インタビューノースオリジナルみのり: AV 業界の後、唯一の暴力のシーンを知って、虐待のサイトです

日本のフェミニスト・マガジンの編集長、みのり (みのり) さん、スパイスショップを立ち上げた日本初の女性で、清楚なボブの髪型を整え、女性の動きの重要手や体を訪ねて台湾にやってきた。 サウスランドの夏の太陽は彼女の顔色を健康と晴れやかな維持します。

彼女の年齢よりも若く見える47歳は、彼女の膝の上に彼女の手を下に見たり、無意識のうちに青緑色のマニキュアで彼女の指先をつまんで、彼女は少し緊張していたかのように、彼女は柔らかく見えること。 次の瞬間、彼女は体に根ざしたかのように長い知識を伝える、日本の女性の動きの歴史にねじれすることができます。 私は非常にこれらのコントラストに感銘を受けた, まるで大人の体が取り除かれたかのように, まだ中に女の子があった.

北とフェミニズムのあいだの出会いは、幼少期から言われることでもある。

女の子が見上げている: こんなハンサムな女性になりたい

1970、元の10歳の北、日本の政治運動/フェミニストが死去した市川は、テレビを見て「テレビ放送でニュースの市川は非常に大きく、こういう人がいることを知り、今は対等として過去の女性の身分を知っているだけ。 "もちろん、元のこれらの前任者の闘争はああ!" テレビ市川家をイメージして見上げて、元心憧れの10歳北、そういう女性が男前だと思って、彼女が内心で瞑想て、「私も女の人のように立ち上がるようにしたい! 』」

同年代の他の子はいまだにポップな音楽歌手に夢中で、彼女を魅了するアイドルは政治のメス。 学生たちは漫画を回覧したが、雑誌を作るようになった。 当時小学校は、ニュースエージェンシーを持っていた, 彼女は、Scs をテーマとして下院支店を取った, 個人的な野心をコンパイルしている. 「今やっていることとほぼ同じくらいがいい」と男性は言っていました。 彼女は自分自身を話し、微笑んだ。

北の両親は、両方の教師、社会科学と1945で生まれたすべての戦後の団塊の世代を教えていた。 日本と世界的な政治的パルスが一致し、1960の終わりには、反文化の動向 (カウンターカルチャー) の波もあり、民主主義社会の中で彼女の両親は、啓蒙段階では、理解と民主的な感情は非常に深いですが、精神は比較的自由で開いている。 このような家庭環境の中で育った、北朝鮮はめったに女性の限界として感じている、一方で、彼女は長女、独立も比較的強いです。

北方成長の時代、日本の経済発展、社会意識、法は徐々に男女平等の風潮に。 」とのことなので、本当は女性研究の方向で勉強したくなかったのですが、そのかわり、大企業で働くことを熱望し、プロの女性になり、男性と一緒にこの男性の世界では「あの時、彼女は自立した女性だと思って、経済を学ぶべきだ」というので、大学では金融の勉強をすることになりました。 「金融有力は北元のミスのように見えて、祥秀とは思えない」。

しかし、1989の1年目に、ミス Durbeyfield が大学に入ったとき、彼女の心に根本的な変化がありました。

北方・日本社会における女性の連続殺人事件を変えるために

その年、日本では、Gongqi 事件の多くのぞっとするようなシリアル嬰児ケースがあった。 尾崎は、26歳の受刑者誘拐し、8月から4-7 歳の4人の女の子を殺した 1988 6 月 1989, ヌード写真を撮りました, いたずらや死者を犯した, 家族の力を介して死体やマスク犯罪を消費. 犯行が発覚してから19年、鳩山邦夫法相が死刑執行を承認した。 その時のこの事件は、ミス・ノースを含む社会全体に衝撃を及ぼし、人々は議論し始めた、なぜこれが起こっているのか?

同じく同年、日本女子学生セメント樽事件暴露。 1988の終わりに、Tianshong、優秀で優秀な若い日本人女子高校生は、無作為に4人のティーンエイジャーによって誘拐され、彼は最終的に絞殺され、セメント樽に入れて、セメントに投棄した十代の家族の中で41日間、自宅軟禁の下に置かれた。 暴徒の殺害のこの円形の男の子は、信じられないほど残忍ですが、日本社会ではさらに驚くべきことですが、その過程で、若い家族や近所の人は女の子が拘留されて虐待を受けたことを知っていますが、被害者を救えなかったのは、国民の中での犯罪は、暴力は高レベルの住宅地とは関係ないと考え、当時、日本は多大な影響を

