今年來自《年少時代》的奧斯卡女配角——派翠西亞艾奎特,如何用兩句話激起全場歡聲雷動。讓我們一起聽聽!

「致所有替這個國家生育的女性,所有納稅人與公民,我們已經為他人奮力爭取過了平權。現在該是美國女性從此擁有平等薪資、與平等權利的時候了。」
To every woman who gave birth, to every taxpayer and citizen of this nation, we have fought for everybody else’s equal rights, it’s our time to have wage equality once and for all, and equal rights for women in the United States of America.

今年奧斯卡頒獎典禮上,派翠西亞艾奎特(Patricia Arquette)以《年少時代》拿下了最佳女配角,派翠西亞艾奎特在《年少時代》當中飾演為了自己與兩個小孩努力奮鬥的離婚母親,細膩詮釋單現代職場婦女。其實這樣的角色也和她離過兩次婚的現實人生頗有相近意味,在得獎發表中,派翠西亞艾奎特一一感謝所有幫助過她的人,最後更把這份榮耀獻給所有女人。

這次的最佳女配角入圍演員除了派翠西亞艾奎特、艾瑪史東以《鳥人》第一次入圍奧斯卡金像獎 之外,入圍者還有奧斯卡影后-梅莉史翠普 Meryl Sreep(魔法黑森林) 以及蘿拉鄧 Laura Dern(那時候,我只剩下勇敢)綺拉奈特莉 Keira Knightley(模仿遊戲)。派翠西亞語畢,全場歡聲雷動,台下19次奧斯卡提名的影后梅姨更是大聲叫好。

掌聲響起那一刻,電視機前的我們感到激情與歡欣,為年屆46歲在好萊塢打拼了近30年的派翠西亞艾奎特,也為她為女性發聲的演講。

It's Our Times.

是我們為自己努力的時候了。派翠西亞艾奎特在全球收看的奧斯卡金像獎上再度點出了「女性權益」,她要長期為各種弱勢付出的女人,也為自己而努力!不禁使我們想起近年「女權」漸漸被提漲,包括艾瑪華森震撼人心的聯合國演講、以及碧昂絲不遺餘力地為女性發言。感謝他們的提倡,使女性聲音更被重視,但是我們也不忘,女權不是潮流,不是跟著流行喊聲,我們需要真正的落實,真正了解身為女人、其他弱勢面臨的社會處境。不只讚揚,更挺身而出!

延伸閱讀:馬拉拉、艾倫佩姬、綺拉奈特莉!2014 六個屬於女人的反擊時刻