【蘇珊米勒星座專欄】2017 雙子、天秤、水瓶：風象星座十一月運勢

雙子座（5月21日～ 6月20日）

你的心思會直接的放在你需要完成的工作上，這樣就對了。工作，會需要發揮你的想像力，而如果你完成的不錯，你不僅可以掙到更多的錢，而且在一月還會獲得更高的地位。木星剛剛進入到你日常工作的宮位，讓你的工作環境更加歡樂，甚至可能更奢華。在11月的早期，好運的木星依然與太陽聯手著（延續上個月末的狀態），所以工作的報酬不錯，這些工作看起來與寫作，或者是其他的交流藝術有關，而這也是作為雙子座的你所擅長的。作為你工作的一部分，你可能被要求要去偵探某些內容，去挖掘未公佈的真相。當然，作為一個雙子座這種類型的工作，也正是你所擅長的。 

你的健康問題同樣在討論當中，隨著治療的木星出現，你應該去諮詢你的醫生，確保你處在很好的健康狀態中。如果你需要做手術，那應該對你的醫生有信心——可能會有第二種選擇。可能這是一個比十二月更好的月份去處理健康問題，因為 12 月 3 日至 22 日會有水星的逆行，這個滿月 11 月 4 日的前後幾天，會把健康的問題推向高潮。 

在 11 月 16 日，金星與守護銀幕影像的海王星聯手，你可能會被要求上電視作為嘉賓或者主持。（在前一天 11 月 15 日你可能就會感受到這種能量。）這同樣是去拍護照照片的好時間，或者是拍一張正式的照片作為禮物送給愛人或者是家人。 

11 月 18 日的新月，同樣會讓健身材或者是工作上的問題亮眼閃耀，新月會打開一扇大門，所以你可能想要開始新的身體訓練計劃，或者是與教練建立一個營養方案，因為這個新月是 2017 年最適合開始做類似事情的時間。 

11 月 18 日新月之後，你的工作可能會湧入打亂你的日程計劃，而你可能需要在十一月的第一周完成最主要的工作，以留出時間來應付接下來的日程。你已經證明了自己的才能，而現在你會收到更多有意思的、複雜的、酬金不錯的任務。你為自己贏得了一席之地——享受在你所選擇的領域，這不斷擴大的影響力吧。

深情的、溫暖的浪漫感情給你每日強烈的工作帶來一種平衡。朋友們會在 11 月 24 日的周五開始，到 11 月 26 日的周日這個週末想要見到你。這是你自發自主的——你一直生活的非常有條理，卻甚少的時間留給自己，但親愛的雙子座，這正在發生改變。 

11 月 13 日是你墜入愛河的最佳時間，或者是與你生活中的某個人享受浪漫的關係，這是愛的行星金星與好運的木星和諧的連接的時候。如果你是單身，你可能會在工作中遇到某個有趣的人（你會經常在那兒，所以很合邏輯），或者你可能會發現自己愛上了安排相親的人，或者是你發現在某個大項目裡面合作的某個人，自己對他有感覺。 

如果你已經有伴兒，11 月 11 日至 12 日的這個週末，會是理想的時間做出承諾，因為這樣會經受住時間的考驗。你有閃耀的火星在你真愛的宮位一整個月，所以請好好珍惜你的外表，因為丘比特這個小可愛可能在任何時候把愛的仙塵撒在你的身上喔。

翻譯：星譯社／譯者：劉小貓

天秤座（9月23日～ 10月22日）

快年底了，這是與你的會計一起合計稅收計劃的絕佳時機。查閱一下新的法律條款，如果你的生活方式發生了變化，那就了解一下你在 2018 年初提交報稅文書時能合法減免的稅額項。11 月 3 日的滿月會激勵你完成此事。如果你打算買賣不動產或者改善自己擁有或租住的房屋，做下評估這樣你就能在十一月初的時候宣布決定了。 

下個月，水星會在 12 月 3 日到 22 日發生逆行，屆時不是開始新事物好時候。在 11 月 3 到 4 日的滿月之時，木星與太陽非常接近，如果你想為家中添置電器，某位友人或者兄弟姐妹可能會為你推薦以零售價格購買頂尖家電的好去處；或者對方會為你推荐一位可靠的供應商。明年一月的時候行星會位於理想的位置讓你處理家庭問題，所以做好準備吧。如果你打算幫助父母解決任何問題，一月會是用你的想法把家人團結在一起，並最終推動問題的解決從而獲得積極結果的好時候。

11 月 18 日的新月是你整年都在期待的那一刻。由於木星現在舒適安住在你關乎收入的第二宮，想一下需要提請加薪的所有理由。再也沒有比這更好的時機了。作個體的小夥伴可能在此時延伸出新的業務。在 11 月 18 日新月之後儘快開始廣告或者宣傳攻勢。

如果你希望找到收入豐厚的新工作，11 月 18 日的新月及之後的十天裡，你很容易獲得面試機會。月初之時，找工作的事情最好別有太多人知曉。與此同時，記得潤色並更新簡歷。

