【蘇珊米勒星座專欄】2017 金牛、處女、魔羯：土象星座五月運勢

金牛座（4月20日～ 5月20日）

上個月你很熱切地希望朝著新計劃努力，但是每個轉折點都讓你氣餒。代表智慧、判斷力、協議和交流的水星逆行，本月 3 日水星順行。你立刻感覺如釋重負，因為做出任何重要決定不再那樣艱難，而且你充滿了決斷力。混亂和災難止於此時，幸福的日子如約而至。

4 月 26 日的金牛新月非常美好，其影響依然延續至五月初。有了火星和新月的支持，只要下定決心，沒有你辦不成的事情。

新月與海王星相互影響，暗示著朋友對你的進步大有裨益，激勵你尋找新方法。與信任的朋友分享你的目標與挑戰。當好點子出現的時候你能立刻為你所用。具有創造性的項目進展順利，這是由於海王星的作用所致。你的思維具有國際性，不是著眼於區域，因為當前的項目似乎可在國外申請通過。涉及庭審體系的其他領域也大放異彩，律師以及學術或媒體界人士對你有幫助。

你可能與戀人達成約定，可以在 5 月 10 日天蠍滿月之際（或前後 4 天之內）承諾、訂婚或結婚。這次的滿月幫你與愛人進入承諾的另一階段。

5 月 10 日海王星與滿月互動良好，為你帶來靈感，因為海王星的任務就是激勵你變成更好的自己，滿足他人所需，將他人的需求放在你之前，這是表達深深愛意的方式，能帶給你無盡的喜悅。代表財務的冥王星在你的第九宮，這是主宰國外人士和地方的位置，將發揮積極作用，假如你想建立聯繫、完成業務目標的話，有盈利的可能。假如你打算讓感情更進一步，或許可以選擇需要護照的地方去度蜜月。若非如此，可以為彼此安排美好的海外之旅。

單身沒有戀人的人，本月可安排相親，月末可能會有好消息。金星此刻在你的第十二宮，可以讓朋友、同事或其他圈子裡的人幫你介紹。你並不喜歡在約會網站上與新戀愛對象見面，但是如果也沒問題，我還需要加上這種可能性。我認為朋友甚至是同事本月很有可能扮演丘比特的角色。下月金星從 6 月 6 日至 7 月 4 日進入金牛，假如本月相親沒有結果，下個月會有好消息傳來。

金錢開支問題讓你煩躁不堪，無法存錢。金牛在金錢上是一個精明的星座，因為錢在銀行才能讓你安心，所以你總是將存錢當作頭等要事。火星在代表收入的第二宮並沒有任何幫助，因為火星在此位置總是帶給你花錢的理由。這種開支增加問題在六月初結束。

自從 2014 年 12 月 23 日以來土星盤亙於代表金錢的位置，財務安全問題不時出現問題。你還有一段時間，土星 2017 年 12 月 19 日才能離開射手。一旦土星離開你的第八宮，2044 年之前不會再回來，一晃數十年。到了十二月，由於土星的督促，關於金錢問題你會走入新階段，你能搭建安全感，即便在以後的歲月中入帳少或者開支多都是如此。繼續朝著目標努力，關注財務大局，一步一個腳印。你能一點一點實現自己的目標，因為土星要求通過規律和持久的付出培養耐心，搭建基礎。

本月還會有很多其他財務上的好消息傳來，5 月 25 日新月之際你會有更多方法賺更多錢。可能會因為自己的工作獲得加薪，或者找到兼職結束金錢危機。假如你是自由職業者，可以規劃獲得更多業務，或許通過營銷或推廣。新月之後將你的工作擺到老闆或客戶面前。

火星與代表驚喜的天王星非常友好，這是另外一個跡象，說明你應該努力掙錢，因為 5 月 25 日可堪稱完美。雙子新月暗示著在出版、貨運、社交媒體、廣告、公關、交通和旅行方面會有好運氣。代表好運的木星與此次新月位置較遠，但是依然從數學角度在你代表日常工作的第六宮有所助益。總而言之，本月非常活躍，六月會有更多的好消息傳來。

