討厭自己,是沒關係的

奧卡菲娜曾經在接受過 Variety 的專訪時說到,她最大的焦慮,就是在成長過程中,並不知道自己想要成為什麼樣的人:「我真的不知道。我從來不覺得自己聰明到可以當太空人什麼的,我覺得我就是什麼都很普通的人。」

然而在她四歲、母親過世之後,她漸漸發現,原來自己是個喜歡逗別人笑的人:「我就是喜歡逗笑別人,我一直是班上的小丑,從來不覺得丟臉,我會為了逗別人笑,做出任何事。」

自 2012 年推出歌曲〈My Vag〉之後,奧卡菲娜逐漸抓住大眾的視線,之後又陸續參與《瞞天過海:八面玲瓏》、《瘋狂亞洲富豪》,得到觀眾們的肯定。然而她卻表示,自己很難坦然去接受成功。

「我不知道那種感覺是什麼,大概抓到一點感覺時是在《瞞天過海:八面玲瓏》⋯⋯」她說自己常常在拍戲時想:「天啊,我在這裡做什麼?我真的能夠達成別人的期待嗎?」

諸如此類的自我質疑不斷在每一次的機會中出現,困擾著她。直到後來與脫口秀朋友聊天,她才知道,自己或許就是冒牌者症候群(imposter syndrome)。但是她選擇不去減少自己的焦慮,而是學著去接受這股焦慮。(延伸閱讀:15 張圖看冒牌者症候群:你不是不夠好,只是恐懼失敗

「我會一直是冒牌者症候群,我會一直有點點討厭自己,也可能每天都多討厭一點。但是我覺得這樣很好,它讓我腳踏實地,因為你的人生不可能永遠都是勝利。」
I’ll always have imposter syndrome. I’ll always hate myself a little bit, maybe a little bit more every day,” she said with a laugh. “But I think a good amount of it is good to keep you on the ground, because you don’t want to just be like, ‘I’m winning!’

她始終用幽默詼諧的角度去面對各種負面情緒,好吧,我有點焦慮、有點恐懼,那麼討厭自己其實也不是那麼嚴重,換個方式想,說不定人生就是需要些「負面情緒」來讓自己活得現實。

而她也帶著這股樂觀,面對成長過程中的各種批評。

生活中的困難,就用搞笑去面對吧

前陣子奧卡菲娜為了宣傳電影《別告訴她》 接受專訪,影片出現在中國網站上,然而沒有人在乎她說了什麼,只是不斷留言攻擊外貌,要她滾回家,諷刺她「有可能整形成功嗎?」


圖片|《別告訴她》 劇照

而在她的成長過程中,也時常因為東方的面孔,而受到歧視,還有被刻板印象壓抑長大。即便如此,從過去奧卡菲娜的言論中,我們可以看見這樣一位在美國長大的亞裔女性,學著讓自己變得強壯,並且知道自己有力量,她就曾經說過:

「我記得和奶奶一起看趙牡丹節目的時候。她是我的英雄,不只因為她很有趣,因為她讓我知道,做自己是很 ok 的一件事,作為一位黃皮膚的女孩,一樣可以是個強壯又勇敢的女人。」

在奧卡菲娜獲獎後,你看見這樣一個女人的故事,是她帶著這份堅定,在好萊塢走出一條屬於自己的路,同時也大膽嘗試她愛的音樂,無論其他人如何攻擊,她用機智化解,同時保有堅忍的精神,做自己想做的事情。

第 77 屆金球獎,我們看見了一位亞裔影后的誕生,也看見了一個多元化的女性面孔,或許她不是那麼堅定、自信,但是她選擇用各種樂觀幽默的角度,去化解各種不自信、外界的質疑與批評。