金馬 57 得獎金句｜陳淑芳：只要你們記得，哪怕是一句話，我都會演下去

最佳女配角｜陳淑芳《親愛的房客》：只要你們記得我陳淑芳，哪怕是一場戲、一句話，我都會演下去。

「我真的是預料不到，我會上台，謝謝金馬，謝謝各位評委，當然我要謝謝導演，這麼好的劇本讓我來演，今年大概是我運氣比較好，入圍那麼多，但是我不敢，我年紀那麼大，騎馬一匹就夠了。

我拍戲拍了 63 年，我參加過台灣省戲劇公會，就讀國立藝專，跳一場舞被星探相中。63 年等了那麼久，才拿到這匹，我是不是可以再拿一匹？各位一定會覺得我太貪心，63 年才拿到我當然要貪心，不過在座的各位，你們還沒有看《親愛的房客》和《孤味》的朋友，現在趕快去看！

我非常感謝這兩位導演，我剛說我只拿一匹沒錯，因為我希望這些年輕人趕快上來，別忘了如果明年找我拍戲，我不會漲價。因為我的一生，我是演員，我不是明星，只要你能記得還有一個陳淑芳，哪怕是一場戲、一句話，我都會演，我不會挑角色的。

接到劇本就是忘了自我，第二遍第三遍融入自我。拿了馬，不能摔下來，要更好更好的演出，謝謝！」

最佳男配角｜納豆《同學麥娜絲》：這個獎，獻給天上的阿嬤，她曾想加入歌仔戲班，謝謝她將表演基因遺傳給我。

「我要先謝謝阿堯導演、謝謝文化部、謝謝評審，謝謝阿堯導演寫出這麼棒的劇本、寫出這麼好的角色讓我演，我要謝謝我的義父鍾孟宏導演，他帶我進入電影的世界，把一個全世界都認為是綜藝咖的人，帶我認識電影，還可以拿到獎。

還要謝謝跟我一起對戲的碩哥、小帥、冠廷，還有其他演員，特別謝謝麥娜絲潘慧如，謝謝。還要特別謝謝我的爸爸、媽媽、妹妹、妹婿，因為最近都在忙謝謝他們體諒我沒有跟他們一起搬家。

然後這個獎要獻給我在天上的阿嬤，我阿嬤年輕的時候想要加入歌仔戲團，謝謝她把這麼好的表演基因遺傳給我，真的很開心。冠廷去年拿這個獎，我今年拿這個獎，我希望明年可以跟冠廷一樣戲約爆棚，謝謝大家，謝謝金馬獎。」

最佳新演員｜陳妍霏《無聲》：我剛被問到有沒有帶我的幸運物，我的幸運物就是媽媽和姊姊。

「我剛剛被問到，有沒有帶我的幸運物，我的幸運物就是媽媽和姊姊，她們今天有來。然後我要和我的化妝師抱歉，我還是哭了。

首先我要謝謝《無聲》的柯貞年導演，幕前幕後的大家，讓我可以拍攝、入圍，謝謝孤味的導演，謝謝我的經紀公司，謝謝⋯⋯最後我要感謝我的媽媽姊姊，謝謝你們陪伴照顧，謝謝評審老師，謝謝金馬 57。」

終身成就獎｜侯孝賢：電影，是用拍的，不是用說的；感動別人，要先感動自己。

「我都七十幾快八十，勇成這樣，沒有你們我也拍不成東西，大家是互相的。不管是從事攝影、劇本，所有的人，他們都很棒，那當然某方面來講也是我有『目色』（懂看人），我是全部 open，對他們做任何事情，他們都很清楚。

這種關係、這種情感，對電影的堅持，整個人都是繫在那上頭。電影，是用拍的，不是用說的；感動別人，要先感動自己。」

最佳導演｜陳玉勳《消失的情人節》：做編劇或導演，要有很機車的朋友，逼我一直改一直改，才會進步！

「沒想到得了兩個編劇獎可以換一個導演獎。這一路走來其實一直很掙扎，因為一直在拍喜劇，覺得喜劇是一個比較不太容易得獎的類型。

可是因為我個性是比較害羞內向，只能用嬉笑怒罵的方式來表達感情。其實我一直用喜劇的態度來拍悲劇，謝謝評審這次有看穿了我。做編劇或導演，要有很機車的朋友，看我寫的劇本會一直嫌東嫌西，逼著我一直改一直改，一直改才會進步。」

最佳女主角｜陳淑芳《孤味》：台灣的演員、導演，都是非常棒的，不要流失他們，把他們留在台灣！我願意從學生製片拍起，我半價！

「謝謝，真的很謝謝金馬，也謝謝評審團，我沒想到會再上台，我什麼詞都沒想過，我想謝謝《孤味》的導演，他給了我這麼好的角色，我這裡還要講一句，我是國立藝專沒有畢業的第一屆，但我想講崔老師，年紀跟我差不多的人都會知道他教我演戲，我把這幾部戲好好的演，但不能說我以前演得戲不好，我以前也是演得很好。也據說兩個人在爭執，不要給陳淑芳，她年紀那麼大，給新人好了。

