「她們掌鏡，說自己的故事」翻轉吉普賽女郎的刻板印象

大家對於吉普賽女孩的印象可能是「卡門」裡那個奔放熱情的女郎，或是「鐘樓怪人」裡善良的艾斯梅拉達，但這些故事都是以十九世紀的歐洲為背景，現代的吉普賽女人是什麼模樣？吉普賽女孩真的都只能穿著一件大擺裙唱歌跳舞嗎？

匈牙利的非營利組織 Romedia 是一個用影片為吉普賽女性發聲的非營利組織，他們和許多知名電視台（例如 HBO ） 有密切合作關係。在七月中，Romedia 為12個吉普賽女孩舉辦了一個為期兩週的營隊 Buvero Camp （ Buvero 在吉普賽語中是良好溝通的意思)，教她們使用影像說自己的故事。

奧斯卡女主角莎莉賽隆談人生如戲：35秒的廣告與兩小時電影，故事都一樣重要

吉普賽人（ Gypsy ）正確的稱呼應該是羅姆人（ Roma ），15世紀羅姆人進入歐洲時，歐洲人誤以為羅姆人來自埃及（ Egypt ），所以稱呼他們為吉普賽人，吉普賽一詞在很多語言裡也帶有歧視味道。實際上羅姆人來自於印度西北，在9到10世紀時，很多羅姆人被阿拉伯人抓去打仗或是當作奴隸在歐洲販賣，15世紀末德國和歐洲各國使用傳播黑死病、行巫術、偷竊⋯⋯等理由驅逐羅姆人，二戰時超過25萬名羅姆人被納粹殺害，是死亡人數僅次於猶太人的民族。時至今日羅姆人在許多歐洲國家仍然被視為二等公民，在學校和職場都備受歧視。

羅姆人有很強的民族性格，儘管他們四散在不同的國家，很多羅姆人還是保有他們傳統的生活方式，也因為這樣，羅姆人常常被屏除在主流社會以外。而羅姆女性在這樣的環境下，往往必須要承受種族與性別的雙重壓力，不但在外面受歧視，自己的學業也常常因為早婚的傳統而被迫中斷。（真理應該無所畏懼！敬漢娜鄂蘭的108歲生日快樂）

Buvero Camp 就是在顛覆羅姆女性命運的使命下誕生，經過面試，營隊錄取了12個有潛力的羅姆女孩，她們的年齡分佈在18到24歲之間。兩週的密集訓練中，她們向紀錄片導演還有電視台製作人學習如何攝影、剪片、製作動畫。以羅姆文化和自己的故事為主題，從一開始對攝影機的陌生，到後來有能力完成一部完整的影片，女孩們也藉由這些影片剪接出一個全新的自我。

「我想要為社會上的不平等還有窮人發聲，我現在了解到媒體可以幫助我完成這些事。」20 歲的 Dittrich 說道。

「當我看到自己寫的故事變成動畫出現在螢幕上時，我不知該如何形容那種感覺。我最大的夢想是成為一個童書作家，我想為孩子們寫有關羅姆文化的故事，這樣他們才有機會了解我們的文化。」21歲的年輕媽媽 Kokai 興奮地說著，彷彿看見夢想成真的可能。

羅姆人的命運不該被社會漠視，羅姆女性的命運也不該是一輩子被困在家裡。Buvero Camp 試圖透過影像教學給予這些女孩接近夢想，以及發揮影響力的機會，未來一年這些女孩也將經由 Romedia 的推薦到其他非營利組織、雜誌社、或是電影學校進修，以獲得更多的實務經驗。

如何改變世界：你我都有能力改變