酷兒影展策展人林志杰曾說,「出櫃是誠實面對自我,但不只是為了給自己看而已」。或許同志議題對大多數的我們已不再是個陌生、不可討論的禁忌話題。但,旅美導演張瓊文得獎短片「When Mom Visits」敘述的卻是許多非異性戀最害怕面對的議題:向父母坦承出櫃。10/7 一直關注多元性別的女人迷,首度舉辦性別講座,與你一起追尋「」與「家庭」最溫暖的平衡。

女人迷第一場性別講座,邀請到了今年第二屆酷兒影展入圍影片,When Mom Visits 的台灣導演張瓊文與與影片女主角(同時也是女人迷人氣旅美作家!),林微弋,一起與大家討論「向父母坦白」的煎熬、勇氣,以及各自以「東方女性」角色在國外影視圈闖蕩的甘苦談!

【愛,是用家打造的】

導演張瓊文將在當天與大家聊聊自己的出櫃經歷,說起拍攝影片的起心動念時描述,一切都是起源於兩年前在電話上無意間向母親坦承同志性向的那一刻。隱藏了十五年的秘密、恐懼,被電話另一頭母親溫柔的安撫及一句懊惱的「原來我一直都不了解你」,瞬間溶解。

在那當下,張瓊文發覺原來自己一直低估了母親對自己的愛足以包容一切偏見。也因此,她拍攝了 When Mom Visits ,希望能鼓勵更多同志不再將最關心自己的家人視為一個沈重的負擔,而是嘗試面對、溝通,讓家人認識真正的自己。(你還會想讀:蔡康永談演藝圈出櫃的孤獨

我們都因為愛而不可避免在意最親近的人的眼光,而當自己內心的渴望與對方的期待有所衝突時,除了遠離、傷害,我們又該如何在這衝突中尋得平衡:既不壓迫自己,也不傷害對方。因此,除了希望能透過這支片子鼓勵大家勇敢去嚐試、追尋自己想要的,更希望大家能好好認識、接受真實的自己,與你愛的人建立良善的關係,真正能因愛而幸福。


When Mom Visits 中文預告片: 一位長居美國的台灣律師,李婷,一直在紐約與女友 Janet 過著屬於自己的生活。直到一天,李婷的媽媽忽如其來的來訪,讓母女倆長久以來逃避面對的問題漸漸浮出檯面....

從二月出品至今,When Mom Visits 已獲得美國 Asian On Films 最佳影片、洛杉磯電影獎第二名、並將角逐今年台灣第二屆酷兒影展的台灣酷兒獎。

導演張瓊文坦承,與上一代的溝通在同志電影圈已不算是新鮮的題材。但就算如此,她仍然希望能將這一部最貼近自身的影片以最平實的面貌分享給大家。希望不論是同志、或是家中有非異性戀成員的家人,看完這部溫馨短片,都能放下偏見,嘗試用更開放的心胸接受性向不是單一選擇。(延伸閱讀:安娜海瑟薇支持哥哥出櫃宣言

或許,瓊文體現的精神就像是酷兒影展策展人林志杰所說的:

出櫃這件事情如果可以改變家庭關係,也許我可以做一個範例,給別人更多勇氣去做自己。

因為此片而獲得洛杉磯電影獎最佳女主角的林微弋,也會在當天分享異性戀的她,是如何透過自己本身「異鄉人」的個人經驗及模仿身邊非異性戀友人的過程,揣摩出長居海外的同志,除了要克服在異鄉工作的挑戰以外,還需要在伴侶、家人之間達到巧妙的平衡。

【東方女性在美國影視圈】異類就是我的優勢

在探討過影片中同志與父母長輩溝通的議題後,張瓊文與林微弋也將各分享以「東方女性」身份闖蕩美國影視圈的甘苦談。

現為⼥性網站⼥⼈迷特約作者,駐美專業雙語演員的微弋在近期出演⼥神卡卡 Lady Gaga ⾳樂錄影帶 Till It Happens To You 中表現亮眼,其影⽚已超過九百萬⼈次瀏覽。同時,微弋也是日舞工作坊 (Sundance Institute Lab)創立三十三年來,唯一一位受邀參與工作坊的台灣女演員。


