畢業進入職場工作後，才發現每天在使用的單字，常常是學校沒教的！即使是似曾相識的單字，轉換不同環境，使用方式、意義也大不相同。妙的是，明明在公司裡都是台灣人，卻互相以英文名字相稱、每每開口言必夾雜幾個英文單字，以示融入公司文化和產業的公司及同事比比皆是。
身為英文老師的就醬要教你了解辦公室倫理、用語和文化，學會「學校不教，上班卻天天在用」的職場英語。
Highlight （科技業發音法：嗨賴）
字典解釋 強調、畫重點
職場意義 在大頭參與的會議中，面臨大頭們針鋒相對、批評你的專案進度落後、產品設計不良…等任何導致業績不如預期的可能原因。← 其實都是大頭高估預期業績，但是他們不高估也不行，因為總經理看到不令他滿意的預估數字，也會不爽。所以他們只好高估報，然後一季結束被總經理電了以後，回到部門再電其他人。唉~ 冤冤相電何時了，市佔知多少；股市昨天又慘綠，EPS不堪回季報中。
例句 機車上司：「今天要 highlight 一下，XCP39502xW（專案代號）FCC 怎麼還沒過？你訂一下，中午12點45分開會！」 ← 各公司的專案代號，通常是以一套怪異邏輯而組成的英文+數字。
從上面的例句我們可以得知兩個訊息：
1. 中午12點不會能準時吃飯（因為早上的會議，通常會開到超過12點）是你家的事，小新肝務必訓練出10分鐘內扒完便當，然後換場到另一間會議室的體力和技能。
2. 會議室可謂是兵家必爭之地，全公司上上下下少說幾百人，卻都得搶那幾間。尤其，越大咖的老闆越有其神聖不可侵犯的據點；雖然上司只說要開會，但小新肝就要機靈一點，趕快主動去訂老闆的御用會議室。如果早就被訂走了（這是常有的事），就趕快打分機和秘書大姐姐求情。人緣夠好、平常有和秘書套好交情的話，就算距離開會時間只剩五分鐘，她也會想辦法幫你生出一間會議室的！
反之，平常對秘書態度很差、文件都用丟的話，就算你在會議前三星期就跟秘書借，她也會說「不行，那間我要用。」 ← 和秘書打好關係是工作的一大助力！雖然好的秘書不能帶你上天堂、也不會讓你知道她老闆的行程，但起碼可以幫你押著老闆簽文件、或在無意間在老闆前透露「小新肝最近很拼，晚上都留到很晚。」。
點圖看《千萬上班族齊心按讚的就醬英語》
首圖來源：來源
文章來源：來源