上一週洞見的分享(ISIS 殘暴行徑:安倍的回應是...),是否讓你覺得自己距離世界大事更近了一些?來看看這一週女人迷夥伴洞見國際事物評論網的世界大事整理。達賴喇嘛與歐巴馬首次共同出席公開活動、伊斯蘭國處決被俘約旦飛行員、阿里巴巴在美遭集體訴訟、墨西哥成為最危險的新聞工作地點、APEC 支持反恐!來看看我們的整理!

北美

說明:台下的達賴喇嘛和出現在電視牆的歐巴馬

Sight of the week:達賴喇嘛與歐巴馬首次共同出席公開活動

首度一同亮相 歐巴馬讚達賴

聯合報(2015-02-07)-歐巴馬總統5日出席美國全國祈禱早餐會發表談話時,特別向在場的西藏流亡精神領袖達賴喇嘛表示歡迎。這次是歐巴馬與達賴喇嘛首次一起在公開場合上亮相。祈禱早禱會是美國宗教與政界的長期傳統,活動廣邀各國與宗教領袖參與,美國總統、內閣首長與國會議員全程參與。美方強調,早禱會是宗教性質活動,主辦機構自行邀請賓客,白宮未參與邀請。歐巴馬離開全國祈禱早餐會時,沒有直接接觸達賴喇嘛。歐巴馬此前曾先後三次與達賴喇嘛會面,不過,由於中國官方一直強烈反對任何外國政要會見達賴喇嘛,因此以往與達賴喇嘛的會面都刻意以閉門形式進行,避免刺激中方。

歐巴馬歡迎達賴喇嘛 中國回應反對干涉內政

BBC 中文網(2015-02-06)-中國外交部發言人洪磊在周五(6日)的例行記者會上就歐巴馬高調接待達賴喇嘛回應說「我們反對任何外國允許達賴前往竄訪,反對任何國家利用涉藏問題干涉中國內政。達賴四處尋求外國支持以實現其政治目的,這是不可能得逞的。」洪磊還稱達賴喇嘛「是長期打著宗教旗號從事反華分裂活動的政治流亡者」。在2月2日的例行記者會上洪磊已經警告美國說,中國堅決反對任何國家領導人以任何方式會見達賴。洪磊還指出,「希望美方恪守在涉藏問題上的承諾,從兩國關係大局出發,妥善處理有關問題。」

歐巴馬在祈禱早餐會上大玩中國遊戲

華盛頓郵報譯(2015-02-06)-據一名研究圖博的學者指出,早餐餐敘的互動顯示了中美外交朝向了好的轉變。哥倫比亞現代西藏專家巴尼特(Robbie Barnett)指出:「我認為這顯示了美國正逐漸學會並成功地用自己的方式與中國進行政治活動。」特別是歐巴馬不特別會見達賴的行為展示了一種北京所偏好的象徵性政治,而這通常會被西方國家所駁斥。巴尼特認為這顯示了白宮方面很明顯的尊重了北京方面的要求。

前情提要:

洞見專文「你拿什麼參與政治?──圖博染火的自由」提到,由達賴喇嘛出走所成立於2001年的西藏流亡政府,在2008年向中國遞交了一份〈為全體藏人獲得真正自治的備忘錄〉,表達他們並不在乎是否由中國統治,只是希望實現「名符其實的西藏自治」的構想。也就是說並非要求獨立,而是希望能夠擁有更多的自治權。然而這份主張至今仍未被中國所接納,因此每當有國外元首會見達賴喇嘛時,中國政府便會嚴詞要求各國,主張他國不該干涉中國內政。

言而總之:

過去由於局勢敏感,歐巴馬和達賴的前三次會面都是私下進行。而這次的祈禱早餐會會面則是歐巴馬首次與達賴在公開場合同時現身,也是自從2007年布希政府以來,美國政府首次與達賴在公開場合中會面。2009年歐巴馬訪問中國時,便曾在演講中提到人權的重要性,後來也和達賴私下會面。然而中美的關係卻未見因此惡化,顯示中國目前仍未因為西藏問題和美國撕破臉。也因此美國的西藏專家認為這次的公開會面並不會導致中美關係惡化,卻展現了美國政府更加進步的外交手腕。

拉丁美洲

 

Sight of the week:墨西哥—最危險的新聞工作地點

關於 Hay Festival:Hay Festival 起源於英國威爾斯一個只有1500人的小鎮 Hay-on-Wye,起初只是朋友間的聚會,參加者自由交流和討論他們對文學、音樂以及其他藝術形式的見解和喜好,隨後影響力不斷擴大,參與人數持續增多,逐步發展為一個藝術節。每年舉辦一屆,歷時10天,經過多年的發展壯大,現已成為橫跨歐、美、亞、非、中東等多個國家和地區的國際性盛會,是當今全球思想、文學和藝術領域規模最大的藝術節之一。

