快來看看這週風象星座這週的運勢如何吧！

雙子座（5 月 21 日～6 月 20 日）

當兩大吉星，金木雙星在雙子座關係宮相攜而舞，本週愛將是你的幸運源泉。該宮位也管轄著生意夥伴和密友，所以你可能留心到更強悍關係，在所有一對一親密關係中都小心經營。新月在週二也落於此處，意味著新的開始或者現有路徑將開啟全新篇章。儘管火星與天王星怒目相向，會帶來緊張感，當守護星水星在週末與海王星、土星竭誠協作，任何衝突矛盾都能被你的巧舌化解。

翻譯：星譯社／譯者：cloverATS

天秤座（9 月 23 日～10 月 22 日）

溝通交流會是本週的主題，這是因為新月掌管了你星盤中代表表達和寫作的領域。如果你在等著發出重要的郵件，你可以在週初做此事，屆時金星和木星會在射手座進入最後的相擁。當位於你收入宮的火星對沖天王星的時候，金錢方面可能會有緊張局面出現，不過金星與木星的並肩攜手有助於緩和波折。更多的助力會在週五到來，屆時水星會與土星合作，闡明更為公平合理的解決方案。

翻譯：星譯社／譯者：爬爬

水瓶座（1 月 20 日～2 月 18 日）

本週由於在你事業宮內的火星與你家宅宮的天王星對沖，你也許會感到工作與家庭時間之間的不協調。某件家庭內務也許要求你得立刻放下手頭生活去關注，反之亦然。與此同時，金星和木星將構成本年度最重要的關聯，幫助你保持平衡。由於金星同木星將在你社群宮內跳上最後一支舞，通過朋友或盟友你將得到慰藉與歡樂。

翻譯：星譯社／譯者：王小亞