全世界最受歡迎的占星學家「蘇珊米勒」的 2023 年 5 月火象星座運勢：牡羊座、獅子座、射手座，會遇到什麼好事或壞事呢？
牡羊座（3 月 21 日～ 4 月 19 日）
上個月的 4 月 19 日，我們經歷了白羊座的新月日食 —— 強大的新月 —— 給生活帶來深刻而積極的變化。而本月，從四月開始思考的事情和新篇章正在形成。因為日食，一些事情告一段落，而另一些新篇章開啟。
月食總是成對出現，上個月新月的姐妹對，將在 5 月 5 日的滿月月食出現，它發生在天蠍座，財務第八宮，代表他人金錢。這次月食與之前友好的日食形成鮮明對比，將帶來突發和令人震驚的消息，不排除導致一大筆開支。比如因為稅收、不利的法庭判決，或者貸款還款到期等等，幾乎任何類型的財務狀況都可能出現。
不知何故，當出現涉及到錢的問題時，總是能夠展現人的真實面目，通常只有在人極度痛苦時才能發現。此時，家人可能會幫得上忙。 5 月 5 日的日食可能與家庭有關，或者與之前在去年的 10 月 10 日、11 月 8 日或 12 月 7 日前後發生的事情有關。
圖片｜Photo by Kelly Sikkema on Unsplash
記住，日月食都是來保護你的。把它們想像成一枚熱追踪導彈，追踪那些已經走到末路，不再產生未來的可能性、回報或洞察的情形。這就標誌著，轉變時刻的來臨，我們必須向前邁進，告別那些將成為過去的東西。
水星將在本月一直逆行到 5 月 14 日，所以不要因為 5 月 5 日的月食而急於做出結論或重大決定。空氣中充滿很多宇宙塵埃，所以不要著急，慢慢來。不要讓任何人強迫你做決定 —— 完全不用著急。
火星，白羊座的守護星，本月仍然在巨蟹座，所以家和家人是當下最重要的課題。如果你已寫下任務清單 —— 比如：選擇新家具，僱傭承包商或景觀藝術家，或者搬新地方居住等等，那就在 5 月 20 日之前，盡可能完成。
如果你需要為家庭成員做些事，比如為孩子找新保姆，或幫助父母找療養所，5 月前三週 (將近) 都是有所選擇的好時候。 5 月 20 日之後，火星會移步到獅子座，對你的守護星來說，那是一個快樂宮位，從 5 月 20 日到 7 月 10 日，白羊將有更多的機會獲得浪漫和樂趣。
5 月 19 日的新月將帶來更多的財務消息，但與 5 月 5 日的月食不同，這次新月 (不是月食) 將提供賺錢的機會，可能是本職工作加薪，也可能是獲批貸款或家裡捎來了禮物。
圖片｜Photo by Fanny Gustafsson on Unsplash
翻譯：星譯社 / 譯者：kuko
延伸閱讀：給與原生家庭同住的「遠距工作者」：你需要以創造力，重新跟自己與家人相處
獅子座（7 月 23 日～ 8 月 22 日）
對你來說，這將是非同尋常的月份。代表好運與恩賜的木星，將於 5 月 16 日進入你的第十宮聲望與榮譽宮，在這裡停留 12 個月，直到 2024 年 5 月 25 日。這個宮位位於你星盤的頂點，在此期間將充滿活力並提高你的知名度，給你展示專業才能的機會。這是十多年來你第一次在職業生涯和名譽聲望的宮位迎接這個好運行星。
起初，你可能會懷疑這個月對你來說是否特別。原因是相當不可預測的滿月月食將於 5 月 5 日到來。這不是一次友好的日食，因為代表意外的天王星會直接與溫柔的滿月相對沖。同時，天王星將與太陽相合，太陽是你的守護者。
涉及你的房屋、你可能租賃或擁有的其他財產或家庭成員的情況需要你立即關注。這個消息不可預測 —— 它來自外部，可能與你做出的任何行動或決定無關。相反，這與幕後發生的事情有關，你或你圈子裡的人都不知道。
天王星在這一點上的作用將是測試你的足智多謀和快速做出決定的能力。上個月 4 月 19 日發生的新月日食發生在白羊座的最後一度 29 度，將於本月開始起作用，標誌著你未來職業成功的關鍵轉變點。
圖片｜Photo by Ian Schneider on Unsplash
5 月 19 日的新月將引發機會，並將得到太陽、天王星、木星和水星的支持，這是一系列來自宇宙的支持。
5 月 19 日，冥王星將與太陽和新月合相（但將與火星相對沖，這是一個爆炸性的相位）。你可能正在與無情且不道德的競爭對手打交道，他會做任何事情試圖奪走你應得的東西。
