歷史皇家宮殿為響應 LGBTQ+ 歷史月,推出一系列展演活動。然而這個計畫也在網路上引起了各種爭論。

文|不務正業的博物館吧

說到倫敦知名旅遊景點,不能不提到倫敦塔(The Tower of London)、漢普頓宮(Hampton Court Palace)和肯辛頓宮(Kensington Palace)。它們在英國歷史上佔有舉足輕重的地位且與英國宮廷文化密不可分,由獨立的慈善組織「歷史皇家宮殿(Historic Royal Palaces)」統一管理,目標幫助參觀者探索英國宮廷貴族和人民如何塑造社會及歷史的故事,被視為英國重要的官方旅遊門面。

不過這並不代表它們很保守!

歷史皇家宮殿宣布自本(2)月開始至七月,將與屢次獲獎的知名劇作家 Chris Bush 及導演 Tom Latter 合作,編排一系列的沉浸式導覽和戲劇來呈現英國皇宮背後不為人知與受到壓抑的 LGBTQ+ 歷史,這系列被稱為「Queer Lives」,並以 2017 年紀念英格蘭和威爾斯男同性戀部分除罪化 50 週年在漢普頓宮和倫敦塔推出的 LGBTQ+ 歷史之旅為基礎。

策展人 Matthew Storey 說,「今年我們將結合我們在皇家收藏檔案中發現的一系列 LGBTQ+ 歷史事件——如同性戀、跨性別——來推出更多的展演活動,將我們所學的知識帶到另一個新的高度。我們也將與優秀的劇作家、導演和眾多傑出演員一起合作,除了讓觀眾學習英國宮廷悠久的歷史外,也用充滿情感和幽默的方式介紹其 LGBTQ+ 的過去」。

「如果亨利八世極端的異性戀,和對他配偶粗暴的行為可以在學校的正規歷史中被教授,那為什麼 LGBTQ+ 不能在英國歷史上佔有一席之地呢?」

2 月份為英國 LGBT 歷史月(LGBT History Month),倫敦塔將會舉辦超過 14 場相關的表演。其中,許多「沉浸式」表演聘請到變裝皇后,並依據英國皇室過去真實的 LGBTQ+ 歷史進行角色扮演,如:變裝渡鴉、愛德華二世、安妮皇后等,讓觀眾身處皇宮中,還能親身與演員互動和對話來認識歷史,一覽皇室之間同性戀、雙性戀和跨性別的情慾糾葛與愛恨情仇。

此外,這次的導覽也會與觀眾對話,討論 1918 年倫敦塔一名駐點士兵的案件,該士兵被指控有逃兵和變裝的罪名,不過當時的報紙卻針對他的變裝行為和女性身分認同大做文章與進行嘲諷,導覽內容將引導觀眾進一步去思考個人後天性別選擇的權利,與社會傳統框架下的性別刻板觀念,如何對 LGBTQ+ 族群造成傷害,又我們該怎麼去擁抱和尊重多元性別。

不過,儘管英國歷史皇家宮殿出於善意和響應 LGBT 歷史月推出了本次計畫,仍然在網路社交媒體上引發了激烈的辯論。

反對派觀眾認為,歷史皇家宮殿貴為英國皇室重要的歷史推廣者,不應該把皇室過去私下的風流韻事,特別是同性戀和跨性別歷史端上檯面,成何體統。還有人表示他是歷史皇家宮殿的年度收費會員,但並不認同 LGBTQ+ 計畫,強烈抗議這次的活動;而贊成派認同歷史皇家宮殿推廣性別平權和多元歷史的積極作為,讚賞他們勇於站出來表明支持 LGBTQ+ 社群的態度和人權理念。

策展人 Matthew Storey 強調:「大部分的觀眾都是壓倒性支持我們的。」

歷史皇家宮殿本次嘗試以看似宮廷八卦、風流韻事的故事,來表現英國皇室背後一直隱藏的歷史,期以吸引大眾同時宣導性別平權。這些皇室歷史想要強調的是,在過去保守的年代,即使是貴族,當人們嘗試尋找自己的身份認同(性身份)時,都會感到掙扎和困惑。但是當我們從單純的愛情、慾望和表現自我的方式來看,便能發現許多蛛絲馬跡和豐富的 LGBTQ+ 歷史。

大部分的歷史是被塑造和修飾過的集合體,不僅是筆下文字所紀錄的單一面向,而是蘊含更深更廣泛的樣貌。需要抽絲剝繭,才能發現其背後不單純和刻意被忽略的真實。這次歷史皇家宮殿所推出的沉浸式導覽和表演,將透過回憶被遺忘的歷史,帶領觀眾重新思考性別界線的愛情故事和生活方式,也反思「性別」對我們所帶來的影響。


英國知名旅遊景點倫敦塔。圖片|作者自攝,2019年