「我今天是第一次走紅毯，我好害怕，但我進了紅毯之後到了舞台，我覺得國父紀念館，非常美，因為這是我第一次來的。今天，我剛已經講過，這個獎不是我的，我只是代表孤味代表上來拿，沒想到你們這麼折騰我老人家，我已經八十幾了，還拿那麼重，但重歸重我，還是要拿得緊緊的。真的要謝的人很多，侯導你教我很多，我真的感謝你，我第一次跌到井底是我從澳洲回來，那時跌到谷底，你跟我說：『怕什麼？女人離婚有什麼了不起，回來拍《風櫃來的人》！』

「我再講一句話，如果我一個禮拜有沒事做，我就會生病，我是演員一定要有事做，你看這兩個月我沒有拍戲，為什麼？《親愛的房客》和《孤味》，都還在戲院演出，我很開心，我跟朋友說，我來做老鼠會，我當頭，你們一個人拉十個，十個就找一百個，我希望這兩部電影賣座，我也希望我以後做炸蝦捲給大家吃，破一億的話，我炸蝦捲，孤味的家人都會出動，謝謝投資者，台灣的演員、導演，都是非常棒的，不要流失他們，把他們留在台灣拍，我願意從學生製片拍起，學生都自掏腰包，我半價！」

頒最佳女主角獎項的主持人楊雁雁，一席話說得很好：

「我常常覺得女演員面對的挑戰比男演員大。女演員在二十歲之前跟四十歲之後，能夠演到女主角的機率，有時候甚至會像是斷崖式的暴跌。但是我們從來沒有灰心，因為支撐著我們的，是我們女性天生的韌性和毅力，再加上我們心中對表演的熱情和熱愛，這就是支撐著我們走下去的原因。今天晚上在我心目中，她們五位已經是最佳女主角。」

同場加映：《孤味》導演週記｜伴《孤味》從短片走到長片，因為陳淑芳，孤味才是現在模樣

最佳男主角｜莫子儀《親愛的房客》：致自由、致平等、致天賦人權、致電影及創作、致生活，謝謝你們！

「我現在可以站在這裡，並不代表我是最優秀的演員，而是因為有你們的啟發、有你們的滋養，以及劇組共同的努力，加上一點點的運氣，所以我現在才拿到這個獎。致自由、致平等、致天賦人權、致電影及創作、致生活，謝謝你們！」

最佳劇情長片｜《消失的情人節》：電影是我們的信仰，電影人不會消失，我們會像同學一樣團結，抬起腿繼續拍電影吧，邁向美好的未來！

監製葉如芬：「我其實心情比較複雜一點，因為我還有另一部電影《同學麥娜絲》，所以，阿堯導演沒關係，你比陳玉勳導演年輕，我們繼續再拍，就有了，希望你後面還有機會上台。

我要先謝謝核心團隊、宣發團隊、出品方，謝謝華文創、謝謝影一製作所、謝謝國賓戲院、謝謝美商華納。最後，我還是要套用老師說的一句話，因為金馬獎能夠在現在舉行，維持原則、保持精神，是在這個時刻最艱難的事。

因為電影是我們的信仰，我們電影人不會消失，我們會像同學一樣團結，抬起腿繼續拍電影，我們就繼續拍電影吧！邁向美好的未來。」

監製李烈：「謝謝整個幕前幕後的所有團隊，我們有最強的工作人員，沒有他們就沒有這部電影，目前《消失的情人節》還在院線，還沒有看片的觀眾，明天趕快進戲院，以免向隅。」

導演陳玉勳：「剛剛忘記感謝我的爸媽，你們生了一個可愛又善良的小孩，謝謝我所有的演員，謝謝各位前輩，謝謝你們！」

金馬 57 完整得獎名單

最佳美術設計：趙思豪 ／《同學麥娜絲》
最佳造型設計：郭子勝＋Azni SAMDIN ／《男兒王》
最佳視覺效果：郭憲聰 ／《消失的情人節》
最佳剪輯：賴秀雄／《消失的情人節》
最佳劇情短片：郭臻／《夜更》
最佳紀錄片：李哲昕／《迷航》
最佳動作設計：黃泰維, 李紹朋／《逃出立法院》
最佳男配角：納豆／《同學麥娜絲》
最佳女配角：陳淑芳／《親愛的房客》
最佳攝影：姚宏易／《刻在你心底的名字》
最佳原著劇本：陳玉勳／《消失的情人節》
最佳改編劇本：曾俊榮, 周冠威／《幻愛》
最佳音效獎：郭禮杞, 李東焕《無聲》
最佳新演員：陳姸霏／《無聲》
最佳動畫短片：謝文明／《夜車》
最佳新導演：張吉安／《南巫》
最佳動畫長片：易智言／《廢棄之城》
終身成就獎：侯孝賢
最佳原創電影歌曲：刻在我心底的名字／《刻在你心底的名字》
最佳原創電影音樂：法蘭／《親愛的房客》
最佳導演：陳玉勳／《消失的情人節》
最佳女主角：陳淑芳／《孤味》
最佳男主角：莫子儀／《親愛的房客》
最佳劇情長片：《消失的情人節》