金牛要避免跟人家筆戰；處女對戀愛的追求變得強烈；魔羯說起話來鏗鏘有力。
金牛座（4 月 20 日～5 月 20 日）
本週四，火星和冥王星會保持同步，一起燃燒，你可能會和其他國家的朋友或者在虛擬世界裡建立強有力的合作關係。週三，水星在你的溝通宮逆行，所以在週初的時候，記得備份通訊設備裡的資料。溝通宮掌管所有需要說和寫、需要通訊技術的事物——比如手機和電腦。水星逆行會到這言語上的誤解，所以這週不太適合在社群媒體上爭論。
同場加映：我們身處在一個「我們只接受認同，不接受不同」的社會
翻譯：星譯社／譯者：安德烈
處女座（8 月 23 日～9 月 22 日）
過去幾週裡，火星在你的關係宮，為你重要的一對一關係升溫加熱。一方面，你可能會在一對一關係方面有著難以置信的動力和興奮度，另一方面，你可能已經注意到自己比平時更易怒、更不耐煩。這週，火星會和冥王星形成協同，這兩顆星星鼓勵你在感情上冒險。你也可以試著接受一下網路上的偶遇。誰也說不準最後會怎樣。
你會喜歡：「發完訊息，要花三天才得到回覆」交友軟體上最積極、最被動的星座前三名
翻譯：星譯社／譯者：安德烈
魔羯座（12 月 22 日～1 月 19 日）
本週由於木星與你交流宮內的火星協力，你可能成為一個有影響力的談判者。現在是追求個人目標的有利時機，尤其當它們牽涉到與他人交談時。由於火星和冥王星站在你這邊，你會知道自己需要什麽，而他人也將被你作為領導者的能力所打動。信使水星在週三將在你的伴侶／合作宮內逆行，因此避免簽署文件（甚至包括現在也不要簽）——直至 7 月 12 日之後。
翻譯：星譯社／譯者：王小亞