剛因 When Mom Visits 獲得洛杉磯電影獎最佳女主角的林微弋,近期也才剛結束拍攝 Lady Gaga 最新歌曲: “Till It Happens” MV 。

 

南加利福尼亞大學今年8月公布的了一項報告指出從2007年到2014年,美國票房居前100位的影片中出現嚴重失衡的性別現象。

  • 女性只佔正式角色的 30.2%
  • 40歲到64歲之間的女性角色只有19.9%
  • 由女人執導的電影只有1.9%

在拍攝 When Mom Visits 片時,張瓊文是剛要從南加大畢業的留學生。也因此,除了背負女性、同志、導演等在美國影視圈少於 1% 的多重角色外,張瓊文多加了個學生身份以非母語的英文寫劇本、找資金、寫提案找監製參加製片。在這樣多重身份壓力下,她是如何克服一切困難並將 When Mom Visits 推廣到台美各個影展呢?

性別以外,身為演員的微弋也將進一步分享自己在影視圈中「非主流」的深刻體會。林微弋在台大戲劇系畢業後,六年前來到美國紐約就讀哥倫比亞大學的戲劇專業。看似順遂的演員生涯其實著實得來不易。

在來美國的初期,老師授課一開始只能理解 2~30%。除了苦練英文以外,她也試著在百花齊放的紐約演藝圈努力發光。

「光紐約有登記的職業演員就超過十三萬人,加上未登記或是潛水的低調演員們:至少十五萬演員在紐約漂浮。高矮胖瘦、白黑黃紅、傷殘畸怪...又尤其,以一個東方女性面孔,在美國影視圈的市場是非常侷限的。」曾經,林微弋回憶,她度過一整週的 prostitute week 妓女角色試鏡 。

即使有種種可以放棄的理由、雖然亞洲女性面孔在美國影視圈仍佔極少數,但林微弋從沒放棄在美國追求「專業演員」的追求。(你一定要看:「他們抱著執念在表演路上前行」勇闖日舞電影工作坊的第一位台灣女演員

套句微弋說的話:

因為當我有綻放光芒的機會時,我會用百分之兩百的氣力,全力照亮那經常存在的黑暗。

10/7 讓我們帶著開放的心胸,一起突破世俗的限制!

【關於講者】

導演張瓊文

彰化人。台大戲劇系畢業。美國南加州大學電影電視製作藝術創作碩士。曾任廣告製作公司、紀錄片製片、表演訓練。她期許自己能將自身生命經驗融入創作外,還能創作各種類型電影,並為台灣的電影圈貢獻一己之力。

演員林微弋

台灣臺北出⽣。⽗親彰化,母親是客家人,⾃⼩就有不同⽂化的⽿濡⽬染。于台灣⼤學畢業後在台灣劇場⼯作兩年,便出⾛美國進修表演 。常春藤名校哥倫⽐亞⼤學劇場表演藝術碩⼠畢業後,於紐約⾧住;⾜跡遍及全美舞台上及鏡頭前。有深厚肢體劇場能量,舞蹈背景跟經典表演系統訓練。中英⽂流暢,能於中美兩地⼯作無虞。曾與吳念真導演, 吳定謙導演,王娟,宋少卿,姚坤君等知名演員合作。

知名導演賴聲川 、美國東尼獎得主劇作家⿈哲倫君親⼝讚賞他的演技、能量。中國作家 趙秉昊更稱:「我只會以微⼷為⼥主⾓寫我的劇本。」(你還會想認識:一個演員在紐約的真實告白

 

【活動訊息】

活動時間:10/7 週三晚上,19:30 ~ 21:00
活動地點:女人迷樂園 (台北市大安區和平東路二段 50 號)

票價:
單人票:200 元
雙人票:300 元