《鈴芽之旅》是新海誠「災難三部曲」最終章,這次把焦點放在 311 地震後,人民經歷創傷後的自我療癒、與過去和解的主題。電影裡有不少台詞金句更是讓人印象深刻,現在就來看看吧!

《鈴芽之旅》在台上映後空降票房冠軍,超旺勢頭超越前作《天氣之子》指日可待!本作是新海誠「災難三部曲」最終章,也是最具深意、最觸及災難核心了一部電影,其中有許多台詞金句更是讓人印象深刻且富含深意,以下就讓儂編來解析《鈴芽之旅》的 7 大金句!


圖片|《鈴芽之旅》劇照

1. 奉還於爾!

這句看似有點文言的「還給你」來自草太的祝禱咒語,全文大致是「誠惶誠恐呼喚日不見神,先祖之產土神。

領受已久之山河,誠惶誠恐,僅此奉還於爾。」其中所謂的「日不見」是一種鼬鼠,長年生活在地下,並以蚯蚓為食,藉此召喚出來鎮住蚯蚓,而「產土神」則是類似日本民間信仰中土地公的概念,這段祝禱詞的意思主要表達人類使用的土地都是向神明借來的,如果沒有好好使用,使其變成廢墟,可能就會被收回去。


圖片|《鈴芽之旅》劇照

2. 在人心消失的寂寥之地,後門將會開啟

承上所述,因為人類沒有好好利用神明賜予的土地,使其成為了廢墟,就會形成連接常世的「後門」,會造成地震的能量體「蚯蚓」就會從這裡鑽出造成災害。

其實蚯蚓是無意識的能量集合體,可以視為一種自然法則,透過地震的方式將廢墟拆除。根據民俗專家楊登嵙老師的說法,其實在風水上,廢墟很容易形成不好的磁場,甚至聚集「好兄弟」,所以才會有廢墟「很陰」的說法,最好別靠近,最好還是要拆除重整才能恢復生氣。


圖片|《鈴芽之旅》劇照

3. 生與死不過是運氣

從小歷經 311 大地震的鈴芽,有著深深的倖存者內疚,面對劫後餘生自責「為什麼活下來的是我?」所以當草太的爺爺問「難道你不怕死嗎?」她才能如此表現出生死置之度外的態度。

天有不測風雲,人有旦夕禍福,能平安健康活在世上,其實就已經是一種幸運了。

4. 把我的人生還給我!

「如果沒有這孩子,我可能可以做這個做那個」應該是許多父母都曾經有過的念頭,因為姊姊死於地震,不得不把鈴芽養大的環阿姨,心中也曾經冒出過這樣的暗黑想法。

雖然大部分的父母都不會真的拋下孩子,但這句話確實讓我們更加感謝父母的養育之恩,因為他們都是放棄了一部分、甚至全部的自己,來換取孩子的平安成長,「養育之恩大於天」這形容真的一點也不誇張。


圖片|​​​​​​​《鈴芽之旅》劇照

5. 我們都想活下去

草太在結局封印蚯蚓時向神明吶喊:「我知道生命很短暫,我知道死亡隨時會來臨,即使如此,再一年、再一天,就算只是再一小時,我們都想活下去!」

在歷經成為要石封印的他,對於現有的生命更加珍惜,明天跟意外不知道哪個會先來,珍惜當下及身邊所愛的人事物,認真活著,就是對自己的人生負責的態度。

6. 我是鈴芽的明天

這句話來自電影中後段令人大爆哭的場景,在長大後的鈴芽遇見小時候的自己,拿著少了一隻腳的椅子安慰她「也許你現在覺得很黑暗,但你還是會平安長大,遇見很多喜歡你的人」為何這樣的安慰如此有說服力?

因為「我是鈴芽的明天」能夠讓你走出傷痛的人,永遠只有自己,即使過得再痛苦,我們都要練習一天天讓自己好起來,傷痛總會過去的。


​​​​​​​圖片|​​​​​​​《鈴芽之旅》劇照

7. 我出發了/歡迎回來

在本片中「我出發了」和「歡迎回來」分別代表鈴芽旅程的起點與終點,不僅是跟著太一起去阻止地震的關門之旅,更是一趟走出傷痛的旅程。

最後鈴芽從常世出來後說了一句「歡迎回來」不僅代表自己真正走出失去母親的陰影,更是代表當年那些早上出門後卻亡於震災,來不及回家聽到的那句話,非常具有療傷的意義。


​​​​​​​​​​​​​​圖片|​​​​​​​《鈴芽之旅》劇照