このような残忍なイベントは、同じ年に起こっている。 女子高校生のセメント樽事件被害者と北元嬢が同じ年に生まれたのですが、この北はもともと衝撃を感じるようになり、そのようなことも、彼女の体内でランダムに起こることがあります。 彼女は男性と女性の平等からの彼女の社会的距離は問題ないことに気づきました。 「私は後で女性が経済的な自主性としてよくない、対等な立場で住み、多くの事がされる必要があることができることを学んだ」。 」

、大学の北に行ったばかりの人は、金融から教育に専攻を変えることに決めた。 個人的な良いの追求は、彼女のために十分ではありませんが、女性の全体の状況が改善しなかった場合、個人的な努力は、瞬時に崩壊することができる、女性はターンするボランティア、"私は女性を提供したいと思います。 」

1989年後、北朝鮮は、議論の女性の体の性的自律性に連絡し、フェミニズムを正式に学ぶようになった。 彼女は女性がしばしば性的暴力や性行為の犠牲者であることがわかった。 「被害者として女性の地位を消したければ、女性は自分の身体的、性的な自主性をコントロールしなければならない」 でも当時は私にとっては漠然とした考えばかりで、解決策を思いつく能力もありませんでした。 北朝鮮はかなり率直に状況を振り返っていた。

教育の修士号も、様々なメディアで女性の体と情熱を提示する方法を研究しています。 「ただ本知識が足りないだけで、現状を理解してもらいたいので、日本の AV 関連業界に就職が決まり、男性社会での性産業のあり方についてもっと知りたい、どのように運営するのか、どう変わることができるのか。 だからフェミニストがスタートし、AV 業界にインターンシップのために行った。

AV 業界が想像のエロチックな自由を聞かせてもいいという希望で

日本の AV 業界は1980の開発を始め、北はもともと彼女の世代は、国内の映画の第一世代を見始めている、"私は AV 女優の美しいイメージだった、彼らは女性の新しい時代だと思う、クールな、セックスは漠然としたものであることを感じていない、セックスを実行するために自分の体を 」

また、1987では、イタリア色ナ Stra イローナストーラーアンナイロナの AV 女優が議会のメンバーを選出、世界の前例の議会に最初の大人の俳優、ストラヴィンスキーは、過去のアイデンティティに隠されていませんが、また、より開かれた社会の雰囲気を反映しています。 "だから、日本の av 業界の発展の初期の頃、私は産業の発展は、業界に悪い印象を持っていない、より進歩的で平等であると思う、av 情報誌の作品の部門に。 」

しかし、実際に AV 雑誌部門に入って、彼女は状況が正確に彼女が思ったものではないことがわかった。 それに数年間働いて、彼女は彼女の顔に笑顔で AV 女優を見たことがなかった。 ミスノースはまた、多くの場合、テーマを計画するタスクを与えられている、"それぞれの科目 ta は、男性は、どのようなテーマの男の子が幸せになるかを考える必要がありますか?" たとえば、より小柄な大人の女性が学校の制服、バックパック、paedophilia などの空想を満たすために着用してみましょう。 "彼女は徐々に、一見、セックスと欲望についての開放性交渉が、話の方法、または欲望の方向、または男性優位を発見、画像は、しばしば男性の暴力の雰囲気に包まれている。

テーマは難しいことではありません, 実際には, オリジナルの北は非常に率直に, 彼女は計画の多くを書いたと述べた. "しかし、それはどのように私はこのことを書くことが驚くべきだったが、それはさらに、私はそれを書くことが奇妙だった" と彼は、彼が書いたものを見ている。 このまま続けるんだいいな? 若い女性は、女性としても、スムーズに彼女自身の欲望とは異なるプロジェクトを書くことができます、それはまた、エロチックな想像力が主に男性であることを意味しない場合、彼女自身を横断するようになった? 女性が自分から発展させるエロ観は? どのように奇妙な女性は彼女自身の欲望に、どのくらい離れて彼女は彼女の体からです。

彼女は、状況は何かが行われるべきであるように奇妙だと思った。 彼女は研究所を辞めて、ウェブサイトを計画し、構築することによって AV 雑誌の仕事から抜け出すことを試みた。 一方、女性は欲望の対象から独立して、主題になることによって、彼女の性的快楽を制御することができる必要があります。 彼女は女性に性的サービスになりたがっているが、まさに何をすべきか? インスピレーションは、予期せずに接触 AV 業界の顧客のプロセスから出てくる。

日本初の女性風俗店開店!