Hay Festival 取消墨西哥盛會

BBC譯(2015-02-07)—Hay Festival 指責墨西哥維拉克魯茲州(Veracruz)州長,未能保護言論自由與放任對新聞工作者的暴力行為,並指出全球各地有超過300名作家呼籲取消在墨西哥的盛會。維拉克魯茲州是新聞工作者遭遇組織性犯罪與暴力最嚴重的州之一,今年一月,桑切斯(Moisés Sánchez)成為2010年來第15個被殺或消失的記者,其遭斬首的屍體在綁架的三星期後被發現,檢察官表示一名前警員承認涉入桑切斯謀殺案。自從州長杜阿爾特(Javier Duarte)上任以來,已有11名新聞工作者遭殺害,超過4名消失。

墨西哥將不會有「實體」Hay Festival

墨西哥 El Universal 譯(2015-02-06)—Hay Festival 決定將其墨西哥盛會改以「數位」方式舉行,維拉克魯茲州也同意如往常般舉辦節慶,只是不僅在預定地哈拉帕城,而是全墨西哥人都能參與的網路世界。墨西哥知識份子力求 Hay Festival 仍能舉行盛會,以鼓勵墨西哥的作家、新聞工作者、藝術家與創作家,持續與全球共同職業夥伴進行對話。

聯合國教科文組織譴責墨西哥新聞記者謀殺案

聯合國新聞中心譯(2015-02-02)—聯合國捍衛新聞自由部門負責人譴責墨西哥記者桑切斯(Moisés Sánchez)的謀殺案,以及日本後藤健二被ISIS斬首,教科文組織(UNESCO)領導人也感嘆:「新聞媒體體現了言論自由,是民主社會不可或缺的權利之一,而這次新聞業的謀殺案令人無可接受。」桑切斯的死反映墨西哥日益惡化的國民安全,眾多記者與社會活躍份子已為其職業失去生命。聯合國教科文組織在2014年3月發表的報告指出,世界各地遭殺害的媒體工作者不斷增加,超過430名記者在2007年至2012年間被殺。

導讀

根據墨西哥國家人權委員會及無國界記者,墨西哥被認為是世界上從事新聞業最危險的國家,已有超過80名新聞工作者因為報導毒品相關的新聞而遇害,不少傳統媒體害怕毒販而選擇沈默,有些報社幾番遭到手榴彈攻擊,因此決定完全停止報導與毒品相關的流血事件。在過去幾年,墨西哥記者被恐嚇、綁架或謀殺,以防止他們報導特定謀殺案或是政府貪污,超過90%謀殺新聞工作者案件最後竟然不被起訴。這些威脅與攻擊,導致墨西哥媒體開始「自我審查」,全國至少20座城市成為「沈默之城」。近期查理週刊攻擊事件更加深新聞工作者的恐懼,墨西哥記者希望法國與歐洲各國能堅持言論自由,堅定新聞自由的價值,不向恐怖份子低頭,為全世界媒體樹立最有勇氣的典範。

北非中東

說明:一群人在約旦飛行員處死後聚集抗議,其中抗議人士包含敘利亞難民。

追蹤新聞:伊斯蘭國處決被俘約旦飛行員

伊斯蘭國處決被俘約旦飛行員

紐約時報中文網(2015-02-04)-本周二晚上,當約旦戰鬥機飛行員莫阿茲·卡薩斯貝(Moaz AL-Kasasbeh)中尉的親屬得知,伊斯蘭國(Islamic State)公布了一段他被處死的視頻時,他們努力不讓他的母親伊薩芙(Issaf)和妻子安沃爾(Anwar)知道這件事。即使按照ISIS的標準來看,最新發佈的這段宣傳視頻也極其恐怖。在這段22分鐘視頻的結尾處,一個ISIS武裝人員當著卡薩斯貝的面引燃了火藥導火線。卡薩斯貝的衣服上浸透了燃料,火焰竄入籠中,吞沒了他。攝像頭拍攝了他痛苦表情的特寫。視頻最後展示了一些圖片,伊斯蘭國聲稱這是其他約旦飛行員的照片,殺死其中任何一人都可以獲得100枚金幣的獎勵。約旦媒體報道,約旦軍方本周二誓言要為該飛行員之死復仇,約旦國王阿卜杜拉二世則計劃縮短在華盛頓的行程,於本周三回國。

