你聽過「貝克德爾測驗」嗎?這是一種專門測試電影女性角色多樣性的測驗。
連俞涵曾說,人們對女星年齡限制狹隘,讓她們常得擔心「是不是沒有戲演」、康柏拜區也表示「若跟女星同工不同酬,就不出演」。當性別不平等已成事實,透過此測驗,做為消費者,我們也能以手中電影票做出改變。
FilmEQ(FilmEQ.org)將於 4 月 26 日上線,我們的目的是呼籲更多人關注中文電影中的性別不平等現象,並於女書店舉辦網站開幕會。經營 FilmEQ 的夥伴多是女性,也有少數男性,大家共同的目標,是使得觀眾在大銀幕上看見更多具代表性的女性角色。
延伸閱讀:Beautiful Man|為何班尼迪克挺身而出:若與女演員同工不同酬,我拒絕演出
網站目標是讓觀眾和片商能更關心電影中性別不平等的現象,並投下種子,鼓勵更多中文電影裡性別不平等的研究。
FilmEQ 以貝克德爾測驗來檢測多部電影,並供大眾參與討論。貝克德爾測驗是 1980 年代艾莉森.貝克德爾在一部美國連環漫畫中創造出來的簡易測驗,目的是檢測女性因性別歧視而缺乏代表的現象。
來源|Film_EQ
要通過測驗,電影必須滿足以下三項條件:
- 片中至少有兩位有名字的女性角色。
- 她們必須與彼此交談。
- 談話内容需與男性無關。
FilmEQ 網站上能找到多部亞洲電影的測驗結果,也可以新增電影,或對已列出的電影留下意見。
圖片|來源
目前 FilmEQ 已檢測了 2018 年 11 月金馬獎的得獎電影,包含:
- 《我不是藥神》:奪得最佳男主角、最佳新導演和最佳原著劇本三項大獎
- 《影》:奪得四項大獎,其中包含張藝謀獲得的最佳導演獎
- 《誰先愛上他的》:奪得最佳女主角等三項大獎
但上述三部影片都沒有通過貝克德爾測驗。
例如《誰先愛上他的》中有兩位有名字的女性角色,包含女主角劉三蓮及一位出場時間短暫、扮演女演員的角色,但這兩位女性角色並沒有彼此對話。片中一位與劉三蓮有過對話的女性角色並沒有名字,最後演員名單中也僅是以「阿傑媽媽」帶過。
圖片|來源
用「貝克德爾測驗」來檢測電影始於瑞典 2013 年的一場運動。當時瑞典有四家電影院在通過貝克德爾測驗的電影海報上標示 A 級,之後瑞典國內有超過三十家電影院跟進。支持者表示種種跡象顯示,這場運動提高了瑞典電影通過貝克德爾測驗的比例,也增加女性角色的談話時間。
目前已有英文網站檢測好萊塢及歐洲電影,而 FilmEQ 則主要著重於亞洲電影。FilmEQ 創辦人華蕊說:「好萊塢已經開始注意電影不夠多元化的問題,我們希望亞洲也可以開始有更多討論。」
FilmEQ 將近年來針對電影中性別不平等問題的相關資料翻譯成中文,包含電影製片人的訪談、電影產業中的個人經歷等,並且分享性別平等的模範電影及相關政策。
網站目前以中文為主,之後預計翻譯成日文、韓文及其他亞洲語言。
長遠目標是希望觀影者能夠看見真實的女性樣貌,並且在大銀幕上看見更多出色的女性角色;另一方面也期望能增加女性投入電影產業的機會。
「性別不平等」到底是什麼意思?
大銀幕上出現的男性角色較多,大眾耳熟能詳的也多半是男性角色。美國研究 [1] 指出,全球電影中,僅有不到三分之一的女性角色有名字或有說話機會。
銀幕之下,說故事的男性比例更是居高不下,男性導演佔 93%、男性編劇佔 80%、男性製片人佔 77% [2]。
延伸閱讀:700年後,好萊塢才會男女平等
女孩與男孩、男人與女人的故事中,女性角色經常以太太、女友或與男性有情感糾葛的角色圍繞著男性角色。男性通常是強勢的領導人物,如律師、教授和醫生。大銀幕上,僅有 14% 的主管和 10% 高層政治人物是女性 [3]。
電影便是真實世界的寫照,我們無意識接收的訊息影響了我們看待性別角色的方式。
社會並不鼓勵女孩和女人們發揮自身潛能、追尋夢想。
關於 FilmEQ
FilmEQ 致力推廣電影產業裡的性別平等議題,好萊塢關注電影缺乏多元性的狀況才正開始。現在,FilmEQ 將在亞洲強力推廣。 我們希望華語世界及亞洲電影有更多性別議題的討論與研究。
FilmEQ 與維基百科女性社群「薇姬的房間」合作建置資料庫網站。在維基開放知識寫作的網路社群中,女性與男性的參與比例相當懸殊,致使維基百科條目內容不夠多元,女性關注的內容相對貧乏,甚至成為被書寫、臆測的對象。為改善現況,自 2015年起,由 WoFOSS 與 Wikimedia Taiwan 共同發起「薇姬的房間」,期待透過更友善女性的共同寫作社群,讓女生也能享有舒適、自在的共同寫作空間。