元の23歳の北は、ネットワークだけでは、学習能力は非常に強いです時代を開発し始めた、彼女はサイトのスキルを設定することを学んだ、また、日本人と外国人多くの web ページの勃起のニーズを取った。 AV 業界での仕事のために、ほとんどの所有者はまた、大人の業界から来ている。 「私も外国事情をいろいろ知る機会を取り、たとえば、ニューヨークとサンフランシスコでは、米国では、多くの女性のスポーツ女性が自分のセックス製品を生成するために、私は思う、これは私の能力のことを行うには、そのため、正式なビジネスを開始することを決めた、セックスに女性を行うには 」

今は非常に滑らかに聞こえるが、ビジネスを開始する前に、まだ心配している、エロティックな原因を行うには、彼女は冥界のを見つけることを恐れていた。 日本のエロティックな業界は、マフィアとしばしば千シルクジャケットもつれ、北元の恐怖の影響の球のフリンジを行うには、マフィアは女性のセックス市場は非常に小さい、完全な関心が欠落していると思う期待していない。

ネットワークテイクオフ潮へようこそ、キャリアスタートは案外スムーズ。 「80のは、時代の性問題の開始にも日本のフェミニズムも、90の中に、日本は性社会の話題でタブーになっていない」という大義の原因の北には、環境に帰因した。

興味深いことに、エロチックな製品の購入のプライバシーのために、商品の需要は、このようにあいまいである、インターネットは、セックス製品を提供し、北朝鮮は本当に日本の女性のニーズを見ることができ、どのように需要の種類は、世代と変化します。

彼女は、90の上昇でフェミニズムが、しかし、2000に、日本の経済バブル、景気低迷、保守勢力は反発に来ているが、社会はジェンダー意識に大きな逆転を持って私たちと共有した。

「これも商品の販売で示されていますが、たとえば、マスターベーションスティックを購入する人は、私よりもほとんど常に古いですが、20歳以下の女の子などの若い女性は、主に太ももの筋肉を行使したり、男性のパートナーを喜ばせるために彼らの小型化を強化するための小道具を購入する。 この点の違いは重要です。 "北朝鮮は、元の半分冗談は、彼女のオンラインセックスショップは今までに動作することができると述べた, また、十分な競合他社を見ていない可能性があります。

男女共同参画意識が自然に進化しない: AV 被害者イベント

確かに、男女共同参画の意識は経済発展の停滞と逆行し、東アジアの全体と台湾さえも共鳴する経験を持っています。 韓国では、主婦は "ママのバグ" (注 1) と呼ばれるように開始し、台湾では、経済的に男性に依存し、女性は "豚" や "フェミニストビュッフェ" と呼ばれることがあります。 北朝鮮は、近年、日本が最もジェンダー問題の問題について懸念していると、AV の被害者に関連していると述べた。

2年前、新たに引退した AV 女優が同社から提訴され、女優が公演継続を拒否したため、ペナルティは3000万円まで。 裁判所の審判の AV 女優が勝つ、清算損害賠償を支払う必要はありません。 訴訟は、社会を回っている-ので、どのような条約は、AV 女優のサイン、奴隷条約でしたか?

av 女優の状況を調べ始めた人たちが、自殺率が非常に高い av 女優を見つけて驚いた。 明るいの表面に、av 女優の芸人、テーブルの上には任意であるように見えるが、業界はまだとして av 女優の搾取が多い?

av 女優の事件のために、女性グループは、ホットラインを設定し始めたので、人々が同じ状況や法的紛争が発生するようにまとめて伝えるために置くことができるように、そうでなければ1つまたは2つの人々がファイルするのは難しい。 誰も知らない, これからホットラインは、ノンストップで鳴った, さらに10年以上前に, av 女優. これは、AV 業界は長い搾取と暴力の根本的な問題となっていることが判明しています。

"90 年は非常に人気の画像リアリズム、" 北元のため息は、"多くの AV 暴力、それは、けが、出血、破裂泣き画像、すべてのリアリズムを必要とするかどうか。 その後、多くの AV 女優は、彼らが演技ではなかったと言うに登場し、キャストがリアリズムを追求して現場で本当に虐待されたこと。 」

AV は社会的な注目の焦点となっているが、議論が泥沼化されている。 それは、AV は、すべての後、パフォーマー、言論の自由、表現と創造されていることが強調されており、それはその成分の多くは搾取または自発的であるかは特定されていません。 他のは、男性の暴力の建設では、AV 業界のため、システム全体の搾取と暴力に基づいて構築されている任意の自発的な不本意に言及しないことです。 討論はまだ決定的であり、対立する暴力の戦争は続いている。

「性的戦争」進行中: 慰安婦の責任とポルノグラフィーのアウトプットの直接のビジョン

ミス・ノースが編集した「日本フェミニスト誌」が「性戦」の話題になった。 読書の動向軽快な、彼女は大きな歴史から始めた、私は理由を尋ねた? "この雑誌は、従軍慰安婦問題、廃止運動、女性のための予防法、レズビアンの動きなど、我々と戦ってきたことを期待することです。 彼女はこの口調軽度、戦争については、必ずしも爪、歯、感情をオフにブラシ、目的は歴史的事実を参照することです。 ジェンダーの平等は、人間の発達の自然なプロセスではないことを確認するには、来るために一定の努力ですが、また、我々は懸命に働く必要があることを参照してください。

