改變人生的畢業演說：人之所以無所畏懼，是被信念驅動，而非掌聲

六月畢業季，面對廣袤無知的未來，各個領域的專家、明星、追夢者，透過自身生命經驗，分享畢業演說給將畢業的新鮮人們，未來的世界寬廣，你人生的樣態，才正要開展。

《TIME》整理 2018 年九則精彩畢業演說，節錄以下重點與你分享：

Ronan Farrow：請相信你內心的聲音

因報導且揭露哈維韋恩斯坦性騷擾案件而獲普立茲獎的記者 Ronan Farrow 於洛約拉瑪麗蒙特大學發表的畢業演說：

無論你選擇做什麼，不管你走向哪個方向。無論你是一位醫治難民的人，還是一位買賣房地產的金融家——我真希望你不要這樣做——你會在你的職涯中面對一些你根本不知道該如何做的時刻，根本不明白什麼是對你、你的家人、你的國家來說，正確的舉動。

我希望在那刻你對自己慷慨，但相信內心的聲音。

因為再那個時刻，我們比以往任何時候都更需要以自己的原則感受為指導，傾聽自己內心的價值，引領自我做選擇——而不是受潮流所誘，這個誘惑可能使你擁有雄心壯志、陷入煽情主義、希望成為名人和或使一人，不顧一切地只為贏得勝利。

因為，如果你聽夠了這個聲音，如果你足夠證明這一代不會像以前那樣犯下同樣的錯誤，那麼要按照自己內心的原則，去做正確的事情，並沒有那麼難得，也沒有想像中的困難與特別。

Chance the Rapper：努力活成你心中典範是好的，但光是這樣還不夠

歌手 Chance the Rapper 在迪拉德大學的演講節錄：

我們能夠為過去替我們犧牲並給予我們一切的先人、開路者、模範的最高尊重方式，就是要發揮自己的生命價值，成就比他們更好的作為。你們之中許多人將努力成為藝術家、醫生、律師、政治家、科學家，當你這樣做，可能會面臨恐懼的時刻，你竭盡全力成為心目中最好、最成功的典範。當你愈接近你想法中的「成功」時，你會越恐懼，恐懼去探索前人仍未開闢，而你不知道自己能否達成的成就。

正是這個時候，你得相信自己，正是這樣的時刻，讓你得以活出更偉大的人生。你必須推動自己，鼓舞自己超越前人建構的成就，以表達對他們的敬意，不要害怕！

Tim Cook：無所畏懼，成為首先挺身而出的人

蘋果執行長 Tim Cook，於杜克大學發表的畢業演說重點：

現在，如果你像我畢業那天的心情一樣，也許你仍然對未來感到疑惑。或許你正在考慮去哪工作或思考該去哪裡生活，或者，得想盡辦法償還學生貸款。

我知道，這些都是真正的擔憂。我也曾有過這些現實的焦慮，但不要讓這些擔憂阻止你做出改變。

所謂無所畏懼，意味著勇敢邁出第一步，即使你不知道它會把你帶到哪裡。這意味著被更高的目標驅動，而非掌聲。這意味著你知道當你勇於挺身而出，是在為相信的價值表態，而非隱沒在人群中。

如果你在不畏懼失敗的情況下，勇於站起來；如果你願意與他人交談傾聽，而不怕被拒絕；如果你以正派和善良的態度行事，即使沒人在意——即使這件事看起來很微小或無關緊要。請相信我，當你保有自己的態度，走在無畏失敗的路上，你將能夠處理所有來到你生命中的大事。

Abby Wambach：讓失敗，成為驅動你人生的燃料

足球明星 Abby Wambach，在巴納德學院的演說重點：

失敗並不該令人感到羞愧，它是種驅動的力量。失敗是你生命可運行最重要的燃料。你必須學會讓你的失敗成為使你前進的燃料。

當我在青年國家隊時，有幸與我的偶像 Mia Hamm 一起打球，並有機會參觀國家隊的更衣室。最令我印象深刻的，不是這些頂尖球員們在草地上掛防滑釘，或者有著他們名字和背號的櫃子，而是一張照片。

這張照片，貼在門邊，是每個球員在參加訓練之前都會看到的一個顯眼位置。你可能猜這張照片會是他們最後一次大勝的照片，或者是他們站在領獎台上接受金牌的照片。但事實並非如此。這張照片上是他們一直以來的死對頭——挪威國家隊在 1995 年世界盃擊敗美國後慶祝的照片。

在那間更衣室裡，我了解到，不論在比賽場上或場外，我需要讓失敗的感受和教訓變成我的力量。失敗是燃料。燃料就是力量。

Justin Trudeau：此時此刻，該是輪到你領導的時候了

加拿大總理 Justin Trudeau 在紐約大學的畢業演說內容：

所以，這是我的請求：當你從這個地方向前邁步，我希望你能夠向那些信仰、價值觀與你不同的人，伸出援助之手。我希望你能聽取他們的意見，真正傾聽並試圖理解他們，找到共同點。