約旦外長:空襲IS目標是報復行動的開端

BBC中文網(2015-02-06)-約旦外交部長朱達表示,約旦派出戰機對「伊斯蘭國」(IS)目標進行空襲,針對上月殺害飛行員卡薩斯貝的報復行動剛剛開始。約旦此前僅對敘利亞境內的伊斯蘭國民兵基地進行空襲,但朱達表示,約旦的空襲行動現已擴展至伊拉克境內目標。在伊斯蘭國組織發放燒死被扣押的約旦飛行員卡薩斯貝中尉的錄像之後,約旦戰機空襲了伊斯蘭國目標。星期四的空襲行動結束後,約旦戰機飛過了卡薩斯貝中尉家鄉的村莊,向他致敬。阿卜杜勒二世誓言將傾盡全力打擊伊斯蘭國。約旦目前正配合美國為首的盟軍,對伊斯蘭國目標進行空襲。

IS:約旦空襲炸死美人質 聯軍存疑

民視新聞(2015-02-07)-伊斯蘭國(IS)宣稱約旦戰鬥機的空襲炸死1名他們2013年8月挾持至今的美國女性人質,不過這名人道援助工作者的父母今天仍抱持希望。面對可能炸死自己人的說法,約旦駁斥這是IS的欺騙伎倆,華府也對此存疑,不願跟著起舞。華府強調沒看見證據、約旦更嗤之以鼻地表示這純粹就是IS的宣傳花招,而且已經到天花亂墜的特技等級。安曼和華府的懷疑不是意氣用事,連專家都認為IS說法破綻很多。前中情局反恐分析師佩瑞茲:「聯軍每天都在敘利亞空襲,IS怎能確定就是約旦戰機丟下的炸彈,炸爛這棟建築物。」

追蹤新聞:葉門危機:胡塞武裝 「宣佈接管政府」

葉門危機:胡塞武裝 「宣佈接管政府」

BBC中文網(2015-02-06)-葉門的什葉派反政府胡塞武裝組織說,他們已經接管了政府,解散議會,並以一個臨時委員會取代總統。海灣阿拉伯國家的外長們周五(2月6日)會晤美國國務卿克里時紛紛呼籲說,國際社會應該對葉門形勢做出堅決的反應。與會的美國官員也表示反對胡塞武裝的接管。葉門的消息傳來前,聯合國斡旋該國政治危機的談判破裂。上個月,葉門總統曼蘇爾·哈迪和他的政府辭職,抗議胡塞武裝佔據首都薩那。胡塞武裝組織在葉門電視台上宣佈,成立一個5人臨時委員會取代總統。葉門是美國中東反恐戰爭的主要盟友之一,但自從2011年阿拉伯之春推翻了胡塞武裝支持的前總統薩萊赫後,內亂不斷。伊朗被指向胡塞武裝提供財政和軍事支持,但兩方均否認這一指責。

葉門胡塞叛軍宣布接管政府

衛報譯(2015-02-06)-葉門的什葉派反政府胡塞武裝組織說,他們已經接管了政府,解散議會,並以一個臨時委員會取代總統。此舉將把這個貧困的國家拉入全面的教派衝突,伊朗支持的什葉派胡塞組織和遜尼部落以及南部分離勢力的衝突,更有可能落入葉門基地組織的圈套,從而威脅美國的反恐計畫,胡塞武裝組織在葉門電視台上宣佈,成立一個5人臨時委員會取代總統,並且成立革命委員會,將負責組成由551名議員組成的國會。

海灣組織譴責葉門叛軍接管政府為「政變」

路透社譯(2015-02-07)-海灣組織於星期六時在科威特發表聲明,譴責葉門叛軍接管政府的行動為政變,「葉門的政變是一場恐怖行動的升級,他跟葉門精神中的多元化和共生有所牴觸,這是被我們所拒絕和無法接受的。」海灣阿拉伯國家合作委員會成員國包括巴林、科威特、阿曼、卡達、沙烏地阿拉伯和阿拉伯聯合大公國。

非洲

說明:利比亞政府補充軍援

Sight of the week:利比亞油田遭襲 影響紐約期油

利比亞一油田遭襲致13人死亡

國際日報(2015-02-06)-位於利比亞南部的邁卜魯克油田3日夜間遭武裝分子襲擊,共有13人遇害,目前尚沒有任何組織宣稱製造了此次襲擊。邁卜魯克油田由利比亞國家石油公司和法國道達爾石油公司共同經營,石油是利比亞的經濟命脈和支柱,利比亞95%以上的出口收入來自石油。從去年12月中旬起,為從支援利比亞臨時政府的武裝手中奪取對錫德拉、拉斯拉努夫等石油港口的控制權,民兵武裝發起鬥爭。