打算買賣不動產的天秤座可能得到理想的交易價格。能翻新一下就更好了，因為這能令不動產的價值有所提升，針對地下室或者基建的維修對價值提升尤為有利。

本月最令你興奮也最幸運的日子是 11 月 13 日，屆時你的守護星金星會與木星進行一年一度的會晤。這兩顆星體會在你關乎收入的第二宮相聚，所以可能會有與收入提升相關的消息出現。要簽合同的天秤座提前跟律師協商好相關條款，把簽署日期定在 11 月 13 日吧。

某個新任務會帶來資金，而且其中有很大的空間讓你發揮自己的創造力。在 11 月 16 日安排一個創意計劃討論會吧，屆時位於天蠍座的金星會與海王星理想同步——你提出的想法應該會妙不可言且利潤多多。如果無法在 11 月 13 日簽合同，那就選在緊挨著 11 月 18 新月之後的幾天裡。

感情方面，火星整月都在天秤座，而上一次火星到這裡已經是兩年以前了。這可是巨大的優勢哦，因為有著火星的加持，你的自信和性感程度都會上揚，從而能吸引他人來你的身邊。如果過去的你覺得沒有存在感，現在肯定不會再有這種感覺了。跟上個月一樣，11 月 6 日以前金星依然在天秤座。所有絕佳的相位都在為你服務哦，親愛的天秤座！

翻譯：星譯社／譯者：爬爬

水瓶座（1月20日～ 2月18日）

這些滿月和新月們正徑直穿過你星盤上的那些重要相位，讓11月成為充滿機遇的月份，而你可以對這些機遇進行選擇和研究。

11 月 3 日的滿月點亮了水瓶座的第四宮（家庭宮）。有些事情馬上就要結束了，可能是你要搬家、裝修或是收到一件重要的家具。隨著天王星逐漸靠近你的四宮位置（它會在 2018 年 5 月正式進入這個宮位），你可能會突然搬家，而且在接下去的幾年裡會搬不止一次，可能是因為工作機會。天王星已經在你星盤的這個位置待了 7 年之久，因為它繞太陽轉一圈需要 84 年。天王星代表著改變，在這之前它還從未進入過你星盤上的這個部分，所以這值得興奮，你可能甚至會到國外生活一段時間。

就現在而言，搬家是一種充滿快樂且可能發生的事，但是從另一方面來看，你會經歷更見簡單的「搬家」，比如粉刷房子和家具、鋪上新的地毯、購置新床單、配件或是桌布之類的東西。11 月 18 日以後，你會核查一下自己在年底之前想要完成的事項還有那些迫在眉睫。如果你已經用固定幫你處理不動產的承包商，這份合作可能要終止了。如果你說，不，你還沒開始進行房屋相關的項目呢，作為選擇，你可能會停止一直以來不斷尋找合適的承包商、室內裝潢師、建築師的這種行為，現在就說出你的選擇吧，這樣你才能約到自己喜歡的專家們，然後到明年五月中正式開始房產方面的計劃。

最適合挑選房間顏色、瓷磚、布藝、地板、檯面之類的日子是 11 月 13 日。那時，掌管美的金星會與代表好運的木星合相，這是一個一年一度的五星級好運日。同一天，你的事業方面也會傳來意外消息，從這兩方面來看，這將是非常快樂的一天。

本月你有可能會進行長途旅行，但是要避免在月底出行，因為屆時火星對沖天王星，這是一個麻煩的星象，而且水星馬上也要開始逆行了（12 月 3 日到 22 日）。如果你想購置節日禮物的話，本月就買吧，不要等到十二月了。水逆期間不適宜購買電子產品，所以你可以現在就買掉，越早越好。

本月最令人激動的一部分在於 11 月 18 日的新月發生以後，對你的事業產生的一系列影響。那時，一群星體將會進入水瓶座的第十宮。簡而言之，對於你的事業來說，這將是今年最重要的時刻，你會得到令人開心的消息。新月讓一些事情得以開始，所以你可能會開始面試，但是整個過程也許會花上數週、數月的時間。好的職位都充滿了競爭性，所以需要很長的時間才能得到。沒關係，就算是這樣，最晚也不會晚於明年四月末五月初。誰會在意到底會花多少時間呢？重要的是賭注已經壓了你會得到夢寐以求的工作上。

木星剛剛到達你的十宮位置，這是近 12 年來的第一次，它會一直待到 2018 年 11 月 6 日離開。是的，接下去還有一整年的時間！

你現在負責的工作可能會獲得財政撥款或是集中運用你的神秘能力去做一些極好的調研，像所有的老偵探一樣，揭露出隱藏的事實真相。或者，你有可能會編寫一部具有迷人情節線索的劇本或小說，因為聚在天蠍座的群星們會給你提供這種可能性。如果這些就是新月帶來的影響，這部電影或文學項目會給你帶來龐大且熱情的粉絲基礎。海王星會確保你的文字和拍攝是具有詩意並且相當能喚起人們的回憶。

你所從事的工作類型並不重要，重要的是你的天頂位置正受到衝擊，所以好好利用即將到來的喧耀吧。你沒理由繼續待在讓你不開心或者無法發揮潛力的工作上。親愛的瓶子，宇宙已經為你準備好了，你所要做的就是呈現出來，向宇宙展示你想要找什麼樣工作。

翻譯：星譯社／譯者：王哇哇