Kiehl's 契爾氏用紫鳶青春肌活露溫柔的對我們說：「無需過多偽裝，你，就做你自己吧。」
「花朵以芬芳熏香了空氣，但它的最終任務，是把自己獻給你。」泰戈爾在詩集裡這麼說。
一朵花，為你絢爛豔放過，最終靜美的把自己完全交付給你，無聲卻用花香說，「我是你的，我為你而存在」，那會是什麼光景？
挑剔小姐杵著下巴，望著眼前的 Kiehl's 契爾氏紫鳶青春肌活露在陽光下閃著紫紅色的透亮光彩，魅惑而神秘，想找尋答案。
挑剔小姐挑品牌得很，總相信每個女人都值得遇見對味的品牌， Kiehl's 契爾氏讓挑剔小姐心中自有偏愛。Kiehl's 契爾氏家的包裝總是乾淨俐落，把心力全花在了產品研發上，自成一格。
聽過 Kiehl's 契爾氏的品牌故事後，對他的愛會更添幾分厚度。1851 年，藥劑師 John Kiehl 在紐約東村開了間小藥房，名為 Kiehl's 契爾氏。從照顧鄰里的藥品起家，深得顧客信賴，因而研發了保養品，從根本解決肌膚問題。160 年後的今日，Kiehl's 契爾氏同樣把每位顧客的煩惱放心上。挑剔小姐覺得跟 Kiehl's 契爾氏的緣分像老朋友了，他的保養品，天然溫和而不致敏，用天然的成分打點肌膚，讓人放心把肌膚狀況，赤裸裸地交到他手裡，深信他會打理得服服帖帖。
於是新一代的紫鳶青春激活露讓挑剔小姐很是期待。女人值得一瓶什麼樣的保養品，挑剔小姐相信 Kiehl's 契爾氏會告訴我答案。
於是，
Kiehl's 契爾氏為我獻上一束束紫鳶。
紫鳶，開在地中海周邊，一年只開花三次，耐寒、耐陰、耐旱，生命力堅韌，祕密全藏在紫鳶花根。Kiehl's 契爾氏發現紫鳶花根的抗氧化能力竟是維生素E的50倍，維他命C的20倍，因此掬取紫鳶花根精萃，雙手為女人獻上，促進肌膚的膠原蛋白重建以及修護再生，讓花的生命力，能在女人的臉上綻放青春。
紫鳶，梵谷也喜愛的花。在梵谷畫筆下，紫鳶開得燦爛奔放，顯現他對美恆常的禮讚。挑剔小姐看著手上的紫紅色瓶身，心裡有收到花的欣喜。輕扭瓶身期待地湊近鼻子，清甜淡雅的花香，像置身在南法的紫鳶花海，手執畫筆與梵谷相伴。倒出一滴在手心，質地清盈而飽滿，質地紮實，像紫鳶花溫柔地開在挑剔小姐手心。女人，怎麼能不愛花？
合掌按壓，以雙手加溫，不用化妝棉，紫鳶青春肌活露引領雙手重啟跟肌膚的細膩對話，滑過臉頰、額頭、下巴與脖子；由脖子開始，由下往下畫圓按摩；接著在臉頰旁輕柔地向外畫圓，撫過兩頰；再爬著鼻梁，沿眉毛上方按滑至太陽穴，輕拍按摩直到吸收。挑剔小姐的肌膚像渴了太久，終獲重生。
挑剔小姐對於產品成分沒這麼在行，因而更相信產品實不實在更重要。於是角質更新科技、抓水 1000 倍的玻尿酸、獨特的紫鳶青春肌活精萃，聽起來太遙遠，但是當挑剔小姐拿起鏡子，看見鏡中的自己，肌膚保水充滿生命，透亮飽滿，打從心裡有被紫鳶青春肌活露愛著的感覺。
紫鳶的植物萃取功效，讓女人臉上有了花朵強韌的生命力。我想要的光整平滑、含水飽滿、臉頰蓬盈以及肌膚再生，都不再需要擔心，一瓶紫鳶青春肌活露已經幫我打點好。
挑剔小姐覺得感動，當一朵花為你而盛開，也讓女人如花綻放。紫鳶青春激活露替保養添了花香氣息，提點我們用雙手溫度與臉龐對話，簡簡單單，卻是我們最想要的樣子。Kiehl's 契爾氏送上的這朵花，不會因歲月而凋敗，它就活在女人臉龐上；這樣的一朵花，更勝只開一季的花。
女人看似貪心，不過就想把原原本本的自己，如那新生狀態，攤在陽光底下。能不能不用美肌模式，能不能不修圖，能不能不害怕自己不夠美麗？Kiehl's 契爾氏用紫鳶青春肌活露溫柔的對我們說：「無需過多偽裝，你，就做你自己吧。」
「當一朵花為你而存在，你也為自己而存在。」
做你自己，Kiehl's 契爾氏紫鳶青春激活露，雙手奉上讓你更愛自己的現代神話。好久好久以後，女人不再需要為自己的肌膚問題擔心...