利比亞石油公司遭攻擊 致產量下降

華爾街日報譯(2015-02-06)-利比亞的暴力衝突開始鎖定產油公司及產油設備,由西方國家營運的產油公司為求降低損失,紛紛從去年年底暫閉煉油廠。法國達道爾公司(Total S.A. )乖必在利比亞中部的油田,該油田一日產量達三、四萬桶, 且連接三間美商產油公司的主要油港,也因暴力衝突被迫關閉。原油為利比亞主要經濟命脈,原油減產導致該國經濟體系遭受重大損失。

利比亞油田遭襲擊 及中國寬鬆政策 油價漲餘4%

路透社(2015-02-06)-因原油出產國利比亞的暴力活動不斷增加,和中國央行放寬貨幣政策預料將提振原油需求,致使油價在前日大跌後反彈原,油價格週四收高超過4%。攻擊目標大多鎖定石油公司與產油設備,導致利比亞原油產量再度下降,油價因而大幅反彈。指標布蘭特原油期貨收報每桶56.57美元,上漲2.41美元,或4.5%。美國原油收報每桶50.48美元,上升2.03美元,或4.2%。

導讀:自2011年,前領導人穆阿邁爾·卡扎菲遭推翻以來,利比亞南部一直受部族衝突困擾。分別支持世俗勢力和宗教勢力的武裝在各大城持續交戰,最終在去年7月中旬,一支由宗教勢力支持的「利比亞黎民」民兵在首都黎坡里奪權,成立行政政府及復原舊有議會。雖然在聯合國的斡旋之下各方達成共識,但衝突卻持續進行。暴力衝突波及當地產油公司,煉油設備受損、員工生命受威脅,迫使原油生產停擺,利比亞原油出口量下降,讓近期原油期貨價格上升。

歐洲


說明:第51屆慕尼黑安全會議

Sight of the week:慕尼黑安全會議主題「崩解的世界秩序」

俄國觀點:誰在趁機擴張勢力?

今日俄羅斯譯(2015-02-07)—因應東烏克蘭緊張情勢持續升高,在今年本月6號開幕的第51屆慕尼黑安全會議,會議主題是「崩解的世界秩序」,包括20多位國家元首在內的400多位各國的外交和安全決策人士,表面上各方似乎都期待著針對目前歐美與俄國交惡的情況有所改變。但會中美方提出的「提供殺傷性武器援助烏克蘭」議題,受到多個北約盟友反對,分析家指出,「烏克蘭危機事實上提供了北約和美國擴張勢力範圍的機會,讓他們沿著整個俄國領土把軍事鐵幕重新架起」。

德法俄和平協議磋商中

美國之音(2015-02-07)— 本月6號剛結束在莫斯科的和平會談,7號就直奔慕尼黑安全會議的法國總統歐蘭德說,磋商中的法德和平方案是結束烏克蘭東部戰鬥的最後機會之一,如果簽訂持久性和平協議失敗,那就意味著戰爭。而德國總理梅克爾則表示,還不清楚和平方案能否成功,但反對美國提出的向烏克蘭運送武器反案,她說,更多武器並不能解決衝突。 北約歐洲軍隊的統帥認為,西方不應排除在烏克蘭採取軍事行動的可能性。他支持向烏克蘭運送武器 , 但反對派遣地面部隊。

烏克蘭總統:絕不和恐怖分子展開談判!

德國之聲中文網(2015-02-07)—在斡旋的氣氛展開之際,烏克蘭總統波羅申科的態度仍非常強硬,堅決反對俄羅斯的要求,他表示:「現在他們想要讓我們和恐怖分子展開談判。沒門!」。烏克蘭總統強調,目前需要的是停火,並舉行自由選舉。「我們永遠也不會承認去年11月份的虛假選舉,也不會承認頓涅茨克(Donezk)建立人民共和國。」他再次呼籲西方給烏克蘭提供軍事上的支援,主張在這方面的空缺會導致局勢進一步激化。

導讀:

慕尼黑安全會議(The Munich Security Conference)源於1963年,成立之初僅限西歐與美國與會,專門討論冷戰期間的國防政策。而冷戰結束後,該會議便開始邀請原本非屬冷戰結構下的「西方世界」的其他國家,包括中歐、東歐、亞洲,1999年成功邀請到俄國參與。40年來,慕尼黑安全會議已成為各國交換國防安全意見的最大獨立會議。今年該會的主題明顯討論的焦點著重在已延燒近一年的烏克蘭危機,而從各方的發言中,我們不僅可以觀察到西方與俄國截然不同的觀點,更可以從「是否應提供殺傷性武器援助烏克蘭」議題上,察覺西方盟友間對危機解決的態度出現重大歧異。

