這是一部讓人深省的女性電影《她和她們的電影課》,談不同種族的文化、身份以及信仰。她們因緣際會一起學習電影,拍攝生活的過程,慢慢道出了每個人背後的故事,原來,都能成為支持彼此的力量!

代表以色列角逐奧斯卡最佳國際影片獎,也是台北電影節國際新導演競賽片。

以色列導演奧里特福克斯羅登的首部劇情長片《她和她們的電影課》(Cinema Sabaya),藉由一門電影課,帶出以色列、阿拉伯(以下用『以、阿』代稱)族群婦女的生活百態,呈現她們之間衝突卻又緊密的女性情誼,並少見的以正面溫暖的角度呈現以、阿跨族群關係。

八位不同身分、年齡、文化、種族及信仰的女性。

唯一的共通點,是她們都在或曾在公務機關服務,因此獲得免費參加一門地方政府開設的女性電影工作坊的機會。

她和她們的電影課 女性 種族 電影 介紹 女性力量 女力圖片|《她和她們的電影課》劇照

課程導師 Rona(Dana Ivgy 飾)是一位初次教課的新銳導演,面對這群差異化極大的學員,以及課堂討論隨時可能擦槍走火的場面,顯得難以招架。

但同時,Rona 也成功透過拍片作業及課堂討論,讓她們學習為自己的生命掌鏡,掌握話語權,進而正視人生挫折,並擁有力量面對與爬起。這堂課也為這群背景迥異的女性群體(sabaya),創造了互相對話與理解的空間。

類紀錄片拍攝手法:強調種族衝突,以及女性困境的真實性

《她和她們的電影課》全片使用類紀錄片的拍攝手法,大量手持鏡頭、自然光的運用。

搭配毫不造作的表演與的台詞,使片中呈現的人生議題更貼近真實。但做為一部劇情電影,片中高潮迭起的轉折也沒少。

電影一開始便帶出當地最根深蒂固的以、阿衝突,以色列當地除了猶太人為大宗外,亦有阿拉伯裔的少數民族居住,以、阿族群之間除了過去複雜的歷史紛爭外,也夾帶了現代的社會融合問題。

因此片中刻畫雙方從最初課堂語言該使用希伯來語還是阿拉伯語,就已經引發不滿,到後來學員們各自表述對恐怖份子和自由戰士的看法,和不同文化裡看待離婚女性等敏感議題,讓課堂差點就成了全武行。

延伸議題:阿翰家樂福廣告爭議:接受不同族群聲音,品牌廣告如何創造多元共融?

她和她們的電影課 女性 種族 電影 介紹 女性力量 女力
圖片|《她和她們的電影課》劇照

導演十分擅長利用強烈的衝突感,將原本歡快平和的氣氛一秒帶入冰點或升上燃點,讓觀眾彷彿坐上雲霄飛車般,隨著片中群體的對話或對峙而心情起伏。

片中有一段描述這群學員的其中一項回家作業是錄下生活中的背景音。

大家原本開心討論著最年長的學員 Awatef (Marlene Bajali 飾)所帶來的打呼實錄,但當接續播放離婚的稅務員 Yelena(Yulia Tagil)所錄下的一段鄰居對著老婆大聲咆嘯、恐嚇威脅的錄音。

空氣便瞬間凝結,原本輕鬆的話題,一下轉為嚴肅的討論,學員間彼此爭論著對於家庭暴力的看法、恐懼,以及面對一段施暴關係,仍難以抽身的原因。

她和她們的電影課 女性 種族 電影 介紹 女性力量 女力
圖片|《她和她們的電影課》劇照

從影像中看見差異,卻也看見我們共通的生命難題

這群橫跨背景、種族、世代和宗教的學員,彼此之間的差異於各種面向顯現。

論及對於婚姻的看法,年長的學員將養兒育女、家庭和樂視為最大心願,中世代同樣重視婚姻關係,但開始關注夫妻之間的有效溝通以及情感維繫等問題,年輕世代則不再把婚姻視為唯一選項,反而希望有機會追求自我實現。

電影同時也探討敏感的同志議題,用輕鬆詼諧的處理方式,帶入這個當地的禁忌話題。

某日課堂上,學員們意外看見 Rona 電腦裡的照片,認為她可能是女同志,討論時大部分學員紛紛表示不介意,但最年長的 Awatef 則毫不修飾的說出:「我們的宗教不允許,你對我來說就算是死了!」

另一位過著單身自由生活的 Carmela(Liora Levi 飾)則幽默的反駁:「我是雙性戀,那對你來說我是死透了,還是我是死一半啊?」

從這段有趣的爭執橋段中,更可看出學員們的世代落差。

延伸閱讀:你可以是同性戀,但別被說娘炮?《月光下的藍色男孩》談有毒男子氣概:柔軟才是真正剛強

她和她們的電影課 女性 種族 電影 介紹 女性力量 女力
圖片|《她和她們的電影課》劇照

儘管經常發生爭執,看法也總是不一,但這群學員們,卻在彼此的拍片作業裡,看見每個人面臨的生活困境與難處。

事業得意的律師,其實渴望獲得丈夫的關愛。

自信滿滿的人事主管,其實正為了先生的憂鬱症以及青春期女兒的教養所苦。

而大家也都在 Souad(Joanna Said 飾)的家庭作業與課堂練習中,看見她們或多或少都曾經歷過的父權壓迫,以及當地女性(尤其來自信仰虔誠的背景)無論多麼不願意,都仍需進入傳統婚姻關係,生兒育女的壓力。

猜你想看:「三十歲後,學習相信自己」專訪 9m88:不可能每個人都是用「你的理想狀態」來看你

故事最終的高潮,結束在一場火爆的衝突中,卻也因為這場衝突,她們找到了女性的共同語言,以及同理真心的可能。

電影《她和她們的電影課》看似專注於處理價值觀的碰撞與衝突,實則探討如何在異中求同。

保留一些空間給彼此歧異,將先入為主的觀念先擱置一旁,也許我們終能成為不一樣,卻也都一樣,給予彼此勇氣的 sabaya。

 

我不覺得有什麼是我無法完成的。

電影《她和她們的電影課》

她必須找到力量,要起身離開並不容易。

電影《她和他們的電影課》

如果你可以選擇一個地方,任何地方,未必是你所謂的家。

電影《她和他們的電影課》