土象星座的朋友這一週適合從事什麼樣的活動呢？
金牛座（4 月 20 日～5 月 20 日）
代表愛與美的金星會給你的身份宮送去祝福，會讓你覺得格外自信。本週，金星會和代表幸運的木星、代表權力的冥王星先後形成和諧相位，你的自信心會持續得到提升。冥王星和木星現在都在你的旅遊宮運行，所以你可能會被叫到海外去。不過，週二的新月會給你提醒，讓自己擁有安靜獨處的時刻，如果外界的活動讓你疲倦或者不堪重負，你更要重視新月的提示。
推薦閱讀：學會如何獨處，才能面對這世界的複雜
翻譯：星譯社／譯者：安德烈
處女座（8 月 23 日～9 月 22 日）
本週，新月把能量注入代表別人錢財的宮位，你可能正在做準備，去風險資本市場掙一桶金。如果你在準備申請資金或撥款，現在到了大膽暢想，準備提案的時候了。代表獎賞的木星和代表權力的冥王星都在創意宮，而金星在旅行宮，這週他們會有美妙的合唱，幸運會和你站在一起。他們三個的努力會讓你靈感爆發，或者和孩子共享喜悅。
同場加映：要投資還是要存錢？財經專家：讓錢永遠夠用的五個方法公開
翻譯：星譯社／譯者：安德烈
魔羯座（12 月 22 日～1 月 19 日）
週日，隨著火星和冥王星在你的命宮內相會，你的情緒會非常強烈。如果你一直在壓抑任何憤怒或怨言，那麼如今你再也無法壓制你的挫敗感。同時，金星將向海王星拋媚眼，幫助你每個人發揮同理心來應對這種狀況。而週二的新月將聚焦在家宅與家庭方面的主題，意味著在你的住所將有全新的開始或翻開新的篇章。本週晚些時候，在你命宮內的木星將同金星建立令人振奮的關聯，激發你的創造力。
翻譯：星譯社／譯者：王小亞