亞洲

說明:日本、敘利亞、約旦、伊拉克聯合對抗ISIS

Sight of the week:APEC支持反恐

APEC:亞太恐怖攻擊的警報聲

The Japan Times(2015-02-06)譯文-在兩名日本人遭ISIS殺害後,亞太這世界上人口最多且持續增長的地區的恐怖威脅風險持續升高。APEC成員反恐怖工作組的新主席奧斯巴・巴倫蘇埃(Oscar Valenzuela)在一個為期三天於蘇比克灣的會議後告訴記者說:「我們繼續看到世界各地的極端暴力在蔓延。」他並提到會議與會者強調要加強打擊恐怖主義的能力確保「我們的人民和我們的經濟安全。」會議聲明文提到:「將在亞太地區進行新的聯合行動以抑制恐怖團體融資、加強旅行與貿易安全性。」

APEC 加強反恐措施

GOVPH (2015-02-06)譯文-對恐怖主義的融資,APEC已經開始提高新金融支付系統的監督,確保透明、合法的使用。努力加強政府間以及現有反洗錢與反恐機制間政策的協調與合作。對於旅遊方面,促進成員間合作發展並實施「信賴旅人」(trusted traveler)的旅行低風險特徵與旅人信息交換系統,並改善區域預警系統在登機手續辦理時標誌偷竊或詐騙護照。APEC的目標是提高旅行的安全,減少新加入恐怖集團成員在亞太地區的活動並減少新措施對經濟體成員間人員合法移動的不便。

APEC成員如何加強打擊恐怖主義

Inquirer.net (2015-02-06)譯文-巴倫蘇埃提到新的通信與信息技術使得(亞太地區人民)生命和生計面臨新風險。反恐關鍵是要迅速採取行動解決這些問題於成員的政府政策和反洗錢機制加強合作。並且APEC成員正在研擬一個新的直接渠道分享規劃、舉辦重大活動的信息和各階段經驗,如教皇訪問菲律賓、俄羅斯準備舉辦2018年世界盃足球賽和日本2020年夏季奧運會。他補充說:「亞太地區主辦重大活動的次數越來越多,這意味著更多潛在威脅機會。」

總而言之:

恐怖主義最早是用來形容法國大革命後法國政府的恐怖統治。現在多指某些團體或組織為了達到政治、社會或宗教訴求並藉由引起恐懼而計畫性地對群體或個人加諸威脅或暴力的行為。國際上對恐怖主義與恐怖活動的定義並沒有確切的共識,如反殖民活動、建國運動與反建國運動所採取的暴力活動。事實上何謂「暴力」,何種行為(物理力、言語)程度屬之也無一定的共識。所以,阿拉伯世界的光榮戰士對基督教世界而言可能是恐怖份子;殖民者可能將反殖民人士視為恐怖運動者。

隨著科技與全球化的發展各種運動跨國化的情況越來越鮮明,運動者的活動手段推陳出新。恐怖主義有關的討論請參考專文:「伊斯蘭國:販賣恐怖的企業」、「2013洞見十大新聞」 

Sight of the week:阿里巴巴在美遭集體訴訟

假貨醜聞發酵,阿里巴巴槓上監管機構

華爾街日報亞洲版(2015-01-30)-中國工商總局日前公佈2014年下半年網絡交易商品定向監測結果,顯示淘寶網的正品率僅37.25%。報告指控阿里巴巴旗下的商務平台,對於膺品把關不嚴。淘寶網這次並未低調妥協,反倒激烈的聲明膺品乃結構性問題,淘寶也是受害者,願意承擔打擊假貨的責任。同時反過來指控工商總局監督報告方法偏差,揚言投訴官員程序失當與「情緒性」執法。

阿里巴巴在美國遭集體訴訟,假貨取證成難點

科技新報(2015-02-05)-受中國工商總局電子商務平台商品報告影響,美國多家律師事務所針對阿里巴巴集團的集體訴訟在美國立案,指控阿里巴巴未及時披露重要訊息。然而,由於中國工商總局表示此前的多份報告不具有法律效力,美國難以阿里巴巴集團旗下的電子商務平台商品進行調查取證,集體訴訟難有收穫。若法官受理這起集體訴訟,接下來的取證階段將是拉鋸戰。以往在類似的案例中,集體訴訟往往會影響公司的股價,被告一方通常會尋求和解並支付一定賠償,發起的事務所可以拿到三成賠款。