翻譯：星譯社／譯者：－－

處女座（8月23日～ 9月22日）

五月有大量重點在事業上，也是 2017 年絕大部分事業重點所在，如果得到一個報酬非常好的、給你更多行業影響力的工作對你來說很重要，你就要抓住時機採取行動，從競爭中脫穎而出，去實現你的寶貴目標。

火星 4 月 21 日剛剛進入雙子座，這裡是你掌管榮譽、獎勵、成就的第十宮，火星在這裡停留到 6 月 4 日。所以五月是留下名號的最重要月份之一。2 年來，你第一次擁有火星在你一邊的優勢，在事業目標上幫助你，也會給你的各種事業競爭帶來優勢。

火星就像站在前線的人，給你動力，也讓你做好準備，贏得你想要的位置。5 月 25 日發生雙子座新月，之後就可以在事業上掀起波瀾了。這個新月與木星呈吉相，木星是禮物和好運的使者，目前在你薪水宮。你要自信地提出薪資報酬條件，因為你很可能得到你認為應得的東西。

天王星和金星在你福利宮，也在這次新月時幫助你，你得到的福利會讓你激動的。你要記住，5 月 25 日新月之後要開動財務上的談判，看似事情也會自然的發展良好。5 月 30 日也是特別好的日子，適合明確一定數目的福利並達成相關約定，比如明確健康保險、培訓資助、休假日期、彈性工作時間等。

5 月 25 日的新月與木星呈吉相，你可能得到非常好的報酬。這個新月你已經等待了很久，它就是來實現 2017 年給你的財務承諾，如果你沒有利用好這次機會就太遺憾了，這種機會可被稱為千載難逢的機會，這時星相對你這麼有利，就是來幫你進步的。

四月水星逆行，將在 5 月 4 日順行，5 月 20 日水星會恢復全部力量，你也不需要等到 5 月 20 日才行動起來，可以提前行動。你會發現五月比三月或四月的進展更大。如果你感覺三月和四月裡，就只能眼睜睜看著事情龜速發展，就像看著一滴楓糖漿從樹上滴下來的過程，那麼你會非常喜歡五月帶來的改變，很快你就感到一波全新能量的爆發，還為你灑下一片陽光。

你可能已經考慮變動居所或重新裝修，也很好，這個月掌管意外消息的天王星在外財宮，這裡涉及按揭貸款、再融資計劃、家庭改善貸款，看起來你可以得到啟動這些事需要的錢。土星掌管結構和長期收益，目前位於你家庭宮，天王星和土星呈吉相，這是你之前從未見過的好運氣。在這時採取第一步行動，得到的進展那麼快，會讓你驚喜。

如果你想計劃一次度假，現在也是理想時機，遠遠近近都可以選擇。如果你想去遠方，就在五月初去，這時你還受到 4 月 26 日新月能量的影響，新月能量在五月第一週仍然強勁，如果你想飛到歐洲、非洲或世界其他地方，就儘管去做吧，冥王星和海王星會支持你的每一步，如果這個旅行是私人性質的，它們會確保你度過一段歡樂時光，如果你是為了公事出差，它們也會確保你帶回收益。

還有一個星相可以考慮，讓一次短途旅行、週末外出變得非常愉快，這要感謝 5 月 12 日火星在雙子座和木星在天秤座相互作用，如果你有伴，就一起去吧，你們會度過美好時光。

你也可能進行一次短途旅行，並在 5 月 10 日前後 4 天之內回歸。這次旅行特別詩意，因為海王星與滿月呈吉相，海王星掌管靈感和浪漫，目前在你婚姻、伴侶宮，你得到與伴侶共度美好假期所需要的一切。這個月對有伴的處女座更有利些。如果你單身，這個月先專注於出色的事業機會，六月會帶來很多浪漫機會，那時你還可以美美的坐下說：「我已經得到了我應得的蛋糕，並且吃掉了它」。

