伊斯蘭教的文化,限制了女性的服裝選擇。他們只能露出臉部或眼睛,其餘的身體部位都需要遮蓋起來,且不能展現身體曲線。因此,穿上貼身的泳衣,對穆斯林婦女猶如天方夜譚。「布基尼」的設計,包覆了全身,也避免了曲線外露,對穆斯林婦女來說是一大福音。這樣善意的設計卻在法國引起了爭議,甚至頒布了禁令。這是為了保護層遭受恐攻的民眾?還是製造了更多的分化?

日前,一名信奉伊斯蘭教的 34 歲婦女,戴著頭巾、穿著包覆全身的布基尼 ( burkini ) 到法國南部尼斯海灘休憩。卻突然被幾名荷槍警源包圍,要求她拿下頭巾、脫下上衣,同時對該婦女開罰。

這樣突發的緊張現場正好被記者 Shadi Rahimi 拍下,也指出在現場的部分民眾開始叫囂羞辱,甚至出現要這名婦女「回家」的言論。


照片來源:截圖自記者 Shadi Rahimi 臉書

被開罰的婦女事後對媒體表示:「我只是戴了一條典型的頭巾,沒有打算游泳。但是警察就用胡椒噴霧對準我,說我違反了新規定。」她不能理解為何這些警察要因為自己的服裝,而在眾人面前羞辱她。

此事件引起了世人對法國新規定的注意,更產生了許多爭議。法國公共民意研究所的一項調查統計,64 % 的法國人都贊成禁令,而有 30 % 無所謂,法國政府內部,也出現了不同立場的聲音。

布基尼就等於恐攻嫌疑?法國禁令惹議

法國度假勝地坎城 ( Cannes ) 在七月底發布「禁止穿著包裹全身的布基尼進入海灘」規定,聲稱布基尼會破壞風俗治安,違者將進行開罰。對此禁令,坎城市長 David Lisnard 表示:「布基尼是『伊斯蘭極端主義』的象徵,很可能引發民眾間的衝突。」

之後,法國約有 26 個市鎮宣佈「禁止婦女穿著布基尼進入海灘」的規定,且目前法國全域禁止民眾在公共場所穿著遮蓋臉部的罩袍,公立學校也禁止包裹頭髮。

各式各樣針對穆斯林的不友善條款緩緩浮出,法國政府內部意見分歧。總理瓦爾斯表示支持各市長頒布的禁令,也補充說到:「布基尼代表對女性的奴役,要透過禁令來解放這些女性的自由。」

而法國教育部長賈特 ‧ 瓦洛 ‧ 貝勒卡西姆女士則表示:「作為一個女權主義者,我不贊成宗教強迫女性遮蓋自己的身體。但我反對把布基尼這樣的穿著與恐怖主義、ISIS 串起絕對關聯。」

延伸閱讀:性別觀察:女性主義,給人溫柔就是對自己溫柔

一名阿拉伯裔商人內卡茲說:「我決定幫所有穿布基尼的婦女繳交罰款,確保她們可以自由穿著這樣的服裝,最後希望可以消除這樣不平等的法律。」

曾經遭受伊斯蘭激進分子攻擊的法國,為了保護民眾安全,而出現了這樣偏激的規定。看似「解放婦女」的善意規定,卻可能導致當地民眾與穆斯林的加速分化,製造更多爭端。

布基尼代表的是自由與健康,不是壓抑

布基尼的禁令持續延燒,製造了爭議,也引起了世界各地討論,更讓布基尼的銷售量上升了 200 % 。

設計師 Aheda Zanetti 在澳洲成長,是位虔誠的穆斯林。發現外甥女在運動比賽時,被傳統伊斯蘭長袍限制行動,無法盡情參賽,才決定設計專供穆斯林女性使用的布基尼。

「布基尼代表的是自由與健康的生活型態,而不是壓抑。」她希望穆斯林女性,因為有了這樣專屬設計的泳衣,可以自由參與水上活動。

包覆全身的設計,除了方便穆斯林婦女的休閒生活,同時也造福了不能曬太陽的皮膚癌患者,更提供了喜歡到戶外玩水又想避免曬傷的消費者。布基尼的出現,讓所有人都有了一個新的泳裝選擇。

延伸閱讀:凝視傷痕,獻給獨一無二的你

Aheda 也說:「我希望她們(穆斯林婦女)有選擇的自由,如果她們決定要穿比基尼,我也不會介意。」

沒有人可以幫他人決定「可以穿什麼」與「不能穿什麼」,穿著喜好與選擇,都應該出自我們的個人意願。面對不同宗教、族群的文化,我們可以不認同,但是不能忘記「尊重」這個原則。

「今天我不能穿布基尼出現在沙灘,那明天呢?到了明天,我們就完全被禁止信仰我們的宗教了!」被迫脫下布基尼的婦女這麼說。

她,被強制罰款、被眾人羞辱。也許,她真心接受伊斯蘭教對女性的限制,所以選擇了最合宜的布基尼;或許,她希望有一天穆斯林婦女也可以穿上各式各樣的泳衣,所以選擇布基尼當作改變的開始。

無論布基尼的出現是否為穆斯林女性帶來更便利的生活,在我們提出批判前,我們也許都該先放下自認為的「先進」眼光,認真地去理解伊斯蘭文化,理解使用者的心情。

理解過後,尊重地看待每個人的選擇,這個世界才有更美好的一天。