看起來你需要一個中間人來開啟職業突破 —— 獵頭、職業經紀人、經紀人、公關人員，甚至是家庭成員，所以要對合作持開放態度。冥王星與廣義的金融市場以及廣大人民和政府密切相關，所以你可能會找到對你有益的公共項目。
由於木星靠近水星，你本月討論的任何交易或工作都可能會支付可觀的薪水，水星掌管代表你收入的第二宮。此外，5 月 19 日金牛座的新月將使金星成為未來幾周和幾個新月最終結果的關鍵。在這個新月，金星將與土星進行友好的對話。因此，你可以通過在 5 月下半月採取的行動來穩定財務前景。
土星在你的第八宮，所以隨著收入的增長，當財富上升到更高的層次時，你應該向會計師諮詢應該存多少錢來繳稅。
圖片｜Photo by Morgan Sessions on Unsplash
親愛的獅子，你的職業生涯進展順利。雖然月初可能會有一些讓你不安的事情，讓你懷疑我所說的一切（這麼多好事都會降臨到你身上），但進入 5 月下半月時，你會看到拼圖碎片已經就位。
從 2023 年 5 月 19 日的新月開始，機會將持續向你襲來，令人高興的是，這一奇妙的宇宙恩惠將持續到 2024 年 5 月 25 日。你會越來越多地發現自己在正確的時間出現在正確的地點，擁有所有必要的技能和才能。做好準備！
翻譯：星譯社 / 譯者：無幻 Mugen
射手座（11 月 22 日～12 月 21 日）
隨著本月的開始，讓你的日程安排寬鬆一些。一輪滿月月食將會在 5 月 5 日的時候到來，帶來意料之外的消息。你可能需要放下手中正在忙的事情，然後去全力處理別的事。
這次的月食的主題和 2022 年 11 月 8 日發生的那次食相聯繫的非常緊密。 5 月 5 日的這次可能會帶來一些你身邊親近的人對你有所隱瞞的消息。儘管當真相浮出水面的時候你可能會感到震驚，但是一旦你知道了這個秘密，你就能夠在未來保護自己。在本月的第一周你需要更多的隱私，因為你可能要處理一些被曝光的消息。
下結論很容易，但是不要急於下結論，因為掌管著溝通的水星在 5 月 14 日之前都在逆行。月食也會帶來讓人費解的情況，所以要等到一切塵埃落定，想想發生了什麼，並想一下自己可以採取什麼樣的應對方式。
與此同時，更多的信息將會到來，因為所有的食相都會有第二階段。當事情逐步清晰之後，你可能會改變自己對情況的看法。作為射手座，你是一個變動星座，這意味著你非常的靈活，很能適應變化，在 5 月 5 日附近這是你的一個優勢。
你可能會被食相搞的精疲力竭，這也是我讓你不要把日程安排的太滿的另一個原因。對自己好一些，保證充足的睡眠，多吃些好的。
圖片｜Photo by Jordan Bauer on Unsplash
5 月 19 日的新月（不是食相）會給你的日常宮帶來變化，例如你的辦公環境，或者你平時用來完成工作的方法和軟件什麼的。還可能是某個你很信任的向你匯報的人遞交了她的辭呈。
月亮代表著女性，滿月月食可能會讓你的屬下 “黯然失色”。這可能是一個讓人沮喪的消息，因為你似乎很依賴於這個人，在你能夠招聘到新的員工之前，你可能不得不自己來承擔這個人的日常任務。看起來這在浪費你的時間，但是沒辦法必須這麼做。5 月 5 日的月食預示著一個結束，5 月 19 日的新月則會給你帶來新的開始。
自從火星在 3 月 25 日進入巨蟹座以來，你的開銷就居高不下，並且可能會在新月之後的 5 月 20 日冥王星和火星對沖的時候變得更大，你可能需要花更多的錢來取代一名員工，或者你可能需要額外的計算機，軟件，銷售工具，網站以及其他的一些東西。
火星將在 5 月 20 日的時候離開巨蟹座，所以你出了 5 月之後開銷很快就會降下來。
小心你可能需要簽訂的新合同 —— 在金牛座的星星們在提醒你要有物質和現實一些的期望值（就最終的利潤而言），並且要準備好工作的更加有創造力和靈活一些。
冥王星在 5 月 17 日的時候刑克木星，並且會在接下來的幾個月裡持續靠近，這表明你的商業策略將不得不在前進的過程中逐步做出調整。要讓合同足夠的靈活來允許你臨時僱傭員工，這樣你就可以隨著生意的擴張和季節性合同的簽訂而靈活的對市場變化做出適當的調整。
圖片｜Photo by Helena Lopes on Unsplash
翻譯：星譯社 / 譯者：斯夫