金牛這週面對兄弟姊妹要多一點耐心;處女不要急著想得出結論;魔羯難以權衡自己與他人之間的平衡。

金牛座(4 月 20 日~5 月 20 日)

本週要避免和鄰居或兄弟姐妹吵架。水星在你的溝通宮逆行(這也和你當下所處的環境或兄弟姐妹有關),也會和牡羊座的火星發生摩擦。水星逆行期間,語言溝通可能會不太起作用,而在火星的影響下,你可能也沒什麼耐心。因為火星現在還在你星盤中最隱蔽的地方,你可能還沒有意識到讓你沮喪的真正原因是什麼。所以這週,你要選擇更高遠(更安靜)的道路。

翻譯:星譯社/譯者:安德烈

處女座(8 月 23 日~9 月 22 日)

你的守護星水星在你的社交宮逆行,所以你所在的社群和朋友交際圈可能會出現一些混亂狀況。水星也會帶著急躁的火星加入對話,所以你可能想馬上得出結論或者一夜之間做出決定。你要避免在這週簽署最終協定,尤其是涉及到別人資金的協議。

翻譯:星譯社/譯者:安德烈

魔羯座(12 月 22 日~1 月 19 日)

昨天在摩羯座內的月食同在巨蟹座裡逆行的水星對沖,你也許發現很難平衡你自己的願望與他人的需求。雖然月食會帶來難以置信的力量,而由於滿月的光輝將灑向幸運的木星和強大的冥王星,因此在你作出任何重大決定,尤其是關於愛情和家庭的時候,謹慎起見最好先等等。水星將在 7 月 12 日再度恢復順行,為清晰地作出決策打開通道。

延伸閱讀:愛不是理所當然!為什麼你該開始重視自己的「情緒勞動」

翻譯:星譯社/譯者:王小亞