翻譯：星譯社／譯者：幻覺

魔羯座（12月22日～1月19日）

隨著五月的到來，摩羯座發自內心感受到漫步雲端的愛情。剛剛過去的 4 月 26 日的新月向愛神丘比特以及他的小天使們發出邀請，來密切關注摩羯座。這些小天使正在出色地完成他們的任務並且仍在繼續努力。如果你渴望找到愛情，那麼沒有比現在更合適的時機了。冥王星也從後方與新月共同支持摩羯座，在所有社交場合中提升你的外形、儀態和自信心。

三月和四月期間，金星逆行致使其影響力削減甚至不起作用，摩羯座也因為各種變動和錯誤的開端而氣得怒髮衝冠。5 月 18 日，金星將恢復至逆行前的強度，但即使在本月中之前，摩羯座在愛情方面每一天都有持續不斷的好消息。本月初始，就要下決心開始廣撒網，如此，也要對所有類型的對像都公開公平地對待。

由於金星本月大部分時間都在摩羯座家庭宮，所以只要你願意，就可以隨心所欲地在家裡舉辦各種類型和規模的派對。（為了收集金星的正能量，你必須在家裡舉辦派對，而不是餐廳或酒吧等）更讚的是五月最後一週，金星與帶來驚喜的天王星聯合前行，這是舉辦雞尾酒派對、戶外燒烤、野餐或者即興晚餐聚會的理想時機。如果舉辦派對對你來說非常有吸引力，可以在 5 月 27 到 28 日的周末或 5 月 29 日美國的陣亡將士紀念日邀請大家在一起聚聚。

摩羯座將擁有閃閃發光的五月，大部分都集中在社交方面。為了各種各樣的活動摩羯座需要置辦新行頭。5 月 10 日的滿月，多虧了月亮與冥王星的黃金相位，摩羯座可能出席有許多溫暖友愛的伙伴簇擁的聚會，活動嘉賓都是成功人士。

儘管本月愛情的熱浪十分強烈，社交生活也格外活躍，但摩羯座依然要忙於工作。自己做生意的摩羯座將樂得其所地在辦公室各個角落裡忙進忙出。還可能引進諸多商務新項目，起碼會有幾位大手筆的客戶很順利地選擇你來運作其項目。

如果是給別人打工，摩羯座將被分配至部門裡最重要的項目中。個體經營或者從事銷售行業的摩羯座，都能夠從老客戶和新客戶中輕易地達成新合作，本月，你就是公司的業績之星！5 月 25 日的新月以及緊跟其之後的 2 個禮拜，摩羯座將得以促成最強的合作項目。

較早之前的 5 月 12 日亦是摩羯座獲得工作表揚、得到業界公眾認可、晉升或者得到來自對手的工作邀約的最佳時機。

本月，或許是愛情的力量促使摩羯座重回健身房。五月初火星就開始鼓勵你堅持健身活動或者報名自己感興趣的運動課程。5 月 25 日則是設計全新的日程表的完美節點。短期來看，你將感覺自己變得結實並且看起來更清爽，恰好來得及在即將到來的海灘度假季上大秀身材。

最後要說的是，最近幾年，摩羯座不得不搬離了自己的家，部分人甚至不止一次地變換住所。原因有很多：一些摩羯座為了職業發展前景（今年宇宙仍然有強大的能量提供給你這些機會），一些可能是為了離家人更近一些，其他摩羯座則是希望換個地方改變自己的能量場以便重新再來。五月以及之後的幾個月，摩羯座都將擁有更加穩定和可以依靠的居住環境。土星與天王星罕見地同步了，因為土星是摩羯座的主宰星，憑藉這一自身能量的黃金優勢，摩羯座將感受到比其他星座更加強烈的影響。

天王星掌管革新以及思想，摩羯座在這方面如此超前以至於其他人不得不花費一番工夫才能跟上你的步伐，理解你的想法，接受你的新奇創意。今年，創新和高新科技讓摩羯座為自己的未來建立了更穩固的基礎，同時也為自己的夢想築巢。說出你的想法，大膽假設和思考，利用 2017 年進行實驗，只有捨棄舊模式，建立新的方法體系，才能獲得摩羯座所追求的長遠經濟保障。

翻譯：星譯社／譯者：熊嬌妞 Estrella