電影版《小王子》從預告片就造成轟動,不僅是因為我們最喜歡的故事被翻拍成電影,更是因為它結合了現實與夢想,共譜出段心的旅程。一起聽聽英文版配音瑞秋麥亞當斯她與《小王子》的相遇故事。(你會想知道:愛上一朵玫瑰的任性:小王子教我們的六個關係課題

改編自經典名著的動畫《小王子》電影版,法國上映不到五天就破億!20歲第一次讀《小王子》便深深愛上這個故事的 Rachel McAdams,此次也特別為電影獻聲,為小女孩的母親一角配音。

若說有哪本小書讓人百讀不膩,想必許多人心頭都會浮現聖艾修伯里充滿想像力與童心的《小王子》!這個故事自1943年出版至今,深獲全球各地書迷喜愛,每個人心裡都曾經住著那個單純的小王子,為星球上那朵傲嬌的玫瑰著迷苦惱。出版七十餘年後,首度有導演「有 guts」改編這部經典名著。曾執導《功夫熊貓》的導演馬克奧斯朋,耗費八年心力,以原創故事疊上小王子的經典架構,結合皮克斯、迪士尼與夢工廠最頂尖的動畫團隊,才完成這部傲人的動畫鉅作。(在故事開始之前:懷念聖修伯里經典!《小王子》的《夜間飛行》

《小王子》電影版描述住在都市叢林裡的小女孩(瑪康莉佛伊飾演)和媽媽(瑞秋麥亞當斯飾演)相依為命。母親希望小女孩考進最優秀的菁英學校,照著預定的軌道一步一步朝成功人生邁進。沒想到,搬入新家第一天窗外衝進來的一架飛機,打亂了一切的計畫!原來她的鄰居是一位飛行員老爺爺,每天摺一架紙飛機給小女孩。某天,忍不住好奇的她打開紙飛機之後,一頭栽進老飛行員爺爺和小王子一起經歷的魔幻國度。

曾演出《手札情緣》、《時空旅人之妻》、《真愛每一天》的瑞秋麥亞當斯,這次也特別為深愛的經典《小王子》獻聲,演出小女孩的母親。在訪談中可以深深感受到她對這部作品的喜愛。(推薦給你:愛是最後的答案《真愛每一天》

Q:第一次讀「小王子」是什麼時候?

A:在我20歲的時候,當時一個很要好的朋友送了我這本書作為禮物,讀完後深深被它的字句吸引,從此《小王子》就成了我人生中最重要的一本書。我覺得聖艾修伯里最厲害的地方在於,在不同的人生階段讀這本書,所獲得的感受是截然不同的!

Q:在《小王子》電影版裡,你的角色「媽媽」是個怎麼樣的人?

A:她是一個能幹的單親職業媽媽,也是個十足的「虎媽」,為女兒擬定了嚴謹縝密到嚇人的生涯規劃,要求女兒百分之百照著這個人生勝利組劇本去走,不能有任何閃失。這個媽媽的作法或許很極端,但她是為了女兒好。在電影一開始,單純的小女孩完全照著媽媽的指示做事,沒有半點懷疑,不過在小女孩遇見了隔壁和藹的老爺爺後,一切終將改變。

Q:跟我們談談《小王子》電影版吧?

A: 對我來說,《小王子》電影版不僅是一部動畫電影,它完美地呈現了人生中各種迷思。在成長的過程中,我們漸漸習慣每個問題都要有一個「標準答案」。但原著及電影花費心力要告訴我們的,是享受探索旅程及發展人際關係的重要性。

重點並不在認識了多少、知道了什麼事情的「結果」,而是「體驗」人生的過程。就如同原著裡頭最有名的一句話:「真正重要的事物,用肉眼是看不見的。只有用心,才能看得清楚。」

有的時候,孩子往往才最看得清事物的本質。當我們變成大人以後,是不是漸漸無能為力的忘記了對我們來說真正重要的東西?忘記了我們與馴養的小狐狸的約定、忘記了星球上還有一朵等著我們的獨一無二的玫瑰、忘記了我們也曾經擁有小王子那般單純的美好?

讓我們一邊重溫《小王子》裡的經典語錄,一起期待電影上映吧!

※ 這是我的一個秘密,再簡單不過的秘密:一個人只有用心去看,才能看到真實。事情的真相只用眼睛是看不見的。

※ 倘若一個人對一朵花情有獨鐘,而那花在浩瀚的星河中,是獨一無二的,那麼,他只要仰望繁星點點,就心滿意足了。

※ 只有小孩子知道自己在找什麼。他們把時間花費在布洋娃娃身上。因此對他們而言,洋娃娃就變得很重要。一旦有人將娃娃拿走,他們就會號啕大哭…但是,大人們永遠也不會了解這件事有多麼重要!

※ 每個人都有自己的星星,但其中的含意卻因人而異。對旅人而言,星星是嚮導;對其他人而言,它們只不過是天際中閃閃發光的小東西而已;對學者而言,星星是一門待解的難題;對我那位商人來説,它們就是財富。不過,星星本身是沉默的。你——只有你——了解這些星星與眾不同的涵義……

※  我就在繁星中的一顆上生活。我會站在其中的一顆星星上微笑。當你在夜間仰望天際時,就倣佛每一顆星星都在笑……你——只有你——才能擁有會笑的星星。

※ 對我而言,你只是一個小男孩,和其他成千上萬的小男孩沒有什麼不同。我不需要你。你也不需要我。對你而言,我也和其它成千上萬的狐狸並沒有差別。但是,假如你馴服了我,我們就彼此需要了。對我而言,你就是舉世無雙的;對你而言,我也是獨一無二的。

※台灣專屬限定版預售票組合 9/18 中午12點 博客來正式開賣!贈品數量有限送完為止