讀者投書迷人來稿,作者楊子霈寫出外工作母親的難,細看《我的兼差媽咪》裡頭為了生活,必須放下自己的孩子外出打拼的母職難題。

作者|楊子霈

全球化的時代,人力流動更為頻繁,已開發國家事業有成的婦女越來越多,而大部分國家的父權情況依然未改善,國家及父親給予的援助非常有限,於是造成跨國女外傭放下自己的小孩,跨國去協助中高階層家庭的職業婦女打理家務和小孩,這種情況越來越多,這其間的錯謬和矛盾本來就極具張力,台大社會系教授藍珮嘉的論文《跨國灰姑娘》就非常紮實地討論這其中的種種情況,是相當好看的論著。

推薦閱讀:媽咪的斜槓人生|每個媽媽都在過斜槓人生,卻不是能寫在履歷表上的那種

而最近在 MOD 看到榮獲日舞影展評審團特別獎,柏林影展觀眾票選獎的巴西電影《我的兼差媽咪》,就以這種出外工作母親的無奈為題材,拍出張力十足的小品電影,雖然片中女傭只是城鄉流動並未跨國,且場景幾乎都鎖定在聖保羅富裕人家的豪宅,但劇力萬鈞引人入勝,令人不得不佩服其寫劇本的功力。


圖片|來源

故事開頭描繪女僕瓦爾在豪宅一天的家務生活,曬衣、吸地板、煮飯、帶小孩,把豪門子弟卡里奧從幼兒帶養到青少年,卡里奧跟她的親密度遠勝於時尚女強人的母親芭芭拉夫人。

豪宅男主人卡帕斯博士則是無所事事,寄情藝術,每天閒晃,財產全繼承自父親。本來一開始這家人也和瓦爾達成完美的平衡,不料瓦爾分別十年的女兒潔西卡想來聖保羅考大學,借住在豪宅,偏偏她又苗條美麗、十分自信,於是挑戰了所有的疆界:女傭的女兒究竟算女傭還是客人?

對芭芭拉夫人來說,是應該將她當作孩子般寵溺還是該小心提防的狐狸精?對卡帕斯博士來說,是該尊重的別人的女兒還是當成迷人的外遇對象?對卡里奧來說,尤為複雜,究竟要把潔西卡看作是瓦爾母愛的競爭者、大學入學考試的對手還是同年齡的戀愛對象?這其中性別/階級/年齡的混融與越界,究竟該如何看待?非常有趣。

推薦閱讀:【性別觀察】寫在母親節前夕,我能不能不做超級媽媽

《跨國灰姑娘》中也討論了外傭的女兒到僱主家,經常讓僱主既愧疚又不自在。而另一本以保母殺小孩為題材的法國龔固爾獎得獎小說《溫柔之歌》,同樣描述到保母女兒處處被認為是多餘的,因而成為問題青少年而逃家的故事。家庭外傭小孩的出現,往往讓被包裹在上階層禮貌裡的階級矛盾乍現,真是非常好的論述切入點。

而令人感嘆的,除了貧富懸殊為何如此巨大之外,往往還是國家及父親給予的援助為何如此有限?女人發展事業或賺錢養家,難道就必須以錯過子女成長為換取條件?片尾僱主芭芭拉夫人和卡爾在游泳池畔的共同感嘆,呈現女人無論階級高低,面對的親職無奈是一致的。


圖片|來源

此外,本片也善用「水」作為越界及情慾流動的象徵:卡帕斯博士對潔西卡放電時,往往在倒水和喝水,而卡里奧把潔西卡拉進泳池嬉鬧,後來芭芭拉夫人以泳池有老鼠為由派人抽乾泳池,最有趣的是片中有兩次能夠跨越階級的時刻,也都出現水,一次是卡帕斯跟潔西卡鬧著玩求婚、一次是潔西卡考大學得到高分,都是本片耐性尋味之處。

幸好本片有別於《溫柔之歌》的殘忍兇殺與《跨國灰姑娘》中黯淡的現實人生,人物都還算和善,結尾也透過新生命讓瓦爾與潔西卡母女大和解,讓本片在犀利質問之餘,有著溫馨的寄情與祝福。