お嫁さんは今一般的に不条理と考えられているとおっしゃっていますが、「風俗業界も女性用品だろうが、男性の欲求にアクセサリーとして、これと嫁の距離とどこまで? 「科学技術が進歩し、歴史に対する意識がなく、ジェンダーの暴力は異なる形で変えることができる」 "ジェンダーは、時代とのより平等になっている、" 想像力のスローガンは、また、私たちの本当の男女平等、ますます遠くからの距離を聞かせ可能性があります。

日本のフェミニズムのジャーナルの第2問題では、ミス北は源として東アジアを取ることにした。 彼女は、日本の若い世代は、彼らが以前よりも外国を熱望する可能性が低いことに言及し、日本はアジア有数の国であり、東アジアの隣人の見解を理解する必要はありません。 「でも、こういうわけではない、ジェンダー問題地域では、日本は確実に先陣位に入っていない」。 」

彼女は、慰安婦の話題を避けたいという日本政府の欲望を、徹底的に見直すことを恐れることはない。 日本のフェミニストマガジン-セックスウォーズは、慰安婦と日本の責任について論じ、日本の右翼の男性の友人は彼女を反逆の女とみなしたが、彼女は気にしなかった、「抑圧東アジアの女性に侵略者の役割として戦争の間に日本を見るために、「吹っ切れた女性問題; 現代に、日本は東アジアの激しい官能的な輸出国の これらの現実に目をつぶることはできません。 」

厳格な国境や政治ルールを持つ男性優位の政治は、政治的に "国家と国家" のピアアライアンスを形成することはできませんが、それは女性が硬直した国民の政治的想像力を超えて、ジェンダーの分野で一緒に働くことが可能ですか? ミス・ノースが2冊目をやり始めている「日本のフェミニスト」誌、これを楽しみにしています。 "国境を越えて一緒に働くことができる女性の部分がある必要があります。 彼女の顔は期待に満ちている, このような雑誌, インタビュー, 国境を越えた対話のジェンダーの問題について、台湾、日本の女性を開くことを望んで.

話題が急に深刻になり、ちょっと戸惑っていますが、「日本のフェミニズム」という雑誌を開いて、本の中でも愛らしいフィギュアイラストをお問い合わせする利点を生かせます。 ミスノースは、共有に満足している、彼らは簡単に理解するために、同じ説明の役割上のゲームカードとして、簡単に日本のフェミニストの歴史を紹介したい。 「この本をコンパイルするのは、シンプルでシンプルであることが必要で、高校生は理解できる」。 「本には若い読者もたくさんいるし、売り上げもいいし、ビジネスマーケットでも非常に有望だ」

ジェンダー平等イニシアチブは、着陸を行うには、挑戦を受け入れるように商業市場に参入することを恐れていない、女性からセックスグッズ、フェミニスト雑誌に、困難が来ていきます。 10歳になった時に思うのですが、私は、タイムマシンを取った場合は、元のミスの北を参照してください、保証する必要がありますが、テレビではないが、旗の叫びを振るが、自分の記事で自分の強さを行うには、信仰を促進するために、彼らは、良いハンサムな女性は

PostScript の編集:

訪問の北国嬢に感謝のほか、実際には、ソフトの添付翻訳に感謝したいと思います, このインタビュー, ではなく、2人の協力のより, 非常に正確な報告をありがとう, インタビューの議論は滑らかで妨げすることができるように, 展開する言語の制限なし. ひもを引くのを手伝ってくれてありがとうグレースさん

面接の過程で、私は、彼らの日常の職で熱心に働くすべての女性がとてもハンサムであって、輝いていると感じます。 日本の安倍総理大臣は、かつて政治意見を持っていた: "1億は常にアクティブ: ホイく女性" は、労働参加を通じて、女性が輝きを聞かせていることを意味するが、誰がどのような定義は、女性の輝きと呼ばれていますか? 女性は既に白熱しています。 私は女性が手を振った瞬間に移動し、若い女性、通訳、グレースに別れを告げた。

(注 1) 韓国のネットワーク言語「マザー・ワーム」いくつかの韓国のネチズンは、子供を持つ母親は、職場で働く必要はないと信じて、生産性を等しく、自宅で休むことができる、午後のお茶を食べに買い物に行くので、それらの名前を助ける "母ワーム"、夫の血を吸うワームを意味します。 しかし、それは完全に母親と家事の仕事の性質を無視し、その負荷と圧力は、職場の労働者のそれに劣らないです。