雙子要避免犯下會滾出大雪球的錯誤;天秤可能會陷入拖延的地獄之中;水瓶要小心 3C 跟你唱反調。

雙子座(5 月 21 日~6 月 20 日)

代表愛與美的金星已在雙子座逆行一月有餘,即便我們可以外出,現在也不宜做微整形或者在風格上有大幅度的改變。現在,水星聯合金星,因為它將於週三逆行至 7 月 12 日。水星逆行,主要是金錢方面的麻煩,所以在理清收支帳目時比以往用的時間更長。安全起見,再三檢查發票等,以免不必要的延誤。

翻譯:星譯社/譯者:cloverATS

天秤座(9 月 23 日~10 月 22 日)

本週,你在家可能會達成不少事情,因為位於你工作宮的火星,與位於你家宅宮的冥王星,構成合作相位。對於「何為必須」這一概念,你可能做了修正,比如上班之旅,並明白了在靈活的日程安排下,自己能取得怎樣的成果。從週三起,你會開始看到工作方面出現耽擱延遲的狀況,因為火星會在你的事業宮轉入逆行。最近你可能學到了耐心二字,可能還有「一切都會過去」這句話。

延伸閱讀:趕上死線的快感令人上癮!小心「拖延症」纏身

翻譯:星譯社/譯者:爬爬

水瓶座(1 月 20 日~2 月 18 日)

由於水星從週三起將在你的工作宮內逆行,因此明智的話最好將你的工作備份到雲端或外接硬碟上。另外除了技術上的災難之外,水星逆行也會導致衝突和混亂。你也許覺得和同事之間的溝通很難清晰,因此耐心些,因為許多人都會經歷交流上的模糊不清。太陽在週六將進入工作宮,提醒你首要任務是什麽,以及完成它們需要做的步驟。

翻譯:星譯社/譯者:王小亞