畢業後，你有個觸手可及的世界，但是當你從這裡出發，你會明白即將到來的，是個擁有完全不同於校園制度的社會，屆時，你的老師，將是生活中的每一位不同崗位、不同教育水平、不同信仰體系，擁有不同生活方式的人。我希望你能夠接受這一點。

你一直是學生，你將繼續在你的生活裡學習，但此刻，是輪到你起身領導的時刻。每代人中，總會出現領導者，因為他們總有一天會意識到，不該仰賴別人解決問題，或承受後果——應該由自己作主。

現在是你領導的時候了。

Rex Wayne Tillerson：作為一個擁有誠信的人，是最寶貴的財富

前國務卿 Rex Wayne Tillerson 於弗吉尼亞軍事學院發表的畢業演說：

保持和保護你自己，記住，做一個誠信的人是你最寶貴的財富。永遠不要讓任何人把誠信從你身上拿走。

仔細考慮你尋找的工作組織，它具有的價值觀和文化，尋找為個人行為設定高標準並獎勵道德領導力的雇主，找出重視誠信和卓越領導才能的導師。看看你所關注的領導者如何承擔自己的責任，如何管理他們的責任，研究他們如何溝通和作出決定，觀察他們如何從錯誤或錯誤中學習——包括他們自己和他人的錯誤。

重要的是，意識到誠信對任何一種文化來說都是重要且尋常存在的。無論你在世界的哪個角落，誠信和良好的品格受到每個偉大信仰和傳統的珍視。

正直，意味著我們該謹記著我們為何為人，並且懷抱著那樣的理想過活。

Hillary Clinton：沒有任何事是徒勞的，重點是持續前進著

前民主黨總統候選人 Hillary Clinton 在耶魯大學的演講內容：

我們還有很長的路要走，這世界仍有許多紛爭與戰鬥持續著，我們需要保持警惕，不要閉上眼睛，也不要麻痺我們的心，也不要舉手說：「從這裡開始，有人接管」。

因為這是個歷史的時刻，我們的國家依靠每一位相信他們行動力量的公民——即使這種力量是無形的。在每次選舉中，每個公民都會投票，即使你支持的一方輸了，但這是個堅持信念的問題——我們有能力管理自己，努力追求光榮目標的實踐，在面對實際困難時妥協，這樣的信念，這將使我們團結起來，推動我們前進。

所以，是的，我們需要放慢速度，但也要相互依靠。我們必須盡可能地，保持良善與追尋對的事情。

我們仍要慶祝英雄的付出，鼓勵孩子成就自我，找到尊重不同意見的方式。我們可能需要有心理準備，輸掉一些戰鬥。正如約翰麥凱恩最近提醒我的那樣，「即使失敗了，但沒有任何事情是徒勞的。最重要的是繼續前進。無論如何，繼續前進。」

Jeff Flake：定期挑戰，所有你已知所有的假設

亞利桑那州參議員 Jeff Flake 於哈佛法學院的演說內容：

從我人生裡學到的警示故事，我敦促你定期挑戰你所有的假設。

認識對手的優點。不時地道歉。承認錯誤。原諒，並請求原諒。多聽。多說點話，因為政治有時會讓我們在應該挺身發聲時，保持沉默。如果你發現自己處在一個牛群中，那就把你的脖子抬起來，回頭看看你的周遭，問問你自己，「它是否真的適合你？」。

從個人經驗來看，我可以說離開牛群永遠不會太晚。當你從牛群中剝離時，你的平衡會恢復。食物口味更好。你睡得很好。你的思想是你自己的。你將不再受到一些不好的衝動，甚至更糟糕的想法而俘虜。

Chimamanda Ngozi Adichie ：生而為人最重要的是，不要說謊

曾在 TEDxEuston 的談話中，提出「我們應該都是女權主義者」的奈及利亞作家 Chimamanda Ngozi Adichie 於哈佛大學的演說內容：

如果我被問及今天演講的核心價值是什麼，我會說，總括以上：不要說謊。或者，不要經常說謊。

真的要說，說實話。但說謊——這個詞、這個主意、這個行為——在當今的美國具有政治潛力，說謊不知何故，感覺成為了更加適合的表達。

最重要的是，不要說謊。

我在奈及利亞經歷軍事獨裁和初期的民主制度長大。美國一直都很有抱負，但當一件荒謬的事情在政治上時，我們會說：「這在美國永遠不會發生。」 但今天，美國最直接的問題就是政治話語過於荒謬。諸如，「我們應該說這個謊言是謊言嗎？何時我們得以撒謊？」 因此，2018 年的畢業生，與過去相比，此刻是迫切需要保護和重視真相的時代。我們必須這麼做，必須持續挖掘謊言，保護真相。

給所有畢業生，這些畢業演說或許提供了你些微方向，面對未知人生，但並不能代你經歷挫折與困境，記住這些畢業演說裡曾觸動你內心，使你靈魂顫動，使你對改變現狀提起勇氣的句子。

希望它在你心中發芽，在未來每個你遭遇挫折的時刻，成為使你繼續前進的動力，成為照亮你生命低潮的溫暖微光。