透過小鬱亂入的專欄,我們可以知道,憂鬱症是三大文明病之一,更有 4000 年的悠久歷史。今天想用輕鬆一點的方式告訴你,古人怎麼形容內心的憂鬱!

憂鬱在各種文化的表達中都不盡相同,有的語言有非常豐富的詞語來形容這種情緒,但是有些語言甚至沒有任何詞來形容「憂鬱」這種情緒。

在中文的世界中,我們有不少成語是用來形容憂鬱的情緒。

雖然說憂鬱是大腦所產生的情緒,但是在語言的表達中,人們似乎容易以心這個器官做為表達。

成語中大部分的形容都與「心臟」或是「內臟」有關聯,甚至連英文的失戀也都用「heat broken」心碎了來做表達。

現在就讓我們來看看古時候人們是怎麼形容憂鬱悲傷的情緒吧!

同場加映:放下憤怒,與自己和解

亂箭穿心

心如死灰

心如刀割

心碎腸斷

肝腸寸斷