練習放下心中對「他者」的恐懼與隔閡,試著擴展自己愛的對象、愛的範圍、愛的方式,徹底消弭歧視,從你從我出發。

大家好,我們是賓狗單字,這週的性別英語要談的是「歧視」。在進入正題之前,先來說個小故事:

在一個冷颼颼的天裡,一位母親帶著孩子在窗台邊澆花。這時,母親發現有一位街友來到樓下的公寓門口席地而坐。她原本打算置之不理,但是她一回頭就看見了自己的孩子。於是,她在想了幾秒鐘後,將水龍頭轉到最冷的位置、裝滿了一桶冰水,然後朝陽台外倒了下去。最後,她帶著自豪的微笑蹲下來擁抱她的孩子,因為她覺得自己成功保護了最珍愛的事物。

沒有人會認為自己保護愛人的「義舉」,其實是在歧視別人

引起歧視行為的原因有很多,可能無知、有能從眾、可能憤世,而也有一些人自認是出於「愛」而行動。當一個人有能力愛的對象,僅限於自己身邊的人事物時,就能輕鬆做出不顧他人下場的決定。換句話說,因為愛,所以必須保護;為了保護,所以手中的冰水可以毫不猶豫朝別人倒下去。這種為了保護自己、家人或下一代而不顧其他人的愛,確實是貨真價實的愛,但其狹隘的程度,不免讓人心寒。(看看更多:【性別觀察】亞洲首場同婚釋憲辯論,以法律包裝的「反同」話術

他們愛自己、愛家人、愛現在的生活,所以必須排除可能會改變現狀的一切事物。由於他們只會覺得自己在保護,因此當他們被指控在歧視時,不會有絲毫的良心不安。

克蘇魯神話的作者洛夫克拉夫特(H.P. Lovecraft)曾說過:「人類最古老而強烈的情緒,便是恐懼,而最古老最強烈的恐懼,便是對未知的恐懼。」(The oldest and strongest emotion of mankind is fear, and the oldest and strongest kind of fear is fear of the unknown.)面對未知的事物,很多人只停留在恐懼帶來的情緒反應,卻不願進一步了解對方立場,因而做出令人遺憾的行為,例如將患有愛滋病的學生開除學籍、動員全台人力拒絕讓同性伴侶擁有結婚的權利,或是宣稱白化症患者是惡魔般的存在。

愛,可以讓人珍惜親友,也可以讓人毫不猶豫去傷害別人的親友

因此,有在關心社會運動的人可能會發現,相互歧視的兩個團體,掛在嘴邊的往往是同一個「愛」字。但諷刺/有趣的是,解決僵局的關鍵,卻也是同一個「愛」字。唯有慢慢放大自己愛的對象、愛的範圍、愛的方式,才能對彼此多一分理解。一旦這社會能有多一點同理心,提著冰冷水桶的那雙手,也可以牽著小孩,遞出一杯溫熱的水。(延伸閱讀:【我們這一代】擁有同理心,讓我們活得更像人

在遠古時期,「排斥異己」的心態有助於人類求生,但當我們不再依靠鑽木取火過活時,對待他人的心態或許可以再脫離原始人類一些。


圖片|來源

與歧視相關的兩個常見英文字尾

-phobia

phobia 的字尾代表「恐懼症」,可以指比較中性的恐懼(例如:claustrophobia 幽閉恐懼症),也可以指基於歧視心態的恐懼,例如:

  • homophobia 恐同症:只要聽到「同性戀」三個字,就會在心中拿起火把與乾草叉的人
  • sissyphobia 恐陰柔症:例如俗稱的「拒 C 文化」,就是一種厭惡陰柔的心態
  • transphobia 恐跨症:總是有些人在看到跨性別者時,比看到賣假油的不肖商人還憤怒
  • fatphobia 恐肥胖症:例如某些覺得腹肌越多塊,社會地位越高的人
  • xenophobia 恐外症:仇視外國人、移民等排外心態,在近年的國外新聞中很常見

-ism

ism 的字尾代表「主義」,例如 racism(種族主義)是 race(種族)加上 ism 而來,意思是「認為某個種族優於其他種族的心態」,因此 racism 也常直接被譯為「種族歧視」。

  • racism 種族主義:種族歧視,例如「黃種人比白種人次等」
  • sexism 性別主義:性別歧視,例如「男人說話時,女人就該安靜」
  • ageism 年齡主義:年齡歧視,例如「老人就是不中用」、「年輕人就是沒見識」
  • ableism 健全主義:身心障礙歧視,例如「就是因為上輩子做壞事,她的身體才會那樣」

喜歡本週的內容嗎?我們下週的性別英語專欄見!